1.0314209461212

Vietnam

nikkan.co.jp  産業春秋/ベトナムでタクシーに乗って  ↑0 ↓0
ベトナムでタクシー配車アプリ「Grab(グラブ)」を使い、その便利さに驚いた。操作は行き先や支払い方法などを入力し、予約ボタンを押すだけ。アプリを通じて ...
2018/12/13 05:03 da:- facebook:- twitter:- タクシー アプリ Grab グラブ 行き先 支払い Tweet
sankeibiz.jp  越ノンバンクに外資が出資 日韓など 電子財布1000万人市場狙う  ↑0 ↓0
ベトナムは、政府が2020年までに現金支払いを総決済額の10%以下に減らす方針を示したことを受け、日韓などの外資企業が電子財布市場になだれ込んで ...
2018/11/30 05:03 da:- facebook:0 twitter:0 ノンバンク 支払い Tweet
ビッグローブニュース  支払いに偽造1万円札使った疑い、ベトナム国籍の男を逮捕  ↑0 ↓0
偽造通貨行使の疑いで逮捕されたのは、ベトナム国籍のチャン ドウック タイン容疑者(22)です。チャン容疑者は去年11月、板橋区成増の食料品店で、550円の ...
2018/11/28 22:52 da:- facebook:- twitter:- チャン 容疑者 支払い 食料品店 Tweet
nna.jp  公共サービスの銀行支払を推進=中銀副総裁  ↑0 ↓0
ベトナム国家銀行(中央銀行)は、税金や公共料金の支払いにおける銀行送金の拡大に向けた法整備を推進する。グエン・キム・アイン副総裁が24日、ハノイで開 ...
2018/08/28 00:00 da:- facebook:- twitter:- 副総裁 サービス 公共料金 支払い グエン ハノイ Tweet
47news.jp  偽札使用事件 ベトナム籍の2人、神戸地検が不起訴  ↑0 ↓0
iPhone(アイフォーン)購入代金の支払いに165万円分の偽札を使ったとして、偽造通貨行使容疑で逮捕された住所不定、無職の男性(25)=ベトナム国籍=と ...
2018/08/04 00:22 da:- facebook:0 twitter:0 不起訴 iPhone フォーン 支払い 住所不定 Tweet
nna.jp  ベトナム航空、QRコード決済を開始  ↑0 ↓0
国営ベトナム航空は9日、QRコード決済による支払いを本格的に開始した。スマートフォンなどから場所を選ばず、より迅速で安全な支払いが可能となった。
2018/07/11 00:05 da:- facebook:0 twitter:0 コード 支払い 本格的 スマートフォン Tweet
47news.jp  偽札165万円分使った疑い ベトナム人の男逮捕  ↑0 ↓0
送られてきたiPhone(アイフォーン)の代金支払いに、165万円分の偽札を使ったとして、兵庫県警捜査2課と生田署は3日、偽造通貨行使の疑いで、ベトナム ...
2018/07/03 21:22 da:- facebook:- twitter:- iPhone フォーン 支払い Tweet
value-press.com  日本語能力試験eラーニングベトナム字幕版見放題のコース提供を現地通貨ドン支払い対応  ↑0 ↓0
本教材そのものは日本語で制作されますが、ネイティブ日本人講師の話す内容に合わせてベトナム語の字幕が表示されています。海外で採用された外国人社員 ...
2018/06/25 09:56 da:- facebook:0 twitter:0 日本語 ラーニング 見放題 コース 支払い そのもの Tweet
nna.jp  サムスンペイ、半年で取引回数50万回を達成  ↑0 ↓0
サムスン電子が提供する携帯電話向けの支払いサービス「サムスンペイ」が、2017年9月のサービス開始から6カ月で取引回数50万回を達成した。登録者数は40 ...
