1.6882200241089

Vietnam

nna.jp  ゴジェック参入、運転手の争奪戦が激化  ↑0 ↓0
... おり、配車アプリ最大手のグラブタクシー(グラブベトナム)も対抗策に乗り出している。15日付VOVニュースが報じた。 ゴジェックは、ベトナムで「ゴーベト(Go…
2018/08/17 00:02 da:- facebook:0 twitter:0 グラブ 運転手 争奪戦 アプリ 最大手 タクシー Tweet
nna.jp  越アプリ運営会社、日韓4社から1億円調達  ↑0 ↓0
ベトナムのアプリ運営会社JAMJAは13日、日本と韓国の企業4社から200億ドン(86万米ドル、約1億円)の資金を調達したと発表した。 出資したのは、ベトナム ...
2018/08/15 00:01 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ 米ドル Tweet
出島  ベトナムで法令違反のEコマースサイトを取締り 違反リストも公表へ  ↑0 ↓0
商工省(MoIT)は、オンライン取引の法令に違反しているeコマースウェブサイトとモバイルアプリケーションのリストを公表する計画を発表した。 この記事の続きを ...
nna.jp  EC規則に違反の業者、商工省が公表へ  ↑0 ↓0
ベトナム商工省はこのほど、電子商取引(EC)に関する規則に違反するウェブサイトやモバイルアプリの事業者および個人のリストを公開する予定だと明らかに ...
2018/08/08 00:11 da:- facebook:- twitter:- 商工省 このほど 商取引 ウェブサイト モバイル アプリ Tweet
nna.jp  ゴジェック、ベトナムでのサービス開始  ↑0 ↓0
インドネシアの配車アプリ大手ゴジェックがベトナムで展開する「ゴーベト(Go―Viet)」が1日、ホーチミン市でサービスを開始した。バイクと配送のサービスから ...
2018/08/03 00:03 da:- facebook:0 twitter:0 サービス アプリ ホーチミン バイク Tweet
nna.jp  LOCOBEE、日本製品をオンライン販売  ↑0 ↓0
インバウンド向けメディア・アプリの企画・開発・運営を手がけるLOCOBEE(東京都品川区)は1日、日本企業と提携し、電子商取引(EC)を通じてベトナム人向け ...
2018/08/02 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 オンライン インバウンド メディア アプリ 商取引 Tweet
日本経済新聞  ベトナムに技術者1000人、アプリ開発 フランジア  ↑0 ↓0
ベトナムで毎月1000人の就職希望者が門をたたく日系スタートアップがある。優秀なプログラマーを1000人体制で抱えるアプリ受託開発のフランジア(東京・ ...
2018/07/25 11:26 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ 技術者 希望者 スタート アップ プログラマー Tweet
nna.jp  【法務Q&A】サイバー法上のデータ国内保存義務 (第101回)  ↑0 ↓0
Q:ベトナムにおいてサイバーセキュリティ法(以下「本法」といいます。)が最近制定されたと聞きました。当社はベトナム国内においてアプリの開発及びネットワーク ...
nna.jp  消費者の8割、特典目当てで個人情報提供  ↑0 ↓0
携帯アプリプラットフォーム構築のアッポタ(Appota)がこのほど発表した上半期(1~6月)の調査結果で、ベトナムの消費者は無料ギフトなどと引き換えに個人 ...
nna.jp  モバイル広告市場、20年に2億ドル到達か  ↑0 ↓0
携帯アプリプラットフォーム構築のアッポタ(Appota)は11日、ベトナムのモバイルアプリ市場に関する報告書をまとめた。同社は2017年に7,800万米ドル(約86 ...
2018/07/13 00:07 da:- facebook:0 twitter:0 モバイル アプリ プラットフォーム 報告書 米ドル Tweet
PR TIMES  ベトナム語対応・オンライン人力通訳アプリJellyTalkが、料金を改定【初回15分無料】で利用可能に  ↑0 ↓0
JellyTalkは、海外で言葉が通じなくて困ったときに、プロの通訳者に通訳を依頼できるアプリです。現在、ベトナム語・日本語に対応しており、順次対応言語を拡大 ...
2018/07/09 13:41 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ オンライン 日本語 Tweet
nna.jp  凸版印刷、越語音声翻訳アプリの提供開始  ↑0 ↓0
凸版印刷は4日、ベトナム人向けの音声翻訳アプリ「ニャトラ」の提供を開始したと発表した。訪日を予定するベトナム人の日本語学習ツールとなるほか、訪日時に ...
2018/07/06 00:05 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ 日本語 ツール Tweet
nna.jp  地場スタートアップ、配車アプリに続々参入  ↑0 ↓0
ベトナムで地場スタートアップ企業が続々と配車アプリ事業に参入している。最大手グラブをはじめ外資系企業の参入も相次ぐ中、地場スタートアップ企業は市場 ...
2018/07/06 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 スタート アップ アプリ 最大手 グラブ Tweet
p-prom.com  凸版印刷 ベトナム語の翻訳アプリ「NhaTra(ニャトラ)」の提供を開始  ↑0 ↓0
【2018年7月4日】凸版印刷は現在、日本語とベトナム語の音声翻訳と、国内初の自治体などへ提供を主な目的とした、ベトナム人向けの無料の音声翻訳 ...
2018/07/04 17:03 da:- facebook:- twitter:- アプリ 日本語 自治体 Tweet
nna.jp  ベトテル、デジタル銀行アプリを配信  ↑0 ↓0
ベトナムの軍隊通信グループ(ベトテル)傘下のベトテル・テレコムは6月29日、デジタル銀行の携帯電話アプリ「ベトテルペイ」の配信を開始した。トイバオ・タイチン ...
2018/07/03 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 デジタル アプリ グループ テレコム Tweet
thebridge.jp  インドネシアのオートバイ版配車アプリ「Go-Jek」、タイとベトナム事業向けローカルブランドを公表  ↑0 ↓0
ベトナムでは Go-Jek のサービスは Go-Viet が提供する。7月にベータテストを開始し、その後数ヶ月内で正式ローンチを目指す、と Go-Jek は声明の中で明らか ...
2018/06/30 12:00 da:- facebook:0 twitter:0 オートバイ アプリ ローカル ブランド サービス ベータ Tweet
nna.jp  ゴジェック、ベトナムとタイに運営会社設立  ↑0 ↓0
インドネシアの配車アプリ大手ゴジェックは25日、ベトナムとタイへの進出を発表した。東南アジア進出計画の第1弾として、地元企業と提携して運営会社を設立 ...
2018/06/27 00:00 da:- facebook:- twitter:- アプリ 東南アジア Tweet
nna.jp  HCM市、ごみ分別情報のアプリ発表  ↑0 ↓0
ホーチミン市天然資源・環境局は21日、家庭ごみの分別に関する情報をわかりやすく説明するスマートフォン向けアプリを発表した。国営ベトナム通信(VNA)が ...
2018/06/26 00:03 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ ホーチミン スマートフォン Tweet
nna.jp  グラブの事業拡大、運輸省が再び待った  ↑0 ↓0
ベトナム運輸省がこのほど、配車アプリ最大手のグラブタクシー(グラブベトナム)に対して、事業範囲を許可なく広げないよう指示した。同社は中南部ニントゥアン ...
2018/06/26 00:00 da:- facebook:- twitter:- グラブ 運輸省 このほど アプリ 最大手 タクシー Tweet
biz.searchina.net  [ベトナム株]地場の新たな配車アプリ「Aber」登場  ↑0 ↓0
2002年ベトナム・ホーチミン市で創業。「ベトナム経済金融情報」「ベトナム株情報」「VIETJOベトナムニュース」の自社媒体を通じ、経済、金融情 報を中心に毎日 ...
2018/06/22 13:30 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ ホーチミン ニュース Tweet
nna.jp  ウーバーと税務局、追徴めぐり和解協議へ  ↑0 ↓0
ホーチミン市税務局がこのほど、配車アプリの旧ウーバー・ベトナム(同業グラブが事業買収済み)の親会社に当たるウーバーBV(オランダ)との間の追徴課税を ...
2018/06/22 00:10 da:- facebook:- twitter:- めぐり ホーチミン このほど アプリ グラブ 親会社 Tweet
nna.jp  韓越企業が合弁設立、正規品認証アプリ提供  ↑0 ↓0
応用ソフトウエアの開発などを手掛ける韓国のデウォンC&Cは19日、ベトナムのシステムインテグレーション企業ベトナムネット・アイコムと合弁会社設立のため ...
afpbb.com  ベトナムでアリペイ、ウィーチャットペイが使用禁止に 「非合法な決済ツール」  ↑0 ↓0
【6月20日 東方新報】ベトナムでこのほど、中国の決済アプリ支付宝(アリペイ、Alipay)と微信支付(ウィーチャットペイ、WeChat Pay)が「非合法な決済ツール」 ...
2018/06/20 17:15 da:- facebook:0 twitter:0 非合法 ツール このほど アプリ Tweet
nna.jp  韓国系銀行がモバイル注力、越の若者層狙い  ↑0 ↓0
韓国系の銀行が、ベトナムでモバイルバンキングサービスを強化している。18日付毎日経済新聞が伝えた。 新韓銀行は、無料メッセージアプリ「Zalo(ザロ)」を ...
2018/06/20 00:00 da:- facebook:- twitter:- モバイル バンキング サービス メッセージ アプリ Tweet
nna.jp  ネクストテック、新配車アプリを発表  ↑0 ↓0
ベトナムのフィンテック(ITを活用した金融サービス)企業、ネクストテック傘下のファストゴー・ベトナムは12日、配車アプリ「ファストゴー」を利用したサービスを開始 ...
2018/06/14 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 テック ネクスト アプリ サービス ファスト フィン Tweet
gourmetbiz.net  丸亀製麺 アプリ2周年感謝祭を実施 アンケートに答えると抽選で世界旅行にご招待  ↑0 ↓0
今回のキャンペーンは、丸亀製麺アプリ内の専用アンケートに回答をした人の中から抽選で、世界旅行(イタリア or ベトナム or インドネシア旅行 ※各国1組2名)に ...
2018/06/13 16:18 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ アンケート キャンペーン イタリア Tweet
PR TIMES  【丸亀製麺】アプリ2周年感謝祭 丸亀製麺アプリ内のアンケートに答えると“世界旅行”が当たる!(6/30まで)  ↑0 ↓0
今回のキャンペーンは、丸亀製麺アプリ内の専用アンケートに回答を頂いた方の中から抽選で、世界旅行(イタリア or ベトナム or インドネシア旅行 ※各国1組2名 ...
2018/06/13 10:07 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ アンケート キャンペーン イタリア Tweet
nna.jp  配車ゴーベト、HCM市でサービス開始へ  ↑0 ↓0
インドネシアの配車アプリ大手ゴジェックから出資と技術移転を受けて、ベトナムで今年3月に設立された「ゴーベト技術貿易社」は、今月中にもホーチミン市で ...
2018/06/12 00:09 da:- facebook:0 twitter:0 サービス アプリ 技術移転 今月中 ホーチミン Tweet
nna.jp  カヤック、仮想ユーチューバーの制作受託  ↑0 ↓0
スマートフォン向けのゲームやアプリケーションの開発などを手掛けるカヤック(神奈川県鎌倉市)は8日、ベトナムの子会社カヤックハノイが、バーチャル ...
nna.jp  製造業のAI活用が拡大へ バイタリフィ、検品などで提案  ↑0 ↓0
ベトナムの製造業で、人工知能(AI)の活用が広がる兆しを見せている。ベトナムでのオフショア開発やスマートフォン向けアプリケーションの企画・開発を手掛ける ...
PR TIMES  気軽に頼れる人力通訳アプリJellyTalkが、2週間無料キャンペーン実施!!  ↑0 ↓0
JellyTalkは、海外で言葉が通じなくて困ったときに、プロの通訳者に通訳を依頼できるアプリです。現在、ベトナム語・日本語に対応しており、順次対応言語を拡大 ...
2018/06/06 10:30 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ キャンペーン 日本語 Tweet
thebridge.jp  オートバイ版配車アプリの「Go-Jek」、東南アジア各国への国際展開に向け5億米ドルを投資へ  ↑0 ↓0
最近では、フィリピンやベトナム、タイなど複数の東南アジアの国において、配車サービスやフードデリバリーなどカスタマー向けサービスのローンチに向けて準備を ...
nna.jp  リバティー、アプリ「MoMo」で保険発売  ↑0 ↓0
米系のリバティー保険ベトナムはこのほど、電子決済サービス「MoMo(モモ)」のアプリで加入できる保険2種を発売した。アプリを通じた手続きで、がん保険「 ...
2018/06/04 00:09 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ リバティー このほど サービス 手続き がん保険 Tweet
sankei.com  訪日ベトナム人向け都内観光・ビジネスサポート「Loco-Assist」サービス開始  ↑0 ↓0
インバウンド向けメディア・アプリの企画・開発・運営事業を展開する株式会社LOCOBEE(代表:大田健二 所在地:東京都品川区)は、アジア圏を中心とした外国 ...
nna.jp  配車アプリ市場、続々参入で競争激化  ↑0 ↓0
ベトナムの配車アプリ市場では既に10社近くが事業を展開しているが、複数の外国企業が参入を計画している。配車アプリ最大手グラブによるウーバー・ベトナム ...
2018/05/31 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ 競争激化 最大手 グラブ Tweet
hbol.jp  ベトナムで配車アプリが人気急上昇。その背景に、既存タクシー会社の劣悪サービス  ↑0 ↓0
これでは、ベトナム人でさえもまともに利用できない、しかし、日常の足として使いたいということから、今はスマホ・アプリでタクシーを呼ぶことが常識となっている。
2018/05/30 15:56 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ タクシー サービス まとも スマホ Tweet
nna.jp  ゴジェック、東南ア4カ国進出に5億米ドル  ↑0 ↓0
インドネシアの配車アプリ大手ゴジェックは24日、ベトナムとシンガポール、タイ、フィリピンの東南アジア4カ国への進出計画を発表した。投資総額は5億米ドル( ...