2018/05/21 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 サービス サムスン 支払い Tweet
nna.jp  生保ジェネラリ、決済アプリ「Payoo」導入  ↑0 ↓0
イタリア系ジェネラリ・ベトナム・ライフ・インシュアランスが、オンライン決済「Payoo(ペイユー)」による保険料支払いシステムを導入して1カ月余りが経過し、利用者 ...
recordchina.co.jp  ぼったくり!?中国人団体客がベトナムの飲食店で店員と殴り合い―台湾メディア  ↑0 ↓0
9日、参考消息は、台湾メディアの報道を引用し、中国人旅行客がベトナムの飲食店で支払いを巡って店員と殴り合いのけんかになったと伝えた。これに対し、中国 ...
2018/05/10 00:22 da:- facebook:0 twitter:0 中国人 飲食店 殴り合い メディア ぼったくり 支払い Tweet
nna.jp  市場規模、3年で1.8倍に拡大 フィンテックの現状と課題(上)  ↑0 ↓0
調査会社ソリディエンスは今月に発表した報告書で、ベトナムのフィンテック(ITを活用した金融サービス)市場は2017年の44億米ドル(約4,800億円)から20年には1.8倍に拡大し、78億米ドルになるとの見通しを示した。現状ではペイメント(支払い)サービス関連が市場の9割を占め… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: IT・ ...
2018/05/07 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 フィン テック サービス 米ドル 報告書 見通し Tweet
sankeibiz.jp  越ハノイ市、電子決済インフラ本格整備 消費者6割利用に対応  ↑0 ↓0
ベトナムのハノイ市人民委員会は、電子決済化を本格的に推進する計画を発表した。2020年までに、主要なスーパーマーケットや飲食店で現金以外の支払いを可能とするため、クレジットカード読み取り機などの普及促進を図る。国営ベトナム・ニューズが報じた。 計画では、ハノイ市内の電力会社や通信事業者に対して、 ...
出島  ベトナムのEC需要に物流がキャパオーバー 効率化と人材育成で解決?  ↑0 ↓0
近年、ベトナムにおけるEコマースは成長が著しいが、配送や支払い方法の統一不足によって多くの企業がチャンスを逃す可能性がある。 この記事の続きを読む. 商工省主催の物流・Eコマースに関するセミナーが4月10日、ハノイにて開催された。 ベトナム・イーコマース協会(VECOM)によると、Eコマースセクターの昨年の成長 ...
2018/04/13 15:00 da:- facebook:0 twitter:0 Eコマース 効率化 支払い チャンス 可能性 商工省 Tweet
nna.jp  【法務Q&A】ベトナムにおける仮想通貨決済の禁止 (第97回)  ↑0 ↓0
Q:当社は機械設備の製造販売に従事する日本企業です。この度、あるベトナムの現地企業から、当社の設備の購入の引き合いがあったところ、その対価について仮想通貨で支払いたい旨希望がありました。ベトナムにおいて、仮想通貨による決済は適法なのでしょうか? A:結論として、… 関連国・地域: ベトナム/日本.
2018/03/22 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 Q&A この度 引き合い ところ Tweet
nna.jp  監査院、サベコに未分配利益の支払い要請  ↑0 ↓0
ベトナムの国家会計監査院(SAV)は、ビール最大手サイゴン・ビア・アルコール飲料総公社(サベコ)に2016年末の未分配利益として2兆5,000億ドン(1億1,100万米ドル、約118億円)を国庫に納めることを求める方針だ。当時のベトナム政府の出資比率89.59%に基づいて算出される… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: ...
2018/03/21 00:00 da:- facebook:- twitter:- 支払い ビール 最大手 サイゴン アルコール 米ドル Tweet
nna.jp  〔徒然サイゴン〕「1時間以上停電が…  ↑0 ↓0
「1時間以上停電が続いていて暑い」。妻からのメッセージで嫌な予感がした。昼休みに急いで家に戻ってポストを見ると督促状のような黄色い請求書があり、電気料金の支払い期限を過ぎていた。テトをはさんだことで、自分の担当である料金の支払いを忘れていた。 近くのコンビニ… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: 社会・ ...