2018/05/28 00:00 da:- facebook:- twitter:- 米ドル 東南ア アプリ 東南アジア Tweet
nna.jp  Zaloのユーザー数、1億人突破  ↑0 ↓0
ベトナムのVNGコーポレーションは、同社が提供する無料メッセージアプリ「Zalo(ザロ)」のユーザー数が1億人を突破したと明らかにした。サービス開始から5年半 ...
nna.jp  ゴジェック、ベトナム進出を計画  ↑0 ↓0
インドネシアの配車アプリ大手ゴジェックがベトナム進出を計画している。ゴジェックの総務部門チーフのニラ・マリタ氏は「時期が来たら発表する」と述べた。23 ...
2018/05/24 00:00 da:- facebook:- twitter:- アプリ チーフ Tweet
nna.jp  グラブが値上げを否定、利用者からは不満も  ↑0 ↓0
配車アプリ最大手グラブの利用料が、同業ウーバーのベトナム事業買収前よりも高くなっているとの声が強まっている。グラブが値上げを決めたとの報道が出て ...
2018/05/23 00:00 da:- facebook:- twitter:- グラブ 値上げ アプリ 最大手 Tweet
nna.jp  グラブのウーバー買収、競争当局が正式調査  ↑0 ↓0
ベトナム商工省競争・消費者保護局が18日、配車アプリ最大手グラブによるウーバー・ベトナムの事業買収について、2004年競争法の独占禁止規定違反の疑い ...
2018/05/22 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 グラブ 商工省 消費者 アプリ 最大手 Tweet
nna.jp  グラブのウーバー買収、競争当局の調査終了  ↑0 ↓0
ベトナム商工省傘下のベトナム競争庁(VCA)はこのほど、配車アプリ最大手グラブによるウーバー・ベトナムの事業買収について実施した予備調査の結果を公表 ...
2018/05/18 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 グラブ 商工省 このほど アプリ 最大手 Tweet
nna.jp  生保ジェネラリ、決済アプリ「Payoo」導入  ↑0 ↓0
イタリア系ジェネラリ・ベトナム・ライフ・インシュアランスが、オンライン決済「Payoo(ペイユー)」による保険料支払いシステムを導入して1カ月余りが経過し、利用者 ...
dreamnews.jp  2018年6月6日(水)にホーチミンにおいて 日系製造業向けAI(人工知能)活用セミナー&懇親会を開催!  ↑0 ↓0
ベトナムオフショア開発やスマートフォンアプリ及びAI(人工知能)事業を行うバイタリフィ(本社:東京都渋谷区、代表取締役:川勝潤治)は、6月6日(水)に ...
nna.jp  ヒノキヤグループ、合弁でPCパネル製造  ↑0 ↓0
注文住宅や断熱材事業などのヒノキヤグループ(東京都千代田区)は、ベトナムの建設会社コンストラクション・アプリケーション・アンド・トランスファー・オブ・ ...
nna.jp  大東建託、ベトナム語安全教育アプリ開発  ↑0 ↓0
賃貸住宅大手の大東建託(東京都港区)はこのほど、厚生労働省所管の労働者健康安全機構労働安全衛生総合研究所(東京都清瀬市)と、ベトナム語仕様のタブレット端末iPad(アイパッド)用の建設安全教育アプリを共同開発すると発表した。建設業に携わるベトナム人技能実習生の研修と現場で導入していく。 「建設版 ...
nna.jp  シンガポールの配車アプリMVL、越進出へ  ↑0 ↓0
配車アプリ「MVL」を運営するシンガポールのスタートアップ企業MVLチェーンが、ベトナム市場に参入する。ホーチミン市でIT企業として設立する準備を進めて ...
2018/05/09 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ スタート アップ チェーン ホーチミン Tweet
jutaku-s.com  ベトナム語対応の安全教育アプリを共同開発 大東建託  ↑0 ↓0
大東建託は、労働者健康安全機構労働安全衛生総合研究所とベトナム語仕様のアイパッド用アプリ「建設版ハザードタッチ」の共同開発を決めた。危険予知 ...
2018/05/08 16:07 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ 労働者 総合研究所 パッド ハザード タッチ Tweet
dreamnews.jp  多言語求人サイトWORK JAPANが8言語展開をスタート! 急増する外国人労働者をサポート!  ↑0 ↓0
また、求職者である外国人労働者がPCを持っていないという実情に合わせ、「WORK JAPAN」はアプリ上で求人情報提供を行っております。2017年11月リリース時は、「簡単な日本語」と「英語」のみでスータトいたしましたが、この度、求職者からの要望に答え、新たに、日本語、ベトナム語、ミャンマー語、ポルトガル語、中国 ...
2018/05/07 11:03 da:- facebook:0 twitter:0 外国人 労働者 日本語 サイト スタート サポート Tweet
nna.jp  ロジバン、事業化に向け準備 トラック配車アプリに1000社登録  ↑0 ↓0
ベトナムの運送業界でラストワンマイル(配送センターから顧客まで)の配送に注目が集まるなか、技術を活用してトラックによるファーストマイル(事業者から配送業者)の課題解決を目指すベンチャー企業が、事業の本格始動に向け準備を進めている。ロジバン(LOGIVAN)はトラック運… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: ...
2018/05/03 00:00 da:- facebook:- twitter:- トラック マイル アプリ 運送業 ラスト センター Tweet
sp.live2.nicovideo.jp  ベトナム ダナン ごはん  ↑0 ↓0
CLOSEDタイムシフトで公開中. コミュニティ. ベトナム ダナン ごはん. 2018/04/26(木) 開演: 10:54 (00時間09分). 16; 13. Twitter Facebook LINE. この番組はアプリ視聴非対応番組です. もっと見る. あーちの放送です. 絶えるまで絵を描く. フォローする. 一般(その他) · 顔出し · スマートフォン配信. PAGE TOPPC表示に ...
2018/04/26 11:20 da:- facebook:0 twitter:0 ダナン ごはん タイム シフト コミュニティ Twitter Tweet
PR TIMES  凸版印刷、多言語翻訳アプリを提供  ↑0 ↓0
背景訪日外国人旅行者数が5年連続で過去最高を更新し、2017年は2,900万人を超えるなど、増加が続いています。総務省が策定した、訪日外国人との言葉の壁をなくす「グローバルコミュニケーション計画(※2)」に基づき、国立研究開発法人情報通信研究機構(理事長:徳田 英幸、以下NICT)が多言語音声翻訳システムの ...
sankeibiz.jp  【よむベトナムトレンド】従来型タクシーと配車アプリ企業の競争激化  ↑0 ↓0
配車アプリ企業は4年ほど前からベトナムで事業を展開してきた。IT(情報技術)を活用して使いやすいうえに、価格面やドライバーの身元保証・評価制度を通じて安全性を高めるなどして、従来型タクシー企業を圧倒し、2016年頃からタクシー市場におけるシェアを大きく伸ばしている。今年に入り、両陣営の企業間競争に影響を ...
news.nicovideo.jp  ベトナム語で日本の情報を発信する「LocoBee」が技能実習生・留学生向けにサービス拡大!  ↑0 ↓0
インバウンド向けメディア・アプリの企画・開発・運営事業を展開する株式会社LOCOBEE(代表:大田健二 所在地:東京都品川区)は、運営するWebマガジン「LocoBee」でこれまでの観光情報に加え、ベトナム人技能実習生と留学生向けに求人情報やアルバイト情報等の配信を開始します。同時に優秀な労働者を確保したい ...
2018/04/23 10:18 da:- facebook:0 twitter:0 実習生 留学生 サービス インバウンド メディア アプリ Tweet
maonline.jp  1週間のM&Aニュースまとめ(2018年4月16日〜2018年4月20日)  ↑0 ↓0
共英製鋼はベトナムの鉄鋼会社ベトナム・イタリー・スチール・ジョイント(VIS。売上高304億円、営業利益2億8100万円、 ... 制作のベトナム子会社をrakumoに譲渡. AOI TYO HoldingsはWEBやアプリの制作・運用を行うベトナム子会社AOIシステムズ・ベトナム(ホーチミン)の全株式をrakumo(東京都千代田区)に譲渡した。
2018/04/20 19:07 da:- facebook:- twitter:- 子会社 ニュース まとめ イタリー スチール ジョイント Tweet
mag2.com  AOI TYO HD<3975>グループ、ベトナム子会社の全出資持分を譲渡  ↑0 ↓0
AOI TYO Holdings<3975>の連結子会社・株式会社AOI Pro.は、AOI Systems Vietnamの保有全出資持分をrakumo株式会社に譲渡した。 AOI Systems Vietnamは、WEB、アプリの制作及び運用を行っている。 rakumoは、サービス開発の迅速化と導入支援力の拡充を図るため持分譲渡の申し入れを行った。
2018/04/19 09:11 da:- facebook:0 twitter:0 子会社 Systems グループ アプリ サービス 申し入れ Tweet
strike.co.jp  AOI TYO Holdings<3975>、WEB・アプリ制作のベトナム子会社をrakumoに譲渡  ↑0 ↓0
2018年4月18日. AOI TYO HoldingsはWEBやアプリの制作・運用を行うベトナム子会社AOIシステムズ・ベトナム(ホーチミン)の全株式をrakumo(東京都千代田区)に譲渡した。 AOIシステムズ・ベトナムは2013年、AOI TYO Holdings傘下のAOIPro.(東京都品川区)が100%出資して設立。今回、事業の選択と集中の一環 ...
2018/04/19 00:15 da:- facebook:- twitter:- アプリ 子会社 システムズ ホーチミン 千代田 Tweet
nna.jp  ビナサン、18年売上目標を1兆ドン引き下げ  ↑0 ↓0
ベトナムのタクシー大手「ビナサン」を運営するアインズオン・ベトナム(ビナサン)が、2018年の売上高目標を前年から1兆ドン(4,400万米ドル、約47億円)余り引き下げる予定だ。同社はタクシー配車アプリとの競争で経営が圧迫されている。17日付ダウトゥ電子版が報じた。 27日に… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: 経済 ...
2018/04/19 00:00 da:- facebook:- twitter:- タクシー ドン引き 売上高 米ドル アプリ Tweet
nna.jp  ティエンザン省、Zaloで行政電子化  ↑0 ↓0
南部ティエンザン省人民委員会は、地場IT大手VNGコーポレーションが運営するメッセージアプリ「Zalo(ザロ)」を活用して、電子政府(Eガバメント)化を進める。両者の提携が13日に締結された。ベトナム・エコノミック・タイムズが16日付で報じた。 住民はQRコードな… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: IT・通信. この記事は ...
nna.jp  競争当局、グラブのウーバー買収を調査開始  ↑0 ↓0
ベトナム商工省傘下のベトナム競争庁(VCA)が、配車アプリ最大手グラブによるウーバー・ベトナムの事業買収について予備調査に入った。2004年競争法の独占禁止規定への抵触が疑われるとの理由だ。国営ベトナム通信(VNA)が16日に報じた。 調査は13日に始まり、30日にわた… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: ...
2018/04/18 00:05 da:- facebook:0 twitter:0 グラブ 商工省 アプリ 最大手 にわた Tweet
japan.hani.co.kr  「水洗礼の横暴」チョ・ヒョンミンは経営の一線から退くか  ↑0 ↓0
チョ専務はこの日、ベトナムのダナンを発った大韓航空機で仁川空港に帰国した。彼女は帰国直後、空港で「愚かだった。申し訳ない」として「水をかけてはおらず、押し退けただけだった」と<文化放送>の取材陣に話した。会社員匿名掲示板アプリ「ブラインド」などを通して広告代理店職員に水洗礼をしたという疑惑に火が点く ...
2018/04/15 23:03 da:- facebook:0 twitter:0 この日 ダナン 航空機 申し訳 文化放送 会社員 Tweet
nna.jp  競争当局、グラブに追加説明を要求  ↑0 ↓0
ウーバー・ベトナムの配車アプリ事業を8日から統合したグラブに対して、商工省消費者保護・競争管理局が統合後の市場シェアに関する追加資料を要求している。グラブは5日に「シェアは統合後も30%未満であるため、買収前に競争当局に報告する義務はない」と書面で報告していたが… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: ...
2018/04/12 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 グラブ シェア アプリ 商工省 消費者 管理局 Tweet
paymentnavi.com  エヌ・ティ・ティ・ベトナム、伊藤忠テクノソリューションズと資本提携(ネットスターズ)  ↑0 ↓0
ネットスターズは、NTT東日本のグループ企業であるエヌ・ティ・ティ・ベトナムおよび、伊藤忠商事のグループ企業である伊藤忠テクノソリューションズ(CTC)より出資を受け、各企業と資本提携をしたと発表した。 今回の提携により、ネットスターズが開発したQRコード決済アプリケーション「StarPay」を日本国内に加え、アジアを ...
nna.jp  ウーバー、ベトナムで正式にサービス停止  ↑0 ↓0
配車アプリ「ウーバー」を運営するウーバー・ベトナムは8日、予定通りサービスを正式に停止した。ただ、9日午前4時まではアプリが使える状態にあったため、運転手らは「最後のご奉仕」に精を出した。8日付VNエクスプレスが報じた。 ウーバーが東南アジア事業(ベトナムを含… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: 運輸・倉庫.
2018/04/10 00:00 da:- facebook:- twitter:- サービス アプリ 運転手 エクスプレス 東南アジア Tweet
nna.jp  テイクオフ:ベトナム・ホーチミン市…  ↑0 ↓0
ベトナム・ホーチミン市からだと首都ハノイよりもバンコクに行くほうが近い。定期的に買い出しに行く知り合いに言わせれば「大きな『メコン商圏』」。格安航空会社(LCC)の発達に加え、グローバル化した配車アプリが移動を楽にしているという。 自身もタイに赴任後今のところ一度もタクシーに乗っていない。前任地で何度かあった ...
newssalt.com  日本文化や商習慣を手軽に学べる 外国人労働者向けアプリ、リリース  ↑0 ↓0
One Technology Japan(神奈川県川崎市)とONE TECH ASIA JOINT STOCK(ベトナム)は、6日に日本ビジネス能力認定協会公認アプリを日本とベトナムでリリースした。今回リリースされたのは「日本ビジネス能力検定4級」。同アプリでは、日本の文化や習慣の歴史的背景をクイズ形式で楽しみながら学ぶことができる。
2018/04/09 09:22 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ リリース ビジネス 日本文化 外国人 労働者 Tweet
nna.jp  ワンテク、日本ビジネス能力認定アプリ提供  ↑0 ↓0
ベトナムでオフショア開発を手掛けるワンテクノロジー・ジャパン(川崎市)と同社のベトナムパートナー企業、ワンテック・アジア(ホーチミン市)は6日、日本ビジネス能力認定協会(東京都港区)のスマートフォン向け公式アプリを日本とベトナムでリリースした。 今回リリースし… 関連国・地域: ベトナム/日本. 関連業種: IT・通信.