2018/03/02 00:11 da:- facebook:0 twitter:0 支払い サイゴン メッセージ 昼休み ポスト 督促状 Tweet
日本経済新聞  越ビナシュガー、IPOで31億円を調達  ↑0 ↓0
ベトナム・サトウキビ砂糖公社2(ベトナム国営の砂糖製造・貿易、ビナシュガー2) ホーチミン証券取引所で同社株式の93%に当たる6360万株の新規株式公開(IPO)を実施し6630億ドン(約31億円)以上の資金を調達した。 地元の7投資家が1株当たり平均1万420ドンを支払い、ビナシュガー2の売り出し分全ての株式を取得 ...
2018/02/15 23:15 da:- facebook:0 twitter:0 IPO サトウキビ ホーチミン 取引所 投資家 当たり Tweet
nna.jp  PVオイル、QRコードで支払い可能に  ↑0 ↓0
ベトナム石油ガスグループ(ペトロベトナム)傘下のペトロベトナム石油総公社(PVオイル)はこのほど、電子決済カードと携帯電話によるQRコード決済を導入した。7日付VNエクスプレスが報じた。 PVオイルに登録した顧客が、同社系列店でガソリンなどを購入する際に、この… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: IT・通信/ ...
2018/02/12 00:11 da:- facebook:- twitter:- オイル コード グループ このほど カード エクスプレス Tweet
出島  外資系企業 ベトナムEC市場で存在感 国内企業も対抗策  ↑0 ↓0
外資系eコマース業者が広告キャンペーンや配送サービス、支払いサービスなどを通じてベトナム市場を席巻しようとしている。 ... 通常の5倍の売り上げを目標に、Lazada Vietnamは15万点の製品を11月9日から11日にかけてセール価格で販売した。1ヶ月後、Lazadaはさらに「オンラインショッピングの革命」と銘打った 、大幅 ...
nna.jp  社会保険当局、マイリンの陳情を却下  ↑0 ↓0
ベトナム社会保険機関は、タクシー大手マイリン・グループが陳情していた社会保険料の金利や延滞金の支払い免除、さらに保険料自体の支払い期限繰り延べについて、法令に基づいて却下する方針を明らかにした。25日付ベトナム・インベストメント・レビュー(VIR)が報じた。 社… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: 運輸・ ...
2018/01/29 00:02 da:- facebook:- twitter:- 社会保険 支払い タクシー グループ 保険料 繰り延べ Tweet
sankei.com  スター・ウォーズの最新作に大抜擢された無名のアジア系女優、巨額の出演料の使い道は…  ↑0 ↓0
同シリーズに出演するまでは殆(ほとん)ど無名だっただけに、文字通り大抜擢だったわけだが、そんな彼女が本作での出演料を、大学時代に借りた学生ローンの支払いに充てたと米メディアが報じ、話題になっている。 彼女は米サンディエゴ生まれのベトナム系米国人。両親はベトナム戦争のせいで祖国から米国に逃げた難民 ...
2018/01/10 09:30 da:- facebook:0 twitter:0 スター ウォーズ アジア 使い道 シリーズ 文字通り Tweet
nna.jp  テト賞与、最も人気は「13カ月給与」  ↑0 ↓0
テト(旧正月)賞与の体系で最も人気があるのは、雇用者・被雇用者ともに「13カ月給与」――。ベトナムの求人大手ベトナムワークスが、2日に発表した福利厚生とテト賞与に関する調査報告書でこのような結果を明らかにした。 この報告書によると、テト賞与の適切な支払い体系として… 関連国・地域: ベトナム. 関連業種: ...