PR TIMES  日本ビジネス能力認定協会公認アプリを日本とベトナムでリリース  ↑0 ↓0
ベトナムオフショア開発の株式会社One Technology Japan(本社:神奈川県川崎市、代表取締役社長:河本直己)とONE TECH ASIA JOINT STOCK(本社:ベトナム、ホーチミン市、代表取締役社長:グエン・ラム・タオ)、日本ビジネス能力認定協会(東京港区、理事長:佐々木淳也)は、 外国人労働者に日本の文化や商習慣を ...
2018/04/06 09:22 da:- facebook:0 twitter:0 ビジネス アプリ リリース オフショア Technology 神奈川 Tweet
nna.jp  地場配車アプリ、ウーバー撤退歓迎  ↑0 ↓0
配車アプリ「ビブ」を運営する地場ビブ・テクノロジーの創業者、チャン・タイン・ナム氏は、米ウーバー・テクノロジーズの東南アジアからの撤退により商機が拡大すると歓迎している。3日付ベトナム・ニュース(VNS)が報じた。 ナム氏によれば、ビブはフオン・チャン旅行サー… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: IT・通信/運輸・ ...
nna.jp  ゼネラリ、保険の権利行使補助アプリを発表  ↑0 ↓0
イタリアの保険大手ゼネラリの現地法人ゼネラリ・ベトナム生命(GVL)はこのほど、保険契約者の権利行使を補助するスマートフォン用アプリ「GenClaims」を発表した。2日付インフォマネーが報じた。 保険契約者はこのアプリを利用することで、ゼネラリの営業所に出向… 関連国・地域: ベトナム/欧州. 関連業種: 金融・保険.
nna.jp  グラブのウーバー買収で保護策も=商工次官  ↑0 ↓0
ベトナムのドー・タン・ハイ商工次官が、シンガポールの配車アプリ事業のグラブによる米配車大手ウーバー・テクノロジーズの東南アジア事業買収に関連して、事業統合が独占規定に抵触する場合、保護策を発動する可能性を示唆した。2日付VNエクスプレスが報じた。 ウーバーの東… 関連国・地域: ベトナム/ ...
nna.jp  ウーバー、越は4月8日でサービス停止  ↑0 ↓0
26日に東南アジア事業の売却を発表した配車アプリのウーバーが、ベトナムでは4月8日でサービスを停止する。利用者には、売却先のグラブへの切り替えを呼びかけている。 グラブは26日、ウーバーの東南アジア事業買収を発表した。ベトナムでは、その直後からウーバーの利用者に対… 関連国・地域: ベトナム/米国.
2018/03/29 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 サービス 東南アジア グラブ アプリ 切り替え Tweet
nna.jp  商工省、グラブにウーバー買収の報告要求  ↑0 ↓0
ベトナム商工省の消費者保護・競争管理局は27日、配車アプリ「グラブ」を運営するグラブタクシーに対し、米配車大手ウーバーの東南アジア事業の買収について報告するよう求めた。ダウトゥ電子版が報じた。 商工省は、競争法第7条第2項で規定されている競争に関する国家管理機関… 関連国・地域: ベトナム/ ...
2018/03/29 00:00 da:- facebook:- twitter:- 商工省 グラブ 消費者 管理局 アプリ タクシー Tweet
cloud.watch.impress.co.jp  フューチャースピリッツ、CSCのクラウドWAF「攻撃遮断くん」をマレーシア、タイ、ベトナムで販売  ↑0 ↓0
フューチャースピリッツは、CSCのクラウド型Webアプリケーションファイアウォール(WAF)「攻撃遮断くん」(英語名:shadankun)を、海外子会社を通じてマレーシア、タイ、ベトナムで販売開始する。 CSCの攻撃遮断くんは、Webアプリケーションの脆弱性を突いた攻撃からWebサイトを保護する、SaaS型のWAFサービス。
nna.jp  タクシー会社で営業停止、配車アプリ影響か  ↑0 ↓0
ベトナムの合弁タクシー会社「コンフォートデルグロ・サビコ」がこのほど、営業停止を発表した。ウーバーなどの配車アプリとの競争で、業績不振に陥ったもようだ。22日付VNエクスプレスが報じた。 コンフォートデルグロは、シンガポールの陸運大手コンフォートデルグロとサイゴ… 関連国・地域: ベトナム/シンガポール.
nna.jp  日越通訳アプリ、沖縄企業が開発  ↑0 ↓0
スマートフォンアプリやウェブシステム開発のmitolab(ミトラボ、沖縄県浦添市)は20日、日本語とベトナム語間のオンライン通訳アプリを開発したと発表した。アップルの「アップストア」から無料でダウンロードできる。 mitolabが開発した「JellyTalk(ジェリートーク)」は、通訳… 関連国・地域: ベトナム/日本. 関連業種: IT・通信.
PR TIMES  FPTソフトウェア、GEデジタルアライアンスプログラムに参加し、公認リセラーへ、ベトナムにおける産業用 ...  ↑0 ↓0
本アカデミックアライアンスの一部として、FPT大学はデジタルツインおよびエッジツークラウドコンピューティングの最先端に注力し、より迅速かつスマートにアプリケーションを構築できる認定学生を育成する認定インストラクターを養成することを目指しています。FPT大学とGEデジタルの教育協力は、ベトナム国内の労働力の総合 ...
value-press.com  日本語-ベトナム語の通訳者とつながる、オンライン通訳アプリ「JellyTalk(ジェリートーク)」がAppStoreに ...  ↑0 ↓0
本アプリは、開発メンバーがベトナム生活を経験したことがきっかけで誕生しました。海外で生活する上で「言葉の壁」は非常に大きな問題です。さまざまな翻訳アプリが登場していますが、文脈や状況をふまえた翻訳をするのは現状困難です。そうした状況のなか、開発メンバーは、遠隔地にいる通訳者に、“通話“で通訳を依頼 ...
2018/03/21 22:18 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ メンバー 日本語 オンライン きっかけ さまざま Tweet
PR TIMES  日本語-ベトナム語の通訳者とつながる、オンライン通訳アプリ「JellyTalk(ジェリートーク)」がAppStoreに ...  ↑0 ↓0
開発の背景本アプリは、開発メンバーがベトナム生活を経験したことがきっかけで誕生しました。海外で生活する上で「言葉の壁」は非常に大きな問題です。さまざまな翻訳アプリが登場していますが、文脈や状況をふまえた翻訳をするのは現状困難です。そうした状況のなか、開発メンバーは、遠隔地にいる通訳者に、“通話“で ...
2018/03/20 17:03 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ メンバー 日本語 オンライン きっかけ さまざま Tweet
nna.jp  コージー、地場BTLに出資でEC参入へ  ↑0 ↓0
ベトナムのコージー・グループ(本社・ハノイ市カウザイ区)が、地場BTLテクノロジー社に45%出資し、電子商取引(Eコマース、EC)分野を開拓することを決めた。12日付ダウトゥ電子版が報じた。 BTLを通じた新事業は、スマートフォン用アプリ「Faby――ファッション… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: IT・通信. この記事は ...
careercarver.jp  ベトナム長期出張出来る方※システムエンジニア(プロジェクトマネージャー、リーダー候補)  ↑0 ↓0
日本で研修の後、ベトナムへの長期出張が多数回発生いたします。 □案件について 地図ASP領域において、お客様からの受託開発を中心としてスマホ向けのアプリ開発を行っております。 ・法人向けだけでなく、コンシューマー向けの案件にも携われることから、ダイレクトでユーザーの反応を知ることができるやりがいのある ...
nna.jp  配車アプリ、タクシー同様に管理へ  ↑0 ↓0
ベトナムのグエン・バン・テー運輸相は8日、配車アプリを利用する自動車旅客輸送事業者について、従来のタクシー会社と同様に管理する方針を示した。8日付ダウトゥ電子版が報じた。 自動車旅客輸送業の条件に関する2014年の政令86号(86/2014/ND―CP)に代わる政令の改正… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: ...
2018/03/12 00:00 da:- facebook:- twitter:- アプリ タクシー 自動車 グエン 運輸相 事業者 Tweet
nna.jp  Zalo、地場EC物流サービスと提携  ↑0 ↓0
無料メッセージアプリ「Zalo(ザロ)」の電子商取引(EC)サービスである「Zalo Shop(ザロ・ショップ)」が5日、EC商品の物流サービス「BoxMe(ボックスミー)」「Shipchung(シップチュン)」と提携した。ザロ・ショップでの販売商品について配… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: 商業・サービス/運輸・倉庫. この記事は該当の ...
2018/03/12 00:00 da:- facebook:- twitter:- サービス ショップ メッセージ アプリ 商取引 Shop Tweet
nna.jp  医療に「4.0」続々、アプリで診察など  ↑0 ↓0
ベトナムの医療分野で「第4次産業革命(インダストリー4.0)」による新技術を使ったサービスが広がっている。7日付ベトナムネットが報じた。 米マイクロソフトは地場CLASヘルスケアと組んでアプリ「Basic24x7」を投入し、患者へのオンライン診断を可能にしている。中部トゥ… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: IT・通信/医療・ ...
nna.jp  Eウォレット、シェア獲得競争激しく  ↑0 ↓0
ベトナムにはEウォレットサービスを提供する会社が20社あり、激しいシェア獲得競争を繰り広げている。6日付インフォマネーが報じた。 テト(旧正月)を控えた2月初旬、地場IT企業VNGが手掛けるモバイル決済「ZaloPay(ザロペイ)」と携帯アプリプラットフォーム構… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: IT・通信/金融・保険.
2018/03/08 00:11 da:- facebook:0 twitter:0 ウォレット シェア サービス インフォ マネー 旧正月 Tweet
huffingtonpost.jp  通じる英語を話したい。ベトナム出身の女性が、体験を元に作った英語習得アプリが資金調達に成功。  ↑0 ↓0
Vanは生まれ育ちともベトナムの女性だが、ELSAは自分が英語を習得した際の体験に基いて発想されたという。 Vanは「私はスタンフォード大学でMBAと教育学修士の資格を得るためにアメリカに移りました。スタンフォードでの最初の1年は語学の能力を身につけるための苦労の連続でした。言っているこを分かってくれない ...
2018/03/07 15:00 da:- facebook:0 twitter:0 スタンフォード アプリ 生まれ アメリカ Tweet
jp.techcrunch.com  ELSAはAI利用の優れもの英語発音学習アプリ――資金調達に成功、創業者はベトナム出身女性  ↑0 ↓0
ELSAといっても『アナと雪の女王』のキャラクターではない。English Language Speech Assistantの頭文字で、AIを利用して各国の学習者が英語の正しい発音を習得する手助けをするアプリだ。このほどELSAは320万ドルの資金を調達することに成功した。 文法や語彙に重点を置く他の学習プラットフォームとは異なり、 ...
2018/03/07 09:00 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ 優れもの 創業者 キャラクター English Language Tweet
nna.jp  インドネシアのゴジェック、越進出へ前進か  ↑0 ↓0
インドネシアの配車アプリ大手ゴジェックが、ベトナム進出に向けた準備を進めているもようだ。同社は既に専門家を雇用して、ベトナム市場への拡大に向けたアドバイスを受けているという。5日付インベストメント・レビュー(VIR)が伝えた。 ゴジェックはアプリを使ったバイク… 関連国・地域: ベトナム/インドネシア. 関連業種: ...
nna.jp  韓国の医師用アプリ、地場M―Payと提携  ↑0 ↓0
医師向けアプリケーションを提供する韓国のドクタースライドはこのほど、ベトナムの電子決済会社M―Payと、技術や事業面で提携する覚書(MOU)を締結した。5日付聯合ニュースが伝えた。 これによりドクタースライドは、ベトナムで従来のヘルスケア事業だけでなく、電子商… 関連国・地域: 韓国/ベトナム. 関連業種: IT・ ...
nna.jp  Zalo運営会社、17年は70%増益  ↑0 ↓0
ベトナムで無料メッセージアプリ「Zalo(ザロ)」やオンラインゲームなどを手掛けるVNGコーポレーションが発表した2017年連結決算によると、税引き前利益は前年比70%増の1兆1,410億ドン(5,010万米ドル、約52億8,760万円)に上った。営業収益は41%増の約4兆2,680億ドン… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: 経済 ...
nna.jp  ハノイ都心、タクシーと配車アプリ禁止に  ↑0 ↓0
ハノイ市運輸局は市人民委員会に対して、市中心部を通過する一部の道路について、タクシーや配車アプリのウーバーやグラブの車両通行を禁止する規制を提案した。1日付ベトナムプラスが報じた。 ◇ザンボー通り◇ランハー通り◇レーバンルオン通り◇チュオンチン通り◇カムティエ… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: ...
2018/03/05 00:10 da:- facebook:- twitter:- ハノイ タクシー アプリ グラブ プラス Tweet
毎日新聞  違法で危険! 府警、ベトナム人にアプリで啓発 小遣い稼ぎで帰国時売却→特殊詐欺など犯罪悪用 /大阪  ↑0 ↓0
ベトナム人の留学生や技能実習生らが国内の金融機関の口座を開設し、他人に売却するケースが目立っている。こうした口座は犯罪に悪用されることが多い。口座の譲渡・売買は法律で禁じられており、府警サイバー犯罪対策課は、違法性とリスクを周知するため、在留ベトナム人らの間で人気のアプリや情報サイトで情報発信 ...