2018/01/04 00:00 da:- facebook:- twitter:- 報告書 旧正月 ワークス このよう 明らか 支払い Tweet
NHKニュース  日本語学校急増 5年で200校以上新設 背景に人手不足か  ↑0 ↓0
留学生として来日するためには学費の支払い能力などを証明する書類を提出し、入国管理局の審査を受ける必要がありますが、職員の男性は「書類のほとんどはねつ造で、ベトナムではお金を払えばどんな書類も偽造できる。ベトナムでは農業をしている人が多いが、年収200万や300万円など、稼ぐのが難しい数字が書かれ ...
2017/12/05 19:30 da:- facebook:0 twitter:0 日本語 人手不足 留学生 支払い 入国管理 ほとんど Tweet
kabutan.jp  【市況】ベトナム、来春よりビットコイン使用禁止に【フィスコ・ビットコインニュース】  ↑0 ↓0
ベトナムの中央銀行であるベトナム国立銀行が10月30日に声明を出し、仮想通貨はベトナム国内における合法的な支払い手段ではなく、ビットコインを含む仮想 ...
2017/11/02 07:52 da:- facebook:0 twitter:0 ビット コイン ニュース 合法的 支払い Tweet
nna.jp  FPT大学、仮想通貨での学費支払いを許可  ↑0 ↓0
ベトナムのIT最大手FPT傘下のFPT大学は先週、学費の支払いに仮想通貨の利用を許可することを明らかにした。特にアフリカ諸国からの学生の利便性に考慮 ...
2017/10/31 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 支払い 最大手 明らか アフリカ Tweet
HOTNAM!  「ビットコインで学費支払い可」FPT大学  ↑0 ↓0
FPT大学のLe Truong Tung学長は10月26日、ソーシャルネット上で「ビットコインによる学費の支払いを受け入れる。まずは外国人学生に認める」と述べた。
2017/10/27 15:33 da:- facebook:0 twitter:0 ビット コイン 支払い ソーシャル ネット 外国人 Tweet
nna.jp  駐車アプリ、HCM市中心部で試験導入  ↑0 ↓0
ホーチミン市運輸局はこのほど、駐車場の検索や駐車料金の支払いなどができるアプリケーション「マイ・パーキング」を市中心部で試験導入した。ベトナム・ ...
HOTNAM!  日本のODA事業における未払い200億円にも、JICAが懸念を表明  ↑0 ↓0
国際協力機構(JICA)ベトナム事務所によると、年末までにベトナム政府がODAプロジェクトに予算を増額配分する措置を講じなければ、支払いが遅れている日本 ...
2017/10/23 16:18 da:- facebook:0 twitter:0 未払い 事務所 プロジェクト 支払い Tweet
nna.jp  中銀、20年までに現金決済を10%未満に  ↑0 ↓0
ベトナム国家銀行(中央銀行)はこのほど、クレジットカードやデビットカードによる支払いを推進する2020年までの計画を発表した。現金による支払いを20年まで ...
2017/10/11 00:00 da:- facebook:- twitter:- 支払い このほど クレジットカード デビット カード Tweet
flyteam.jp  ベトナム航空、公式サイトの決済手段が拡大 6月からAMEXが利用可に  ↑0 ↓0
ベトナム航空は2017年6月21日(水)から、同社公式ウェブサイトでの航空券購入とプリペイドバゲージ支払いの決算手段を拡充し、新たにアメリカン・ ...
2017/07/03 00:11 da:- facebook:0 twitter:0 アメリカン 支払い ウェブサイト サイト Tweet
nna.jp  ホーチミン市、不動産の転売に警戒強める  ↑0 ↓0
ホーチミン市は建設局に対し、不動産の購入者が税金や土地使用料の支払いを終える前に転売することを禁じるよう要請した。ベトナム・ネットが28日に伝えた。
2017/06/29 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 ホーチミン 不動産 ネット 使用料 建設局 支払い Tweet
nna.jp  フック首相、TPP・市場経済化に意欲 - NNA ASIA・ベトナム・経済一般・統計  ↑0 ↓0
ベトナムで就労する外国人に来年1月から社会保険負担が義務付けられる。カンファレンスでは日本企業側から、「日本人駐在員は日越の二重支払いになり、企業 ...