2018/03/01 13:41 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ 小遣い 留学生 実習生 金融機関 ケース Tweet
毎日新聞  在留ベトナム人らに口座売買の違法性周知開始  ↑0 ↓0
ベトナム人の留学生や技能実習生らが国内の金融機関の口座を開設し、他人に売却するケースが目立っている。こうした口座は犯罪に悪用されることが多い。口座の譲渡・売買は法律で禁じられており、大阪府警サイバー犯罪対策課は、違法性とリスクを周知するため、在留ベトナム人らの間で人気のアプリや情報サイトで情報 ...
2018/03/01 09:33 da:- facebook:0 twitter:0 留学生 実習生 金融機関 ケース サイバー リスク Tweet
wantedly.com  グローバルなチームを繋ぐディレクター!ベトナムで一緒に働く仲間を大募集!  ↑0 ↓0
上木 政人. Business Analyst. グローバルソーシング事業「セカイラボ」のベトナム開発拠点でwebやアプリの開発ディレクションを行う。 大学卒業後フィリピンのセブ島で3年間働き、様々な国でセカイ各国のヒトと働いてみたいと思い、セカイラボに入社。 東南アジアの安くて美味しい食べ物が好き。 福岡県の田舎出身。実家は ...
2018/02/27 17:39 da:- facebook:0 twitter:0 グローバル チーム ディレクター Business Analyst アプリ Tweet
nna.jp  マイリン、独自路線で配車アプリに対抗  ↑0 ↓0
4年前に配車アプリのウーバーやグラブがベトナムに進出して以降、タクシー大手マイリン・グループの売上高は3割以上も減少し、数千人のドライバーが退職して配車アプリに流れている。それでもマイリンのホー・フイ会長は自主再建を目指している。26日付ベトナム・インベストメン… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: 運輸・ ...
2018/02/27 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ グラブ タクシー グループ 売上高 ドライバー Tweet
wantedly.com  ベトナムNo1成長率のグローバル企業でプログラミングを学ぶ海外インターン  ↑0 ↓0
ソーシャルアプリの開発プロジェクトにてベトナムのエンジニアとのグローバル開発を経験。アジアの若い才能が、”Awesome!”が溢れる未来を作って行くと確信し、2012年7月よりFramgia立ち上げの為ベトナムに移住。COOとして従事。2015年9月より現職。 2000年上智大学大学院理工学研究科博士前期課程修了。
wantedly.com  アプリUX調査 インターン in ベトナム  ↑0 ↓0
JellyTalkのマーケティングの転職・採用情報。Wantedlyでは、働くモチベーションや一緒に働くメンバーについて知ることができます。JellyTalkは、プロの通訳者とユーザーをマッチングさせるアプリです。 http://jelly-talk.com/ ユーザーは、言葉が通じなくて困ったときに、Jel...
part.shufu-job.jp  (order-10573502)。株式会社アイエフヴイアジアのパート・アルバイト|パート・アルバイトなら【しゅふ ...  ↑0 ↓0
2011年にベトナム・ダナンで創業したオフショア開発会社「 ifv (アイエフヴイ) 」は日本の数多くのお客様のWeb制作、運用、アプリシステム開発をダナンメンバーにて承ってきました◎ 日本語対応可能で、日本国内に劣らない制作品質にて、 安定したWeb・アプリ・システム構築サービスをご提供しています☆ 今回はその日本 ...
2018/02/15 09:54 da:- facebook:0 twitter:0 パート アルバイト ダナン アプリ システム しゅふ Tweet
nna.jp  グラブの累計赤字、3年余りで約1兆ドン  ↑0 ↓0
配車アプリ「グラブ」を運営するグラブ・ベトナムは、2014年2月~17年10月の期間の累計赤字が9,380億ドン(4,130万米ドル、約44億8,810万円)に上っている。税務総局が明らかにしたもので、同期間の売上高は1兆7,550億ドン、納税額は1,423億ドンだった。10日付トイバオキンテー電子版が報じた。 グラブの代表による ...
2018/02/13 00:00 da:- facebook:- twitter:- グラブ アプリ 米ドル 明らか 売上高 Tweet
nna.jp  スマホ3.5万台に不正アプリ 情報漏えいの恐れ、企業に打撃も  ↑0 ↓0
スマートフォンの普及が進むベトナムで、不正アプリ(スマホウイルス)が拡散している。なかでも、会員制交流サイト(SNS)フェイスブックの認証情報を窃取する「ゴーストチーム(GhostTeam)」の拡散が続いており、地場インターネットセキュリティー会社は国内のスマホ3万5,0… 関連国・地域: ベトナム/日本. 関連業種: IT・ ...
2018/02/09 00:00 da:- facebook:- twitter:- スマホ アプリ 漏えい スマートフォン ウイルス サイト Tweet
dreamnews.jp  【ABIリサーチ調査報告】東南アジアのスマートシティのパイオニア:シンガポール、マレーシア、インドネシア ...  ↑0 ↓0
米国調査会社ABIリサーチの調査レポート「【PT:アプリケーション分析レポート】東南アジアのスマートシティのパイオニア:シンガポール、マレーシア、インドネシア、タイ王国、ベトナム」は、いくつかの主要企業、主要なイニシアチブ、バリューチェーンのさまざまな企業への提言を取り上げ、東南アジアのスマートシティを概観して ...
nna.jp  配車アプリ裁判始まる、ビナサン対グラブ  ↑0 ↓0
ホーチミン市裁判所で6日、タクシー大手「ビナサン」を運営するアインズオン・ベトナム(ビナサン)が、配車アプリのグラブタクシー(グラブベトナム)を相手取って起こした民事訴訟の公判が始まった。6日付VNエクスプレスが報じた。 ビナサンの訴えによれば、グラブの経営は… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: IT・通信/ ...
2018/02/08 00:00 da:- facebook:- twitter:- グラブ アプリ タクシー ホーチミン 裁判所 民事訴訟 Tweet
nna.jp  HSBC、決済アプリ「Payoo」と提携  ↑0 ↓0
英系金融大手HSBCベトナムは決済アプリ「Payoo(ペイユー)」を運営するベトユニオン・オンライン・サービシーズと提携した。ベトナム・エコノミック・タイムズ電子版が25日に伝えた。 15日からHSBCのクレジットカードが、Payooに加盟するコンビニエンスストアや小売店で… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: 金融・保険.
nna.jp  LOCOBEE、訪日越人向け情報サイト  ↑0 ↓0
インバウンド向けアプリ・メディアの企画・開発・運営を手掛けるLOCOBEE(東京都品川区)は23日、訪日ベトナム人向けに観光情報を提供するウェブサイトを開設した。 ウェブサイト「LocoBee」<www.locobee.com/mag>は、ベトナム語、英語、日本語の3カ国語に対応。… 関連国・地域: ベトナム/日本. 関連業種: IT・ ...
nna.jp  医師紹介アプリ会社、医療センターと提携  ↑0 ↓0
医療専門職と利用者とをつなぐベトナムのスマートフォン向けアプリを運営するEドクターは23日、ホアハオMEDIC医療センターとの間で、戦略提携する覚書に調印した。トイバオ・タイチン電子版が報じた。 Eドクターは国内医療分野の先駆け的スタートアップ企業で、アプリを通… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: IT・通信/ ...
value-press.com  機械学習vsディープラーニング ―RacSys2017紹介企業が語る、レコメンデーションのカタチ―  ↑0 ↓0
NTQ Solution.JSCは、モバイルアプリやWebアプリなどのオフショア開発サービスを提供しているベトナムのソフトウェアアウトソーシング会社です。 特に、弊社はディープラーニング技術の開発に力を入れており、社内最大規模の開発グループを投入しております。その結果、RacSys2017で論文紹介されるなど、秀でた開発 ...
nna.jp  韓国の携帯広告TNK、ベトナム同業に出資  ↑0 ↓0
ベトナムの携帯電話広告会社アドソタは18日、韓国のIT大手カカオ傘下で携帯広告事業を手掛けるTNKファクトリーからの出資を受け入れたと発表した。出資額は明かされていない。18日付ダウトゥ電子版が報じた。 アドソタは、携帯アプリのプラットフォーム構築のアッポタ(Ap… 関連国・地域: 韓国/ベトナム. 関連業種: ...
2018/01/22 00:01 da:- facebook:0 twitter:0 カカオ ファクトリー アプリ プラットフォーム Tweet
nna.jp  グーグル、不適切動画6400本を削除  ↑0 ↓0
米グーグルは、ベトナム政府の要請を受けて、2017年末までに動画投稿サイト「ユーチューブ」の不適切な内容の動画6,423本を削除し、ベトナムの法律に違反するゲーム6本をアプリ配信サイト「グーグルプレイ」から除外した。国営ベトナム通信(VNA)が18日伝えた。 チュオン・ミ… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: IT・通信.
2018/01/22 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 グーグル 不適切 サイト ユーチューブ ゲーム アプリ Tweet
読売新聞  バイタリフィ、AI(人工知能)を搭載した 追客型チャット「FirstContact」をリリース  ↑0 ↓0
ベトナムオフショア開発やスマートフォンアプリの企画開発を行うバイタリフィ(本社:東京都渋谷区、代表取締役:川勝潤治)は、この度AI(人工知能)技術及びプッシュ通知技術を使った追客型AIチャットサービス「FirstContact」を、2018年1月に販売を開始しました。既に5社にテスト導入しています。 ベトナムオフショア開発や ...
nna.jp  ウーバー運転手、手数料引き上げに抗議  ↑0 ↓0
配車アプリ「ウーバー」を運営するウーバー・ベトナムの登録運転手が、会社が徴収する手数料率の引き上げに対して、抗議していたことが16日までに分かった。地元紙は先に、同業「グラブ」の登録運転手が同様の理由でストライキを実施したと報じている。 ベトナム・エコノミック・… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: 運輸・倉庫.
nna.jp  グラブ運転手がスト、手数料引き上げに反対  ↑0 ↓0
ハノイで15日、配車アプリ「グラブ」を運営するグラブ・ベトナムの登録運転手100人以上が、会社が徴収する手数料率の引き上げに反対してストライキを行った。15日付VNエクスプレスなどが報じた。 カウザイ区のグラブ本社前では15日午前、「グラブカー」の運転手100人余りが集ま… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: IT・ ...
2018/01/17 00:03 da:- facebook:- twitter:- グラブ 手数料 引き上げ ハノイ アプリ ストライキ Tweet
tbsradio.jp  ベトナムのサイバー軍は1万人規模!  ↑0 ↓0
去年、非難を浴びてきたフェイスブックが今年は方針を変える?という話. 【出会い系アプリ】. ▽中国で出会い系アプリで話していた女性がコンピュータだった… 【ベトナムのサイバー軍】. ▽ベトナム政府が、サイバー軍が一万人規模で存在していると明らかに。その背景は… 放送の模様はTBSラジオクラウドでもお聴き頂けます。
2018/01/16 18:06 da:- facebook:0 twitter:0 サイバー 出会い アプリ フェイス ブック コンピュータ Tweet
nna.jp  スタートアップ企業、17年は大型資金調達も  ↑0 ↓0
ベトナムのスタートアップ企業に関する2017年の主な出来事を、シンガポールのニュースサイト、ディール・ストリート・アジアがこのほどまとめた。著名なスタートアップ企業が資金調達をしたことなどを挙げている。 無料メッセージアプリ「Zalo(ザロ)」やオンラインゲームな… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: IT・通信/金融・ ...
2018/01/16 00:00 da:- facebook:- twitter:- スタート アップ 出来事 ニュース サイト ディール Tweet
newspicks.com  【ベトナム】フォーサイド、日本の漫画を電子書籍で配信[媒体]  ↑0 ↓0
【ベトナム】フォーサイド、日本の漫画を電子書籍で配信[媒体] スマートフォン用アプリの開発などを手掛けるフォーサイドメディア(東京都中央区)は11日、ベトナム最大の電子書籍サービス「Waka(ワカ)」を通じて日本の漫画コンテンツを提供すると発表した。Wakaを運...
2018/01/15 02:08 da:- facebook:0 twitter:0 スマートフォン アプリ サービス コンテンツ Tweet
nna.jp  地方省市へのグラブ展開に待った=運輸省  ↑0 ↓0
ベトナム運輸省がこのほど、グラブタクシー(グラブベトナム)に対して、許可した5省市以外での配車アプリ事業を行わないよう求めた。11日付VNエクスプレスが報じた。 同社が中部トゥアティエンフエ省、南部バリアブンタウ省、中部高原ラムドン省の3省で事業展開しようとして… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: IT・通信/ ...
2018/01/15 00:11 da:- facebook:0 twitter:0 グラブ 運輸省 このほど タクシー アプリ エクスプレス Tweet
japan.cnet.com  AI(人工知能)を用いた技術検証を無償で提供 ~専門知識不要でAIアプリ導入時の効果を確認可能に~  ↑0 ↓0
ベトナムオフショア開発やスマートフォンアプリの企画開発を行うバイタリフィ(本社:東京都渋谷区、代表取締役:川勝潤治)と子会社Vitalify Asia(本社:ベトナム国ホーチミン市、代表:櫻井岳幸)は、ベトナム・オフショア開発環境でのAI(人工知能)アプリケーション開発サービス『Mobile AI Lab』において、AIを用いた技術 ...
nna.jp  配車アプリ公認へ、運輸省が政令案  ↑0 ↓0
ベトナム運輸省がこのほど、ウーバーやグラブの配車アプリ事業を公認する政令改正草案を政府に提出した。7日付VNエクスプレスが報じた。 草案は自動車旅客輸送業の条件に関する2014年の政令86号を改正するもの。同省のチャン・バオ・ゴック運輸部長によれば、これまで試験的に… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: ...