2017/06/06 00:00 da:- facebook:- twitter:- 日本人 支払い カンファレンス 社会保険 外国人 フック Tweet
アパレル・リソース  給与遅配に不満、スポーツアパレル縫製工場で労働者約1000人がストライキ  ↑0 ↓0
縫製会社Minh Hoang 2では給与遅配が頻繁に起こり、保険もなく、出産のサポートもないことに抗議して、約1000人の労働者らがストライキに入った。 5月16日朝、Minh Hoang 2縫製有限会社(クアンナム省Dien Ban町Dien Ngoc地区)の労働者ら約1000人が給与遅配の不満から次々に仕事を抛り出し、会社の敷地内に集まって会社経営陣に抗議した。 「私たちはここで働いていて、すべての生活費は給料頼みです。でも、会社は給与支払日になって、月末まで支払いを待ってほしいと言います。お金がなくて、どうやって暮らせというのですか。子供を食べさせ、学校に行かせないといけないのに」とある工員はストライキの理由を説明した。 工員らによれば、給与の支払いは規定では毎月15日となっているが、同社では29-30日になってやっと支払われるとのこと。この状況は、1年近く続いている。 同社では給与遅配が恒常化しているだけでなく、他の点でも工員らの不満がくすぶっている。旧正月のボーナスの支給が完了してなかったり、製品納期に間に合わないときには深夜の残業を強制したり、労働者の食事を保証していなかったりといろいろと問題があるという。 「会社は労働者に対する労働保険制度を実行しません。具体的には、労働契約で決められた、労働者の出産休暇取得時の給付がありません」と 労働者らは言う。 昼までに、同社経営陣と労働・傷兵・社会局の検査班は、労働者との直接話し合いを持った。 対話の中では、労働者の権利として規定通りの支払日に給与を支払うことに会社が同意すべきと労働者らは主張し、その他の問題に関しても意見が出された。 結局、会社の代表は5月17日に給与の80%を支払い、5月29日に残りの20%支払うと約束した。 もっと見る
2017/05/18 12:26 da:- facebook:0 twitter:0 労働者 ストライキ 支払い ボーナス 旧正月 具体的 Tweet
アパレル・リソース  繊維産業はロシア市場拡大を目指す  ↑0 ↓0
年間100億米ドル以上ものアパレル製品を輸入しているロシアはベトナムの繊維企業にとって大きなチャンスとなり得る。 ベトナム繊維協会によると、近年ベトナムの企業はロシアからジャケットやジーンズを多く受注しているという。 2016年10月にベトナム・ユーラシア経済連合の自由貿易協定が発行すれば、繊維産業はより多くの利益が得られると想定されている。 現在、ベトナムは毎年3億2000万米ドル相当のアパレル製品をロシアに輸出しており、これはベトナムからの総輸出額のおよそ2%に当たる。 今後数年間で輸出額は10億米ドルを超え、総輸出額の10%を占めるようになると予想されている。 ベトナム繊維協会のVu Duc Giang会長は、ロシアは寒冷な気候のためジャケットやジーンズへの需要が高いと話す。 「しかしロシアはまだ経済的には苦境にあり、アパレル商品の売り上げはEUほど高くない。問題は、どのようにして競争力のある価格で商品を届けられるかだ」とGiang会長は述べる。 加えて、ベトナムとロシアの地理的な距離も企業にとっては支払いを困難にしているという。より多くの銀行がロシアに支店を開設し、企業間の直接支払いを可能にすべきだとGiang会長は言う。 Giang会長はベトナム企業に対し、ロシアや他の北ヨーロッパ諸国への輸出の前にロシア市場を十分に調査し、取引先とは長期的な協力体制を目指し緊密な連絡を取ることを勧めている。 企業はロシア市場での品質と価格面での苛烈な競争に勝ち残るためにはビジネス戦略を持つべきだ、そして高品質な製品、デザインの向上、ブランドネームの確立が必要であるとGiang会長は述べた。 税関によると、2016年のベトナムからロシアへの縫製・繊維製品輸出額は前年を30%以上上回り、1億1000万米ドルに達した。   もっと見る
2017/05/09 12:00 da:- facebook:0 twitter:0 ロシア 米ドル アパレル ジーンズ 支払い ジャケット Tweet
sankeibiz.jp  越、電子決済の利用が拡大 「現金よりカード」8ポイント増の62%  ↑0 ↓0
ベトナムは、消費者の間で電子決済の利用が拡大している。米クレジットカード大手ビザが今月発表した消費者の支払い動向調査2016年版によると、ベトナム ...
2017/04/27 05:03 da:- facebook:0 twitter:0 消費者 支払い クレジットカード カード Tweet
アパレル・リソース  政府はeコマース拡大に期待  ↑0 ↓0
ホーチミン市で3月3日に開催されたベトナムオンラインビジネスフォーラム(VOBF)2017で、ある専門家はオンラインビジネス開発の最も大きな課題のひとつは消費者の信頼を得、企業の評判を確立することであると述べた。 電子商取引・情報通信技術庁のNguyen Huu Tuan氏は、ベトナムではeコマースの環境整備のための法的枠組みが整備されたところであると述べた。 しかし、消費者はまだオンライン購入でのリスクを懸念しており、同庁では管理能力の強化と企業、消費者それぞれの権利を守るための両者のつながりの強化に取り組んでいるとTuan氏は説明した。 ベトナム電子商取引協会のNguyen Thanh Hung会長は、年間25-30%の成長が見込まれるベトナムのeコマース市場の可能性を紹介し、しかし同時に、成功のためには各企業が独自の成長戦略を立てる必要があると強調した。 Hung会長は、多くの企業が長期的な目標を持ってオンライン事業に参入したものの、多くがプロモーションに注力するのみで、消費者とのつながりの構築、サプライチェーン開発、情報通信インフラへの投資ができていないと指摘した。 Nielsen Viet NamのNguyen Huong Quynh社長は、オンライン環境、都市化、消費者、オンライン支払い、新たなビジネスモデルを軸にオンラインビジネスの開発傾向を解説した。 eコマース企業はプロモーションや値引きを行うばかりでなく、消費者の基本的な要求に注意を払うべきであるとQuynh社長は述べた。 競争力向上のためには企業はブランドネームを構築し、同時に事業パートナーとの支援体制を整えていくべきだとQuynh社長は助言している。 もっと見る
アパレル・リソース  eコマース市場で新規参入企業が増加  ↑0 ↓0
Lotte、Alibaba、VNG、Vingroup、Aeon、Gioi Di Dongなど、ベトナムのeコマース市場には有力企業が溢れかえっている。 資金を使い果たし、eコマース市場を離脱した企業が多くいるにもかかわらず、最近になって市場に参入する新規企業は増え続けている。 1月13日、Gioi Di DongがVuivui.comでeコマース市場に正式に参入した。消費者の心を掴むべく、Vuivui.comでは純正品のみを販売し、模倣品が万が一発見された場合は補償を行うことを約束している。 Vuivui.comプロジェクトのPham Van Trong代表はVuivuiの展望に自信を持っており、将来的にはThe Gioi Di Dongの総売り上げの少なくとも10%を占めると見込んでいる。 The Gioi Di Dongの取締役が明かしたところによると、Vuivuiは2017年の第一四半期までに50億ベトナム・ドンを売り上げ、今年末までに200億ベトナム・ドンを売り上げることを目標としているという。 ロッテもまた昨年10月にlotte.vn を立ち上げ、ショッピングウェブサイトでベトナム最大手の座を狙っている。ロッテでは「先駆者」の様に手を広げすぎず、消費者にとって必須とされるファッション、ヘルスケア、美容、電化製品の販売のみに焦点を当てている。 ここで言う「先駆者」には、中国の億万長者Jack Ma氏のAlibabaから多額の投資を受けたLazadaや、タイの億万長者が所有するZalora Vietnam(タイ・セントラルグループがNguyen Kimを通じてZalora Vietnamを買収)、VingroupのAdayroiやVNGのTikiなどベトナム系のグループが含まれている。 アナリストによると、こうした投資家たちはベトナム市場に対する楽観的な見通しから、eコマース市場に未だに資金をつぎ込んでいるという。 「証券投資」紙が報じたところによると、Tikiの損失は急速に膨らんでおり、VNGから投資資本を受け取ってから11か月間で2500億ベトナム・ドンの損失が発生しているという。 