2018/01/09 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ 運輸省 このほど グラブ エクスプレス 自動車 Tweet
nna.jp  ワンテクノロジー、ホテル用VRアプリ開発  ↑0 ↓0
ベトナムでのオフショア開発を手掛けるワンテクノロジー・ジャパン(川崎市)は21日、ベトナムのホテル向けに、仮想現実(VR)を使って施設を紹介するためのコンテンツ作成アプリ「スマートホテルVRキット」を開発したと発表した。 同アプリは、360度撮影ができるリコーのカメ… 関連国・地域: ベトナム/日本. 関連業種: IT・ ...
the-miyanichi.co.jp  『2018年AI(人工知能)ビジネス活用』セミナー&懇親会 2月5日(月)に東京(渋谷)で開催!! ~オフショア ...  ↑0 ↓0
ベトナムオフショア開発やスマートフォンアプリの企画開発を行う株式会社バイタリフィ(本社:東京都渋谷区、代表取締役:川勝潤治)と富士通クラウドテクノロジーズ株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役:愛川義政)は、2月5日(月)に東京(渋谷)にてAI(人工知能)ビジネス活用セミナー及び懇親会を共同開催することに ...
nna.jp  配車アプリ、厳格な管理必要=運輸次官  ↑0 ↓0
ベトナム運輸省のレ・ディン・トー次官は、配車アプリ「ウーバー」や「グラブ」などについて、運営を保証する一方で、法的に厳格な管理が必要との認識を示した。21日付サイゴンタイムズなどが伝えた。 現在実施している配車アプリを使った2年間のパイロット事業を評価する会合が… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: IT・通信/ ...
2017/12/22 00:00 da:- facebook:- twitter:- アプリ 運輸省 グラブ サイゴン タイムズ パイロット Tweet
agara.co.jp  2017年12月17日 《日曜日》  ↑0 ↓0
【ソウル2017年12月8日PR Newswire】セキュリティー・ソリューション企業KIWONTECHはベトナムで、同社の人事最適化AI電子メール・セキュリティー・プラットフォームであるSCM安心メールを ... KIWONTECHはセミナーで、現在、ベトナムのIT産業で主要課題であるセキュリティーに関して同社の専門的アプリを紹介した。
nna.jp  スマホ内のアプリ、「使わない」は平均5個  ↑0 ↓0
ベトナム人はスマートフォンに平均33個のアプリを入れているが、このうち5個(15%)は一度も使ったことがない――。ベトナムでモバイル広告を手掛けるアドソタが13日に発表した、2017年第3四半期(7~9月)のモバイル広告市場に関するリポートで分かった。14日付トイバオキン… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: IT・ ...
nna.jp  電機アサンゾ、FPTテレコムと提携  ↑0 ↓0
ベトナムの電機メーカー、アサンゾ・ベトナムはこのほど、FPTテレコムとインターネットテレビの利用で提携したと発表した。12日付VNエクスプレスが報じた。 アサンゾは同社のテレビおよび同社が出資するコーダ(Kooda)のテレビに、マルチメディアアプリ「FPTプレイ」を組… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: IT・通信/電機.
nna.jp  タインコンタクシー、乗車時に運賃提示  ↑0 ↓0
ベトナムのティエンフォン商業傘下のタインコン・タクシーが6日、乗車時に運賃や走行ルートを提示するアプリを完成させたと発表した。6日付ダウトゥ電子版が報じた。 同社のアプリ開発責任者によれば、ウーバー、グラブなどの配車アプリと異なり、利用者はスマートフォンに同社… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: IT・通信/ ...
2017/12/08 00:00 da:- facebook:- twitter:- アプリ タクシー ルート 責任者 グラブ スマートフォン Tweet
nna.jp  ウーバー、電子決済MoMoと提携  ↑0 ↓0
米系配車アプリのウーバー・ベトナムとベトナムで携帯電話向け電子決済サービス「MoMo(モモ)」を運営する地場Mサービスは11月29日、電子決済に関する提携 ...
2017/12/01 00:11 da:- facebook:0 twitter:0 サービス アプリ Tweet
nna.jp  ネオスがAIでマッチング、ベトナム初  ↑0 ↓0
モバイルインターネットサービスを手掛けるネオス(東京都千代田区)は27日、人工知能(AI)を使って、個人の好みに合うカフェやレストランを紹介するマッチングサービスアプリの提供を始めたと発表した。ネオスに… 関連国・地域: ベトナム/日本. 関連業種: IT・通信. この記事は該当の有料サービスにご契約の方がご覧になれ ...
kabutan.jp  【材料】ネオスが続伸、ベトナムでAI活用のマッチングサービスアプリをリリース  ↑0 ↓0
comランシステム(ハノイ市)が共同で、利用者の好みに合うカフェやレストランを紹介するマッチングサービスアプリ「AIMam」(アイマム)を開発し、ベトナムで ...
2017/11/27 13:07 da:- facebook:0 twitter:0 マッチング サービス アプリ リリース com システム Tweet
nna.jp  ウーバー主催の起業コンテスト、優勝者決定  ↑0 ↓0
米系配車アプリのウーバー・ベトナムが主催したスタートアップ企業のコンテスト「ウーバーエクスチェンジ」の決勝大会がこのほど行われ、ハノイのロジバン(Logivan)が優勝した。ロジバンには賞金1億ドン(… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: IT・通信/金融・保険. この記事は該当の有料サービスにご契約の方がご覧になれ ...
2017/11/27 00:00 da:- facebook:- twitter:- コンテスト アプリ スタート アップ このほど ハノイ Tweet
nna.jp  グラブ、1~10月に1400億ドン納税  ↑0 ↓0
配車アプリの開発・運営を手掛けるシンガポールのグラブのベトナム法人グラブ・ベトナムは、1~10月に約1,400億ドン(620万米ドル、約7億円)を納税し、納税義務を完全に果たした。ベトナムを訪問したグラブのフィ… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: IT・通信/運輸・倉庫/政治. この記事は該当の有料サービスにご契約 ...
2017/11/24 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 グラブ アプリ 米ドル サービス Tweet
ma-times.jp  日本システム技術、ITエンジニア需給体制強化に向けコウェルと資本提携  ↑0 ↓0
一方、コウェルは、日本及びベトナムにおいてオフショア開発をコア事業とするグローバル・アウトソーシング事業を展開しており、インフラからアプリケーションまで ...
nna.jp  配車アプリはEコマース法令順守を、商工省  ↑0 ↓0
ベトナム商工省がこのほど、配車アプリ企業は電子商取引(Eコマース、EC)に関する規定に従う必要があるとの見解を政府に示した。10月30日付トイバオ・ ...
2017/11/01 00:00 da:- facebook:- twitter:- アプリ Eコマース 商工省 このほど 商取引 Tweet
newspicks.com  配車アプリのGrab  ↑0 ↓0
ホーチミン市税務局によると、スマートフォン向けタクシー配車・予約サービスを展開するグラブベトナム社(Grab Vietnam)は、ベトナム事業を開始...
excite.co.jp  中国語版を7カ国で新発売!「Britannica Concise Encyclopedia (Chinese)」(iOS版)を新発売!  ↑0 ↓0
... 版)を10月27、Apple社の運営するアプリケーションストアAppStore (中国、インドネシア、マレーシア、シンガポール、ベトナム、タイ、フィリピン)にて販売を開始 ...
2017/10/31 12:00 da:- facebook:- twitter:- 新発売 中国語 Concise Encyclopedia Chinese アプリケーション Tweet
nna.jp  駐車アプリ、HCM市中心部で試験導入  ↑0 ↓0
ホーチミン市運輸局はこのほど、駐車場の検索や駐車料金の支払いなどができるアプリケーション「マイ・パーキング」を市中心部で試験導入した。ベトナム・ ...
nna.jp  ウーバー、ハノイにサポートセンター開設  ↑0 ↓0
米系配車アプリのウーバー・ベトナムが19日、ハノイでパートナー・サポート・センター「グリーンライト・ハブ」を開設した。同日付ダウトゥ電子版が報じた。 同センター ...
2017/10/23 00:04 da:- facebook:0 twitter:0 センター ハノイ サポート アプリ パートナー グリーン Tweet
nna.jp  ハノイ、配車アプリ含めタクシー会社に報告指示  ↑0 ↓0
ハノイ市運輸局はこのほど、契約による旅客運輸事業を行っている各企業に対し、車両数や業績、交通安全対策などについて報告するよう指示した。対象には ...
2017/10/19 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 ハノイ アプリ タクシー このほど Tweet
HOTNAM!  サイゴン証券、モバイルトレーディングの偽アプリに注意喚起  ↑0 ↓0
HOTNAM!ベトナム最新情報 · HOTNAM!トップ | ベトナムニューストップ · ベトナムニュース 【The Watch】 ビジネス最新情報 ...
nna.jp  ハノイの路線バス、位置検索アプリを導入  ↑0 ↓0
ハノイ運輸サービス(Transerco)は、路線バスの位置情報などを確認できるバス情報アプリ「timbuyt.vn」を発表した。また新たなバス運行管理センターを開設 ...
2017/09/18 00:11 da:- facebook:0 twitter:0 ハノイ アプリ サービス センター Tweet
sanspo.com  逃走ベトナム人を警官がアプリで説得 手錠ぶら下げたまま36時間後逮捕  ↑0 ↓0
群馬県大泉町で警察官が現行犯逮捕しようとした男が逃走した事件で、県警は1日夜、公務執行妨害の疑いで公開手配していたベトナム国籍のグエン・バン・ハイ ...
2017/09/03 05:03 da:- facebook:0 twitter:0 グエン 現行犯 警察官 アプリ Tweet
mag2.com  インフォメーションクリエーティブ—旅する人の交流アプリLocoBeeのベトナム語版を公開  ↑0 ↓0
インフォメーションクリエーティブ<4769>は24日、子会社のLOCOBEE (本社:東京都品川区)が「LocoBee(ロコビー)」のベトナム語版を2017年8月中旬に公開した ...
2017/08/25 08:15 da:- facebook:0 twitter:0 インフォメーション クリエーティブ 子会社 アプリ Tweet
PR TIMES  Apple Watch に防災マストハブアプリ「地震サーチ」(V2.0)デビュー  ↑0 ↓0
インフォメーションシステムズ株式会社(本社:東京都港区 社長:平井道夫)は、ベトナムのオフショア開発会社JV-IT.,JSC(※)(本社:ベトナム 社長:猪瀬ルアン)と ...
nna.jp  ウーバー、ホーチミン市で24日から値上げ  ↑0 ↓0
米系配車アプリのウーバー・ベトナムが、24日からホーチミン市で運賃を値上げすると明らかにした。19日付VNエクスプレスが報じた。 これにより、同市での走行1 ...
2017/08/22 00:00 da:- facebook:- twitter:- ホーチミン 値上げ エクスプレス 明らか アプリ Tweet
nna.jp  グラブバイクの手数料引き上げ、運転手反対  ↑0 ↓0
配車アプリ「グラブ」を運営するグラブ・ベトナムはこのほど、ハノイとホーチミン市で二輪車配車サービス「グラブバイク」に登録するドライバーの手数料率を、9月5 ...
2017/08/18 00:09 da:- facebook:0 twitter:0 グラブ 手数料 バイク 二輪車 ドライバー ホーチミン Tweet
news.kstyle.com  MAMAMOO&POP&RBWボーイズ、ベトナムのアプリ「V」に登場…多彩なステージでファンを魅了  ↑0 ↓0
MAMAMOO、POPとRBWボーイズは先日(14日) にベトナムのライブ動画チャンネル「Mストーリー」に出演し、LIME、Monstar等、現地の歌手と一味違った公演を ...
HOTNAM!  【Grab】バイタクドライバーが“スト”取り分5%減  ↑0 ↓0
配車アプリGrabが、ハノイにおけるバイクタクシー配車サービス「Grabbike」における会社側取り分(アプリ利用料)を従来の15%から、9月5日から20%に ...
2017/08/16 15:45 da:- facebook:0 twitter:0 取り分 アプリ サービス タクシー ハノイ バイク Tweet
dreamnews.jp  8/24(木)ベトナム・ホーチミンでの 『暗号通貨・ブロックチェーン』セミナー開催 ~暗号通貨のソフトウェア ...  ↑0 ↓0
オフショア開発やアプリ開発のバイタリフィ(東京都、代表:川勝潤治)と子会社Vitalify Asia(ベトナム,代表:櫻井岳幸)は、ブロックチェーン及びスマ-トコントラクト ...
2017/08/09 15:56 da:- facebook:0 twitter:0 ブロック チェーン 子会社 コントラクト スマ-ト 東京都 Tweet
the-miyanichi.co.jp  8/24(木)ベトナム・ホーチミンでの 『暗号通貨・ブロックチェーン』セミナー開催 ~暗号通貨のソフトウェア ...  ↑0 ↓0
ベトナムオフショア開発やスマートフォンアプリの企画開発を行うバイタリフィ(本社:東京都渋谷区、代表取締役:川勝潤治)と子会社Vitalify Asia(本社:ベトナム ...
nna.jp  シンガのECショッピー、1年で500万DL  ↑0 ↓0
ベトナムで電子商取引(EC)アプリ「ショッピー(Shopee)」を運用するシンガポールのショッピーが、ベトナム事業の開始から1年を迎えた。累計ダウンロード数 ...
2017/08/09 00:11 da:- facebook:0 twitter:0 ダウンロード アプリ 商取引 Tweet
nna.jp  ダナン市、ウーバーの試験運用見送り  ↑0 ↓0
ベトナム中部ダナン市運輸局は2日、同市では配車アプリ「ウーバー」の試験運用を実施しないと明らかにした。ウーバー・ベトナムが自社のウェブサイトで、1~8日 ...
2017/08/04 00:00 da:- facebook:- twitter:- ダナン ウェブサイト アプリ 明らか Tweet
nna.jp  マイリン、配車アプリとの競争に自信  ↑0 ↓0
ベトナムのタクシー大手、マイリン・グループは、アプリを使った配車サービスとの競争が激化する中、事業の維持に自信を示している。24日付ベトナム・ ...