同じ様な商品を販売し、同じ配送サービスを使い、同じ支払い方法を採用し、お互いに価格面で競争しなければならないが、価格面だけで勝者になることはできない。eコマース企業は行き詰まりの打開策をいまだに見つけられていないとアナリストはコメントしている。 ベトナムの消費者行動や習慣は急速に変化し、インターネットユーザーがオンラインショッピングでより多額の金を使用する傾向は強まった。 2030年までにベトナム人口の30%がオンラインでショッピングをするようになり、一人当たりの消費レベルが350米ドル、年間の見込み収益が100億米ドルになると商工省は推定している。 もっと見る
2017/02/25 06:03 da:19 facebook:0 twitter:0 eコマース ショッピング 消費者 億万長者 グループ ロッテ Tweet
アパレル・リソース  紡績業が伸びる">ベトナム  ↑0 ↓0
官庁統計によると、ベトナムの未加工綿の輸入は6年間連続で上昇しており、そのおよそ40%がアメリカからの輸入であるという。 また需要の大分部分が、ベトナム産の中国向け紡績糸を無関税とする、アセアン-中国間の自由貿易協定によって生じている。 もし中国の紡績工場が未加工綿をアメリカから直接輸入したとすれば、関税割当枠の40%の税金を支払う必要があるが、紡績糸メーカーが紡績工場をベトナムに移転することにより、支払い税額を削減することができるのである。 ベトナム紡績工場では海外向けが綿輸出の2分の1から3分の2を占めていると推定されており、最も利益率の高い部分はさらなる加工に向け中国の紡績工場に輸出されている。 ベトナムにおける綿糸紡績分野の成長の要因は、2010年に施行されたアセアン-中国自由貿易協定が迅速に実施されたところにあると言われている。 協定の履行により、ベトナムやその他の東南アジアアセアン加盟国からの中国に向けた紡績輸送に課せられる関税はゼロとなった。 このため、インドネシアなどのアセアン加盟国では対中国紡績糸輸出高が2010年以降上昇しているが、ウズベキスタンや韓国などの主な非アセアン国では同時期輸出が減少している。 ベトナムのアメリカ以外の主要な輸入元としては、インド、ブラジル、オーストラリア、コートジボアールが挙げられており、5か国合計で東南アジア諸国の綿輸入の70-80%をしめている。 一方で、衣料製品生産の高まるニーズに対応するため、ベトナムからの紡績糸輸入を減らし、中国が自国での綿生産に踏み切るかもしれないという懸念もある。 しかしながら、中国では農村部から都市部に移動する人民が年々増加しており、綿の生産に十分な労働力を賄うことは難しいと予測されている。 現在、ベトナム産の紡績糸(綿及びその他)の65%は中国、トルコ、そして韓国に輸出されている。紡績糸の輸出量は2015年に12%上昇しており、合計96万1777トンとなっているが、その内49万8100トンが中国に輸出されている。(中国への輸出量は前年比26%増) 2015年〜2016年は2014年〜2015年から25%増となる1億1700万トン(537万梱)になると予測されている。 紡績や染織などの製造過程を向上させる投資は国内外から集まっており、ベトナムにおける綿糸紡績産業の展望は明るい。 またEU、韓国、ユーラシアなど、ベトナムは幾つもの自由貿易協定に参加しており、紡績業にとって多くのチャンスを作り出している。 農村部での綿栽培量が減少しており、糸製造の多くを輸入に依存しているものの、自由貿易協定の現況を鑑みれば、ベトナムの世界における綿糸紡績業は安定しており、長期的視点ではほとんど問題がないとみられているのである。   もっと見る
povertist.com  ベトナムの社会保険の課題、社会保障財源の安定確保  ↑0 ↓0
ベトナムの社会保険(Social Insurance)財源に警鐘が鳴らされている。その理由は民間企業の社会保険料の支払いが未払いとなっているためだ。 2015年末の ...