2017/07/26 00:00 da:- facebook:- twitter:- アプリ サービス タクシー グループ Tweet
読売新聞  ベトナムオフショア開発を活用した 暗号通貨インターフェースアプリ開発成功 ~リスクや初期投資・費用を ...  ↑0 ↓0
オフショア開発、アプリ開発のバイタリフィ(東京都、代表:川勝潤治)と子会社Vitalify Asia(ベトナム、代表:櫻井岳幸)は、ブロックチェーン・スマートコントラクト ...
japan.cnet.com  バイタリフィとCUVEYES、ベトナムでラボ型オフショア開発契約を締結  ↑0 ↓0
ベトナムオフショア開発やスマートフォンアプリの企画開発を行うバイタリフィ(本社:東京都渋谷区、代表取締役:川勝潤治)と子会社Vitalify Asia(本社:ベトナム ...
2017/07/13 13:30 da:- facebook:0 twitter:0 オフショア 子会社 スマートフォン アプリ Tweet
dreamnews.jp  バイタリフィとCUVEYES、ベトナムでラボ型オフショア開発契約を締結  ↑0 ↓0
オフショア開発やアプリの企画開発を行うバイタリフィ(本社:東京都渋谷区、代表取締役:川勝潤治)と子会社Vitalify Asia(本社:ベトナム国ホーチミン市、代表: ...
2017/07/13 12:56 da:- facebook:0 twitter:0 オフショア ホーチミン アプリ 子会社 Tweet
nna.jp  サイボウズの業務アプリ作成ソフト、越で50社  ↑0 ↓0
グループウエア大手のサイボウズ(東京都中央区)が開発した、クラウド上で業務アプリを作成するソフトウエア「kintone(キントーン)」の導入企業がベトナムで ...
nna.jp  運輸省が配車アプリのライドシェア停止要求  ↑0 ↓0
ベトナム運輸省がこのほど、配車アプリ2社に対して、ライドシェアリングのサービスをやめるよう求めた。27日付VNエクスプレスが報じた。 対象は、米系配車 ...
nna.jp  ベトナムで開発の数学アプリ、世界で人気  ↑0 ↓0
ベトナムで開発されたスマートフォン用の数学アプリが、リリースから4カ月で世界で10万回近くダウンロードされ、人気となっている。大学レベルの数学の問題を ...
2017/06/21 00:07 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ レベル ダウンロード スマートフォン リリース Tweet
nna.jp  イオン、英語版ECサイトのサービス開始  ↑0 ↓0
イオンはこのほど、オンラインのショッピングサイト「Eショップ」の英語版をオープンした。近くスマートフォンやタブレット端末向けの専用アプリもリリースする予定。
nna.jp  配車アプリの新規認可停止へ、運輸省が指導  ↑0 ↓0
ベトナム運輸省は、各地方省市に対して配車アプリなどの情報技術(IT)を使ったタクシー事業について試験認可をこれ以上は認めないよう指導していることが ...
2017/06/20 00:00 da:- facebook:- twitter:- アプリ 運輸省 タクシー Tweet
nna.jp  Zalo運営会社、16年の純益2.4倍に  ↑0 ↓0
ベトナムで無料メッセージアプリ「Zalo(ザロ)」やオンラインゲームなどを手掛けるVNGコーポレーションの2016年の税引き後利益(純利益)が、前年比2.35倍 ...
kt.wowkorea.jp  アジアで大人気の「SNUPER」がベトナムのフェスティバルに参加!  ↑0 ↓0
ボーイズグループ「SNUPER」がベトナムで開催されるフェスティバルに参加することになりました。来る6月16日、ホーチミンにて開催される「Vアプリライブサマー」 ...
news.kstyle.com  T-ARA、カムバックを控えてベトナムファンへのメッセージを公開「たくさん応援してください」(動画あり)  ↑0 ↓0
T-ARAは先日、NAVERのライブ配信アプリ「V LIVE」を通じて「こんにちは、T-ARAです。ベトナムのQUEEN'S(T-ARAのファンクラブ名) の皆さん、健康に過ごし ...
nna.jp  ウーバーモト、開始1年で登録者2万人超え  ↑0 ↓0
米系配車アプリのウーバー・ベトナムは、二輪車の配車アプリ「ウーバーモト」の事業開始から1年で、運転登録者が2万人を突破したと明らかにした。ただ、ハノイ ...
2017/05/31 00:11 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ ハノイ 明らか 二輪車 Tweet
nna.jp  医師紹介アプリ、グーグルが資金援助  ↑0 ↓0
医療専門職と利用者とをつなぐベトナムのスマートフォン向けアプリ「Eドクター」はこのほど、米グーグルからの資金援助を獲得した。26日付ベトナムプラスが報じ ...
nna.jp  ウーバー、認可取得で加速へ  ↑0 ↓0
米系配車アプリのウーバー・ベトナムは、ベトナム運輸省から正式に配車アプリの試験実施が認められたことで、事業を加速させる。今後の法整備に不透明感が ...
2017/05/16 00:15 da:- facebook:0 twitter:0 アプリ 不透明 運輸省 Tweet
アパレル・リソース  小売産業が大きな節目  ↑0 ↓0
専門家によると、ベトナムの小売産業は大きな節目を迎えていると言う。 5月10日、ホーチミン市で開催された小売産業の展望に関するセミナーにおいて、ニールセン・ベトナムの代表Pham Thanh Cong氏は、顧客の多様なニーズを満たすべく常に最新のイノベーションを保つ必要があるなど、あらゆるものがつながるデジタル時代の中、小売産業では革命的とも言える変化が起こっていると述べた。 また他の演者によると、顧客は様々なルートを通じてビジネスに関わるため、一つのルートの成長に頼りきっている今日の環境は持続不可能であると言う。 以前、商品の購入窓口は実店舗のみであったが、今は実店舗にとどまらず、オンラインウェブサイトや携帯アプリ、ソーシャルメディアを通じて顧客は企業と関わりを持っている。 ベトナムで運営するシンガポール系のITソリューション企業、Abeo社のDavid Tan社長によると、ベトナムにおける昨年の小売販売は、対前年比10%増となる1180億米ドルであったと言う。 A.T.カーニー社による世界の小売市場ランキングで上位30カ国にランクインしたベトナムでは、小売市場での買収合併が急増し、市場での競争が促されている。 資本金に加え、海外小売業者は先進国で採用されているベストプラクティスを産業にもたらすとTan氏は言う。 小売のベストプラクティスが企業の運営に取り入られ、ERP(企業資源計画)システムやその他のシステムによってコントロールされるようになる。 激化する競争環境の中、消費者行動を理解することで需要を素早く満たし、カスタマーサービスを向上させることが、顧客のロイヤルティを獲得する鍵となるとTan氏は述べた。 商品管理ソリューションSAP S/4HANA Retailなどのテクノロジーソリューションズの利用は、小売業者が競争力を高めるのに役立つ。 SAP S/4HANA Retailは、在庫追跡やリアルタイムの倉庫管理のプロセスを自動化し、顧客理解を深め、顧客のニーズを予測し、顧客のショッピング体験に刺激を与えるとTan氏は述べた。 またビッグデータのソリューションは、既存商品の売り上げ拡大や、商品サイクルのスピードアップ、サービス向上・操業コストの削減の新しいビジネスモデルなど、様々なチャンスをビジネスにもたらす。 商工省によると、スーパーマーケット(724店舗)、ショッピングモール(123店)、コンビニエンスストア(多数)などの近代的な小売業が、昨年の市場の25%を占めたと言う。 日用消費財(FMCG)部門は昨年、6.5%の成長を見せている。   もっと見る
nna.jp  ベトナムのゲーム市場、27年に10億ドル規模  ↑0 ↓0
ベトナムのゲーム産業の売上高は2027年までに年間10億米ドル(約1,141億円)規模に拡大する――。ベトナムで無料メッセージアプリ「Zalo」(ザロ)やオンライン ...
2017/05/12 00:02 da:- facebook:0 twitter:0 ゲーム アプリ オンライン 米ドル 売上高 メッセージ Tweet
nna.jp  運輸大と独企業が連携、配車アプリも発表  ↑0 ↓0
ベトナム運輸技術大学とドイツのサパ・ターレは5日、人材育成や研究、輸送関連技術で連携することなどを盛り込んだ協定に調印した。これに合わせて両者は、 ...
2017/05/09 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 ドイツ アプリ Tweet
doda.jp  NHN PlayArt株式会社  ↑0 ↓0
オフショアリードエンジニア ~ベトナムチームとの連携~. □業務内容: NHN PlayArtが提供するスマートフォンアプリのサポート開発及び同社運営の開発チーム ...
日本経済新聞  電通、ベトナムでシステム開発 新会社設立  ↑0 ↓0
電通は海外でのシステム開発受託などを手がけるエボラブルアジアと組み、ベトナムに新会社を設立した。海外でウェブサイトやアプリなどを開発する「オフショア ...
2017/03/23 23:37 da:87 facebook:0 twitter:0 新会社 システム オフショア ウェブサイト アプリ Tweet
biz.searchina.net  [ベトナム株]配車アプリFaceCar、越僑が10億ドル投資  ↑0 ↓0
サパ・ターレ社の会長を務めるのは、在ドイツ・ベトナム人実業家のマイ・ブー・ミン氏。同社の投資により、フェイスカーはドイツの技術を駆使してサービスを改善し、 ...
2017/03/13 17:15 da:57 facebook:0 twitter:0 ドイツ サービス フェイス 実業家 アプリ Tweet
news.nifty.com  【ベトナム】安全、サービス、料金、すべてにおいて使いやすいGrab Bike  ↑0 ↓0
Grabのアプリの中心となるのはタクシーで、シンガポールやマレーシアを中心にバンコクやジャカルタ、ベトナム国内などで利用率が上がっている。中でもボッタクリ ...
2017/03/07 09:10 da:86 facebook:0 twitter:0 バンコク ジャカルタ タクシー サービス アプリ Tweet
japan.cnet.com  クラウドを利用&活用したオフショア開発(ベトナム)を紹介する無料セミナー ~クラウドアプリケーションを ...  ↑0 ↓0
オフショア(ベトナム)を利用したシステム開発の事例や方法をわかりやすくご紹介します! ○既存システムのリプレイスを、オフショアメンバーを利用して再構築!
newsclip.be  ネット広告のアドウェイズ、ベトナムのアプリ開発子会社売却  ↑0 ↓0
【ベトナム】インターネット広告会社のアドウェイズ(東京都新宿区)は23日、ベトナム子会社アドウェイズ・テクノロジー・ベトナムのスマートフォンアプリ開発事業 ...
HOTNAM!  “タクシーと同じ”ダナンがグラブカーを「お断り」  ↑0 ↓0
配車サービスGrabCarによる契約運送の試験実施に関する交通運輸省の公文書に対し、ダナン市のNguyen Ngoc Tuan副人民委員長は、市でGrabCarアプリの ...
2017/02/20 19:59 da:39 facebook:0 twitter:0 ダナン 公文書 アプリ 運輸省 サービス グラブ Tweet
vitalify.jp  日本とベトナム「ケンタッキーフライドチキン」から見えてくるものとは  ↑0 ↓0
ベトナム版と日本版のケンタッキーフライドチキンにおけるスマートフォンアプリについて比較をしてたところ、日本企業がベトナムで現地向けサービス展開、ビジネス ...
gamebiz.jp  エイチーム、同社初の海外開発拠点としてエイチームベトナムを設立…スマホ向けゲームアプリの開発 ...  ↑0 ↓0
エイチーム<3662>は、エンターテインメント事業におけるスマートフォン向けゲームアプリの開発及び運営体制を強化し、より一層の業務の効率化を図るため、 ...
a-tm.co.jp  エイチームベトナムの設立及び開所のお知らせ  ↑0 ↓0
当社は、エンターテインメント事業におけるスマートフォン向けゲーム・アプリの開発及び運営体制を強化し、より一層の業務の効率化を図るため、当社初の海外 ...
newsclip.be  エボラブルアジアとグリー、ベトナムに合弁会社  ↑0 ↓0
【ベトナム】エボラブルアジア(東京都港区)とグリー(東京都港区)はゲーム、アプリの開発、ゲームに関する企画やデータ分析などを手がける合弁会社を4月をめど ...
2017/01/25 02:54 da:44 facebook:0 twitter:0 ゲーム グリー 合弁会社 データ アプリ Tweet
wantedly.com  急成長市場のベトナムで開発もビジネスもやりたいアプリエンジニア大募集!  ↑0 ↓0
株式会社オルトプラスの転職・採用情報。世界でも成長市場として知られる東南アジア。私たちはベトナムにいることで、その魅力と可能性を大きく感じています。
2017/01/20 16:09 da:62 facebook:0 twitter:0 私たち 可能性 東南アジア エンジニア ビジネス アプリ Tweet
PR TIMES  日本初! 海外人材受け入れの介護教育現場から生まれたユニバーサルデザイン介護記録アプリ ...  ↑0 ↓0
海外介護人材の受入を推進・展開している一般社団法人アジア国際交流支援機構(略AGC:代表 野村敬一)は、介護福祉士国家資格取得を目指すベトナム看護 ...
2017/01/18 10:36 da:71 facebook:0 twitter:0 社団法人 アジア アプリ デザイン 受け入れ ユニバーサル Tweet
ビッグローブニュース  フォト蔵株式会社、「フォト蔵ベトナム語版」サイトとアプリをリリース  ↑0 ↓0
フォト蔵株式会社は東南アジアに事業展開するため、ベトナム国内大手IT企業との事業提携を進めており、それに先駆けてベトナム語版をリリースすることとなり ...
2017/01/11 18:28 da:81 facebook:- twitter:- フォト蔵 リリース 東南アジア サイト アプリ Tweet
news.kstyle.com  T-ARA&DIA、華やかなアオザイ姿での記念ショットに視線集中“先輩・後輩の絆”  ↑0 ↓0
これは先日9日、NAVERのライブ映像配信アプリ「V」でT-ARAとDIAがベトナム料理を食べる放送をしていた場所で撮影された写真である。2つのグループは、 ...
2017/01/11 12:30 da:47 facebook:- twitter:- グループ アプリ ライブ ショット 華やか Tweet
PR TIMES  ベトナム語版 自撮りアプリ 「S-chop(スコップ)」 をリリース  ↑0 ↓0
ジョーカーピース株式会社(本社:大阪市中央区、代表取締役:住田 賢司)は、自撮りでお金が貯まるスマートフォンアプリ「S-chop(スコップ)」のベトナム語版を ...
日本経済新聞  KDDI、課金アプリで挑むプリペイド大国ベトナム  ↑0 ↓0
ミャンマーやモンゴルで携帯電話事業を展開しているKDDIが、今度はベトナムで現地の携帯電話会社(キャリア)と組んで課金プラットフォームを展開する。現地で ...
japan.cnet.com  KDDI、ベトナム2番手の通信キャリアと提携--プリペイド利用者向けアプリを開発  ↑0 ↓0
KDDIは12月22日、ベトナムの通信キャリアMobiFone Telecomとの提携を発表した。ベトナムの首都ハノイで開催したイベントでは、KDDIが「au WALLET」など ...
2016/12/27 07:00 da:95 facebook:0 twitter:0 キャリア イベント ハノイ プリペイド アプリ Tweet
newsclip.be  KDDI、ベトナムでスマホ向けアプリ  ↑0 ↓0
【ベトナム】KDDI(東京都千代田区)は22日、ベトナムの携帯電話サービス2位モビフォン・テレコムと共同でスマートフォン向けアプリ「モビフォン・ネクスト」を開発 ...
時事ドットコム  KDDI、ベトナムでコンテンツ事業展開=現地大手と提携しアプリ提供  ↑0 ↓0
【ハノイ時事】KDDIは22日、ベトナムの大手移動通信会社モビフォンと提携し、スマートフォンなどの専用アプリ(ソフト)を通じて各種の情報を配信するコンテンツ ...
top.tsite.jp  タクシーも便利だけど。。。バスアプリを使いこなせばもっと楽!!【ベトナム】  ↑1 ↓0
ベトナムのバスはベトナム語が分からないと乗れないなど言われておりますが、バスアプリを使えばとても快適に乗れることが分かりました。そこで、今回はバス ...
2016/12/22 08:24 da:78 facebook:0 twitter:0 アプリ タクシー Tweet
worldtimes.co.jp  バイクタクシー配車アプリ  ↑0 ↓0
東南アジアを旅する時、足に困ることはまずない。暑い所だから現地の住民も、だらだら歩くことを嫌う。よって乗り合いタクシーなどが繁盛する。ベトナム南部の ...
2016/12/12 13:14 da:49 facebook:0 twitter:0 タクシー 乗り合い アプリ バイク 東南アジア Tweet
アパレル・リソース  小売業のeコマース部門は2020年までに100億米ドルに到達する見込み  ↑0 ↓0
ベトナム小売業におけるeコマースの売上は、2020年までに、国の小売業全体の半分を占める100億米ドルに到達する可能性があるという。 ベトナム小売協会(AVR)のデータによると、小売業における2015年のeコマースは成長率20%となり、40.1億米ドルを突破している。 商工省のHo Thi Kim Thoa副大臣は、12月8日ハノイで開催されたeコマースと携帯電話のテクノロジーに関するフォーラムにて、eコマースが小売業において極めて重要な発展要素であることを語った。 Thoa氏によると、小売業の昨年の成長率は9.5%であったという。小売業の伝統的な形式が80%を占める一方、スーパーマーケットやコンビニエンスストア、eコマースなどの新しい形態は20%のみとなっている。「とりわけ、新しい販売経路においてもeコマースの占める割合は低く、約2.8%となっています」とThoa氏は加えた。 ベトナムには217のeコマースプラットフォームがあり、2014年の合計売上高は2013年の倍となる1兆6600億ベトナム・ドンであった。 「ベトナムにおけるeコマース事業は、大企業によって成長してきました。ベトナム全体の企業数60万社のうち97%が中小規模企業(SMEs)に占められていますが、eコマースに取り組んでいるSMEsはまだ多くありません。」と彼女は述べた。 副大臣は、首相が2012-20年にかけたeコマースの基本計画を公表したことに言及し、また先日12月2日に開催されたオンラインフライデーをeコマース発展の好事例として挙げた。オンラインフライデーに参加した企業は昨年を上まわる3000社であった。 Thoa氏はビジネスに対し、eコマースのトレンドをキャッチし、eコマースの発展を促すプランを持つよう力説している。 AVRのDinh Thi My Loan会長は、携帯端末の人気など、様々な要素がeコマースの発展を促進していると語った。 ベトナム電子商取引協会(Vecom)のNguyen Thanh Hung会長も携帯電話やアプリの発展が購買活動を促進していることに同意している。 Hung氏によると、ベトナムのeコマース事業は年間30%の伸び率で成長を続けているという。「ビジネスは小売をオフラインからオンラインに素早く乗り換えています。一部の企業ではビジネスを完全にオンライン化しているところすらあります」と彼は述べた。 しかしながら、NielsenのPham Thanh Cong氏は、小売業全体の売り上げの85%を占めるのは伝統的な形式を持つ130万の店舗であることに触れ、小売業は地方地域の需要を満たす解決策を持たなければならないと語った。   もっと見る
atpress.ne.jp  あの桃太郎がゲームに登場! 子供からお年寄りまで楽しめる『桃太郎ラン!』リリース  ↑0 ↓0
本アプリは、HANELソフトウェアソリューションズ株式会社(本社:ベトナム ハノイ市、取締役会長:グエン・クアン・ミン、ハノイ市100%出資によるハネル社の ...
アパレル・リソース  オンラインショッピングの台頭によりEカードの利用が増加  ↑0 ↓0
オンラインショッピングの普及により、ベトナムにおけるクレジットカードの人気が高まっている。 商工省の報告によると、ベトナムにおける2015年のeコマース収益は、2014年から37%増となる40億米ドルであった。消費者は一回のオンラインショッピングで平均106米ドル使っていたという。 オンラインショッピングの人気の高まりから、この数字は次数年間でますます高まるものと予想されている。ホーチミン市の33歳会社員Tuyet Thanhさんは、eコマースの利用により買い物の利便性が増したという。 「外が雨だろうと晴れだろうと、家にいようと職場にいようと、いつでもインターネットサーフィンをして、商品、航空券、ホテル予約と、必要なものは何でも買うことができます。「いつでも」「どこでも」という言葉はまさにこのことです。」とThanhさんは述べた。. また消費者は、国際的なブランド製品をブラウズし、いつでも購入することができる。 しかしながら、オンラインショッピングを安全に行うためにはクレジットカードのセキュリティに注意しなければならないのも事実である。オンライン詐欺が横行しつつあるベトナムでは、金融の安全保障が需要な課題であることは消費者も留意している。 「オンラインショッピングで利用するクレジットカード選びには注意していて、確かな小売店と提携を結ぶ信頼性の高い銀行から発行されたカードを選ぶようにしています。」28歳のメディア専門家Thanh Huongさんは述べた。 消費者を誘導するために銀行は、ターゲット層に魅力のあるキャンペーンを行い、高水準の製品やサービスを提供するブランドと提携すべきである、と彼女は加えた。 Visa提携のShinhan銀行のEカードは、ベトナムの中でも人気が高い。Shinhan銀行によると、同行発行のEカード利用者は、週末のオンラインショッピングでのカード利用で、月間最大30万ベトナムドン、年間最大300万ベトナムドンのキャッシュバックを受け取ることができる。 またShinhan銀行のEカードは1000ベトナムドンの利用につき、平日のオンライン購入利用で2ポイント、オンライン以外の購入利用で1ポイントのShinhanポイントを付与している。このポイントは3年間有効で、現金に変換することができる。 「一番の魅力は、Tiki、Zalora、Lazada、Uber、Grab、Ciao Floraといったショッピングサイトやアプリなど、Shinhanの提携200企業で特典を受けれることです。また、CGV シネマ、Lotteシネマ、Hollys Coffee、Vpresso Coffeeでは一つ購入で一つ無料の特典もあります。」Shinhanの代表は説明した。 ShinhanのEカード利用者はまた、Tiki、Lazada、Yes24、Vivavivu、Nguyen Kim、Piaggio、SAPA、Xuan Cau、など多くの人気店で金利0%の分割払いオプションを利用することができる。2016年12月31日までの新規Eカード顧客先着888名は、Lotte.vnでの30万ベトナムドンのプロモーションコードを受け取ることもできる。 Eカードに平行しShinhan銀行は、オンラインの請求書払い、オンラインの貯蓄サービスといった、インターネット銀行サービスの提供も開始した。 同行はベトナム全土でのネットワークも急速に拡大している。2016年だけでも、ハノイ、ヴィンフック、ホーチミンに4支店を開設し、現在では国内で18の支店・処理センターとなっている。 もっと見る
アパレル・リソース  国内小売業者はEコマースに希望を託す  ↑0 ↓0
ベトナムでは最低限の費用で事業を拡大しようと、小売業者が次々に大手Eコマース企業と手を結んでいる。 業界専門家はベトナムでEコマースが急速に発展し、ウェブサイト、モバイルアプリやソーシャルネットワークが立ち上がりつつある中、こうした動きは不可避のトレンドだと話す。 電子商取引・情報技術部の報告書によると、2016年には34%の企業が製品をソーシャルネットワークで販売している。スマートフォン用アプリケーションを開発した企業や小売店も多い。 2014年には、スマホ用アプリを持つウェブサイトの割合は15%に過ぎなかった。2015年にはそれが21%まで伸びている。 しかし、すべての小売業者がこうした投資を行えるわけではない。小規模企業には特に困難である。 ウェブサイトやモバイルアプリの開発に多額の資金を注ぎ込む代わりに、大手Eコマース企業と提携し、そうした企業のプラットホームと売り場を利用して製品の管理や販売を行う企業も多い。 最低限の投資で販路を拡大できるこうした提携は賢い選択だと言える。 現在、最大のオンラインショッピング企業Lazadaはウェブサイトで商品を販売する契約を40社と交わしている。この提携は消費者、Lazada、小売業社のすべてを利するものだとLazadaは述べる。 Lazada VietnamのAlexandre Dardy CEOは、Lazadaとの提携により、その強力なネットワークを利用して小売業者は遠隔地を含むベトナム全土へと販路を拡大することができる、小売業者にとってはLazadaの4700万人の消費者に出会うチャンスとなると話す。 モバイルショッピングアプリShopeeも公式に事業を開始し、多くの小売店を集めている。 昨年、Eコマース企業SendoはBizwebと共に小売店主らに売り場を提供するアプリを開発した。 Zaloも消費者が自らの商品を販売できるサービスを立ち上げた。 Kid Plazaの代表者は、こうした提携の効果について、同社は全国で55店舗のスーパーマーケットを展開しているが、現在はEコマースに注力していると述べる。 Lazada.vnとの提携開始後3か月で、同社は月間200%の売上向上を記録するに至った。 Shopeeと提携するアマチュアの店舗オーナーNguyen Hong Phongは、事前に何の知識もないままEコマースに参入したと話す。 「Shopeeの支援、特に商店主が特に重要なスキルを学べる教育プログラムであるShopee Universityのおかげで事業は成功し、現在では1日に100以上の受注があります」とPhongは話す。 もっと見る
msn  インターネット規制緩和が進むベトナムで、中国最強チャットアプリが「ある用途」  ↑0 ↓0
近年ベトナムでは驚くほどインターネット規制が緩和され、速度も目に見えて速くなって ... 商都ホーチミン市の場合は、サービス料1時間50~60ドルと伝えてくる。
2016/10/28 20:37 da:97 facebook:0 twitter:0 インターネット サービス ホーチミン チャット アプリ Tweet
hbol.jp  インターネット規制緩和が進むベトナムで、中国最強チャットアプリが「ある用途」で大人気に  ↑0 ↓0
近年ベトナムでは驚くほどインターネット規制が緩和され、速度も目に見えて速くなっている。たとえば、「フェイスブック」のユーザーは、3000万人を超え、フェイス ...
アパレル・リソース  オンライン仕立てサービスがブームに(前)  ↑0 ↓0
ホーチミン市のある起業家カップルは、オンラインでの仕立てサービスを本業とするかたわら、カスタムTシャツを注文することができるスマートフォンアプリを始めた。 「このスーツはどこかがおかしくて、着れたものではないよ。」とTran Dam Minh Phuong氏(33才)の外国人上司は、買ったばかりの服について不満を述べた。 それを聞いたPhuong氏は、ホーチミン市のファッション愛好家の間で人気のテーラーをこの上司に紹介した。 外国人と共に数年間働いた後、Phuong氏は外資系企業のエグゼクティブがその自信や個性を強調するのに高品質のスーツを活用することの重要性について認識し始めた。 こうした起業家の多くは、ボタンの留め方、スーツのジャケットの脱ぎ方、椅子の肘掛の上にどのように置くのか、さらにはネクタイの結び目の緩め方まで、細かい点に細心の注意を払っていることにPhuong氏は気が付いた。 彼女はこの上司に起きた困った状況を見て、一流のカスタムメイドの服と既製服の間に所有者に自信と快適さを提供できるようなソリューションがあるのではないかと考えた。 このことがPhuong氏とその夫が、注文のうるさい顧客でさえも満足させるような西洋スタイルのスーツに特化した小さなお店をオープンすることを決意するきっかけとなった。 だが完全に体にフィットする衣服は、プロの仕立屋による正確な採寸を必要とするため、テーラーに出向く時間的余裕がある人がほとんどいない中、この点がかなりの問題となった。   瓢箪から駒 当初Phuong氏と彼女の34歳の夫であるNguyen Ngoc Lam氏は、自宅に近い顧客については採寸に訪問していたが、郊外、他の州や外国などに住んでいる顧客については取り扱うことができなかった。 そうした中Phuong氏は、アメリカ人によって開発されたインターネットによるオンライン計測アプリを見つけた。 開発者の男性は、このアプリが30秒以内で計測することができ、さらには従来の方法よりも正確な測定が保証できると主張していた。 このアプリでは数学や空間幾何学の公式を利用していることにLam氏は気がついた。 数日間アプリのアルゴリズムやプログラミングを研究し、彼は最終的にある公式に辿り着いた。 さらに踏み込んで調べてみるとこのアプリの開発者は、異なる体型、骨格、身長や体重の約1,000人を雇って、このツールと人手の両方によって計測した結果、どちらがより精緻で、両者の違いは何かについて比較するために、データベースを作成していたことをLam氏は知った。 同じ身長と体重の人々でも異なる骨格を持っているため、そのデータベースに基づいて測定基準ではさらに別の区分を設けた。 それから1年以上経て、Lam氏のオンライン測定アプリは完成し、UKYSという名で発売された。 「このアプリを開発した後、アルゴリズムを最適化するために数千人もの異なる体型の人々でテストしました。我々は、UKYSが直接会うことのない人に対して熟練のテーラーサービスを提供することを可能にする画期的な手段であると信じています。」とPhuong氏はこの立ち上げたばかりのプロジェクトについて述べた。 アプリの説明書に従って撮影した顧客の写真を利用して、UKYSはベテランのテーラー同様、体全体の測定値にデータを変換する。 測定の後、ユーザーは生地やシャツの形についても選ぶことができ、さらに襟やカフスなどもカスタマイズすることができる。測定データとユーザーの好みのスタイルを受け取った後、英国で15年来テーラービジネスを営むファミリー企業などから成る生産チームが、アプリによって計測された情報に基づきシャツを仕立て上げる。 アプリは現在、iOSデバイスでのみ利用可能である。このアプリは当初、クラウド資金調達サイトのIndiegogo(米国)で注目を集めた。 2016年8月にLam氏とPhuong氏は、iPhone / iPadユーザー向けスマートフォンアプリにおける「アンバサダー起業チャレンジ賞(AEC)」で最優秀賞を受賞した。 ベトナムの米大使館が主催するこのコンテストは、地元の若い起業家が事業を立ち上げ、健全な収益体制をスタートさせることを支援するために企画されたものである。 このカップルによるアプリは、AlbiniやDormeuilといったアパレル産業における有名企業をも惹きつけ、彼らは自社にそれを導入するため、小さな路地にあるPhuong氏のショールームにスタッフを派遣した。 「我々はこのアプリがこれだけの注目を集めるとは思いませんでした。我々の外国人パートナーらは、このアプローチによってアパレル産業に新しい未来を実現することができるだろう、と言いました。」とPhuong氏は述べた。 Phuong氏とLam氏は今、自身の仕事に身を打ち込んでいる。 ある日本人男性がこのカップルのところにやって来て、かつて彼がスーツを数度に亘って調整することを執拗に求めたため、有名なテーラーに追い出されたことがあると言い、Phuong氏と彼女の夫が彼の非常に細やかな嗜好を満足させることができるかどうかについて疑問を呈した。 するとPhuong氏は、彼女と彼女の夫で何千万ベトナムドン(100万ベトナムドンは約44米ドル)もするインポートスーツを買い、その縫製を細かく調べてみる、と言った。 多くのベトナム人のお針子は技術的に要求項目の多い外国の製法について知らないわけではないが、時間がかかりすぎるために価格が上がってしまい、あまり採用したがらず、いずれにせよ顧客も本当の違いが分からないことの方が多いと指摘する。 Phuong氏はどんなに彼女と彼女の夫が再調整を行う必要があろうとも、すべての顧客に満足して衣服を家に持ち帰って頂くことを請け負っている。   (後編につづく) もっと見る
2016/10/13 06:04 da:22 facebook:0 twitter:0 アプリ スーツ テーラー オンライン 外国人 カップル Tweet
blog.asilla.jp  企業の生存率は1年で40%、5年で15%と低く、生き残れば自然に社会的信頼度は上がるようです。  ↑0 ↓0
シンチャオ、カクバン! わたくし先ほどハノイから戻ってきまして、東京のオフィスに直行したところです。オフィスとは言ってもインキュベーションセンター*1で、この10月から個室のブースを割り当てて頂くことになりました。 何社か入居希望があったようですが、事務局側へのプレゼンが功を奏したのか、日ごろの行いが良かったのか、(株)アジラが入居させて頂くことになりまして、先ほど既にブースを借りておられる先輩経営者様から「よかったねえ」と声をかけて頂いたところです。ありがとうございます。これでヒゲ&イケメンのCOO(最高執行責任者)もオフィスに来ることができます。 ところで、ものの本によりますと、起業一年目の生存率は40%だそうです。一年経って残っているのは10社のうち4社。あとの6社は消えていってしまうという厳しいビジネスの世界におきまして、我が社はなんとか6月から二期目をスタートさせました。 「一期目に6割消える」というのは多くの皆さんがご存知のようで、逆に言うと一期目を乗り越えると「ヒヨッコなりに安定した事業をしている」と判断してもらえる模様です。同時期に事業をスタートさせた経営者の皆さんもやはり似たようなことを言っておられます。 具体的には、以下のようなことが起きました。 仕事の引き合いが増える 大学からいろんな相談をもらう 取材の申し出 イベントへの招待(Developer, CIO, Hackathonなど) セミナーの登壇依頼 仕事の引き合いが増えるのは大変ありがたいです。オフィシャルページからご連絡頂いたり、パートナーや取引先が新たな顧客を紹介してくださったりと、持ちつ持たれつな感じでやらせて頂いております。 取材のご依頼は日本経済新聞社様から頂きまして、ハノイのオフィスで取材して頂きました。私は学生の頃に新聞を配っておりまして、その専売所がまさに日経新聞だったのでこれも何かの縁かなとムネアツでした。 まあ、ちょっと内容的にはまだ記事になるインパクトがないので掲載はお預けになると思いますが、記者さんに会社のビジョンを語らせて頂きまして、「将来楽しみだ」とおっしゃって頂けたので次回来て頂いたときには、バンッ!と日経一面に載るようなヤバいネタを提供できればと思います。  今日使った、アジラはまだサナギです、というスライド。 pic.twitter.com/RJyZEDmXbG — アジラ木村@東京に上陸 (@kmrdai) September 9, 2016 上記がその時使ったスライドの一部で、弊社はまだ第二段階なんです。キャタピーのアメが足らんのです。 さて、最後のセミナー登壇の依頼について告知させて頂きます。久しぶりにブログを書こうと思った目的はこれです。 ベトナムビジネスの大先輩たちに交じって、話をさせて頂くことになりました。 名だたる先人の皆さんにまじってひょっこり登壇させて頂きます。各社とも分野が違いますので、ベトナム進出をお考えの方にとっては多面的に知識やノウハウを得られるまたとないチャンスです!ご用とお急ぎでない方はぜひ!(こんなかんじでどっすか) https://t.co/iNa1Z9LqIJ — アジラ木村@東京に上陸 (@kmrdai) September 14, 2016 これまで前職では何度かセミナーなどで登壇したことがありますが、アジラとしては初めてですので、これからベトナムにビジネス展開をお考えの方にとって有益な情報になるよう、気合いを入れてしゃべりたいと思います。 ご用とお急ぎでない方はぜひお越しください。 知人、友人は絶対に来ないでください。「いよっ!」とか「木村屋!」みたいな変な合いの手とか入れそうな危険な奴らばかりですので、参加者リストで見つけたら秘密裏にブラックリストに転記させて頂こうと思います。 そんな恥ずかしガリヤさんの私が登壇してしまう、株式会社バイタリフィ様主催の「ベトナムセミナー兼交流会」の詳細はこちらです。変な合いの手を入れない、まっとうなオーディエンスの方々、ぜひお越しくださいませ~!! AIやビックデータに興味のある方、ベトナムの最新情報を入手したい方、ベトナムに進出したい方、M&Aをしたい方、ベトナム人の購買動向に関心のある方、ベトナム人エンジニアに興味のある方、 現地に住む経営者より生の声が聞けます!是非お越しください。 ■主催者GAコンサルタンツ、W&Sグループ、アジラ、SCSグローバル、バイタリフィ、他 ■テーマ1)ベトナムのいろは進出支援、会計・税務、M&Aについて 2)ベトナム人エンジニア活用方法・AI、ビックデータなどの最新技術もベトナムで開発・ベトナムでラボ型開発・日本でベトナム人を雇用 色々な活用方法があります。貴社にあった形態は何ですか。それぞれの専門家がメリットデメリットをご説明します! 3)ベトナム人の購買動向について(仮) 記 日程:2016年10月4日(火)  タイムテーブル: 17:00~「ベトナムのいろは」進出支援、会計・税務、M&AなどSCSグローバル ベトナム 尾崎 士朗氏(ホーチミン在住)http://www.scsglobal.co.jp/ 17:25~ベトナム人エンジニアの動向、語学力は?供給力は?日本とはどういう立ち位置か? などGAコンサルタンツベトナム 代表 関 岳彦氏(ハノイ在住)http://gagr.co.jp/   17:50~AI、ビックデータなどの最新技術をベトナム人とともに。アジラ代表 木村大介氏(ハノイ在住)http://www.asilla.jp/ 18:15~オフショア開発の状況、発注先検討で注意すること、課題、一般的なプラン などバイタリフィアジア 代表 櫻井 岳幸氏(ホーチミン在住)http://vitalify.jp/ 18:35~ベトナム人の購買動向について(仮)W&S 代表 藤井 祥生氏(タイ、ベトナム、インドネシアに進出)http://wsgroup-asia.com/  他、調整中 19:00~ 交流会(フード+フリードリンク)  ※時間配分は目安となっています。 ※登壇者は変更になる可能性もございます。 場所:渋谷から徒歩10分以内 ※参加者には個別でお知らせします。 参加費用:セミナー・交流会参加費用 5000円  ※名刺を2枚お持ちください。セミナーのみの参加でも費用は同額になります。 定員:50名  ※ 先着順・定員になり次第締め切らせていただきます。 お申込み締切日:2016年10月3日(月)19時 その他:ネットワークビジネスの方はお断りします。 本件の問い合わせ先ベトナムオフショア開発、スマートフォンアプリ開発株式会社バイタリフィ 営業統括部 板羽(いたば)、山下info@vitalify.jp http://vitalify.jp/contact/ TEL:03-5428-6346 ▼お申し込みは以下よりお願いします。https://goo.gl/forms/1nWs1otCNzoUazww2 フェイスブックページはこちらからどうぞ。 ベトナム進出、aiとビックデータ、ベトナム人材活用、ベトナム人の購買動向、セミナー兼交流会 : https://www.facebook.com/events/1771892563088867/ アジラからは以上です! *1:詳しくはこちら もっと見る
2016/09/16 20:37 da:23 facebook:0 twitter:0 セミナー ハノイ ビジネス オフィス 皆さん こちら Tweet
アパレル・リソース  サイト閉鎖もEC市場は盛況  ↑0 ↓0
ベトナム商工省と電子商取引 IT庁の説明によると、eコマースサイトの失敗はeコマース市場の実態を反映するものではないという。 ベトナム電子商取引 IT庁(VECITA)によって発表された2015年電子取引報告書によると、2015年のeコマースの売上額は前年比37%増の40億7000万米ドルとなった。今後5年間で100億米ドルに達すると見込まれており、まだ歴史は浅いものの、eコマースはベトナムで最も高成長率が見込まれている部門である。 しかしながら、一連のeコマースサイトは大幅な損失から閉鎖を余儀なくされており、Beyu、Deca、Lingoなどのオンライン小売は長期間に渡り苦戦を強いられた後に市場から撤退している。 ベトナム電子商取引協会(Vecom)のNguyen Thanh Hung会長によると、eコマース市場で見込まれる高い成長率とeコマースサイトの閉鎖には何ら矛盾を感じないものであると言う。 eコマースというビジネスモデルが形成された初期段階である1997年〜2010年、第二段階である「過渡期」の2010年〜2015年、そして高度発展期となる2016年以降と、eコマース市場が拡大していく中、ベトナム商工省はある程度の発展段階を予測していた。 インターネットユーザー数が急速に増え、スマートフォンからインターネットにアクセスする人々が急増し、市場がますます拡大するなど、eコマースが高度発展期に入る兆候は2015年から予見されていた。 その間、企業対消費者(B2C)、企業対企業(B2B)、政府対企業(G2B)の取引も急速に発展を遂げている。5年前はベトナム企業の30%のみがウェブサイトや携帯アプリを持っているに留まったが、2015年には50万社中45%がウェブサイトを構えている。また、50万社ある企業の多くがそれぞれ数十から数百のドメイン名を獲得するなど、ベトナムのドメイン名は2014年には27万であったが、2015年10月までにその数は34万まで増えており、2016年には40万台を突破すると見込まれている。 さらに、2015年から2016年にかけたeチケット販売額の急速な伸びやホテルやゲストハウスのオンライン予約システムの導入など、eコマース市場の急速な成長は航空や旅行業界のオンライン広告の伸びからも説明することができる。 「年々2桁台の成長率を見せており、eコマース市場は過去数年で大幅な成長を続けているが、eコマース市場には特にB2BやG2Cモデルを中心に、ますます多くのビジネスが参入しつつある。オンライン小売はeコマースのごく一部であり、電子取引市場全体の状況を反映するものではない。」とNguyen氏は説明した。 もっと見る
2016/09/06 05:55 da:23 facebook:0 twitter:0 eコマース サイト オンライン 商取引 モデル 商工省 Tweet
HOTNAM!  ベトナムのモバイルインターネット速度、95カ国中82位  ↑0 ↓0
モバイルアプリ「OpenSignal」が、95カ国・地域の約82万3,000人を対象に3カ月に渡って実施した調査によると、ベトナムのモバイルインターネット速度(3G、4G) ...
2016/08/24 15:33 da:39 facebook:0 twitter:0 モバイル インターネット アプリ Tweet
gamebiz.jp  カヤックに関するスマホアプリ&ソーシャルゲーム決算記事  ↑0 ↓0
さらに、直近のトピックとしては、ベトナム子会社のカヤックハノイがVR素材の制作受注を開始した。高クオリティなコンテンツを低価格で提供するサービスとなって ...
2016/08/16 09:56 da:50 facebook:1 twitter:0 カヤック ハノイ クオリティ コンテンツ サービス 子会社 Tweet