2017/02/16 06:30 da:15 facebook:0 twitter:0 社会保険 未払い 支払い 社会保障 Insurance Tweet
アパレル・リソース  EUとの自由貿易協定で課せられるハードル(前)  ↑0 ↓0
専門家によると、2018年に発効予定のEUとの自由貿易協定は、ベトナムで生産されるアパレル製品、履物、繊維製品の、EU加盟28か国における小売売上高を大幅に引き上げる見込みであるという。 ハノイで開かれたフランス商工会議所によるフォーラムにおいて、フランス・ベトナム両国から出席した専門家やビジネスリーダーは、協定の速やかな批准と発行を促した。 商工会議所のGuillame Crouzet氏はフォーラムにて、フランスの小売部門はベトナムに大きな関心を持っていると述べた。 フランスの小売業がベトナムに関心を寄せている理由としては、ベトナムが小売店の成長市場であること、衣料・履物・繊維製品の生産国トップ3の一つであること、さらにはベトナムを売れ筋の日用消費製品の良い供給源としてみていることが挙げられた。 自由貿易協定による関税の撤廃により中国製品に対するベトナムの競争力が上がり、EUの日用消費製品の小売輸入が急増する可能性は高い。 ベトナム繊維協会のNguyen Thi Tuyet Mai部長はこれに対し、関税の引き下げは中国だけではなく、カンボジアやミャンマーなどの近隣諸国に対する競争力の強化にもつながると述べた。 中国やカンボジア、ミャンマーからの日用消費製品の輸入が無関税であるのに対し、ベトナムの日用消費製品には現在平均12%の関税が掛けられている。そのため、全てが平等になれば貿易にも有益となるはずだとMai氏は述べた。 しかしながら、関税の撤廃は7年以上かけて段階的に行われる。 また、衣料品などの製品は厳格な原産地規則が設けられており、EUの他の自由貿易提携国である韓国原産の布地を除き、ベトナムで生産された布地を使用しなければならないという規則がある。 ベトナム企業が原材料や中間財の多くを中国から調達していることを考慮すると、運用方法を変えて原材料や中間財の調達先を韓国やその他の提携国に変更しない限りは、関税引き下げの恩恵は受けられないということになる。 その他考慮に入れるべき点としては、多くのベトナム生産者がそもそもとして関税を支払っていないため、免税の恩恵は受けないということが挙げられる。多くの小規模繊維企業はベトナム国内における代金引換払いで商品を販売しているのである。(積出地荷渡しと称される) そのためこういった企業は関税を支払っておらず、いかなる恩恵も受けないということがMai氏によって指摘された。EUのバイヤーもまた、生産者ではないため免税の特典を受けるということはなく、関税の引き下げから恩恵を受けるということはないのである。 もしベトナムの生産者がEUへの製品輸送に売り方を変え、バイヤーに仕向地で商品の権利を受けるようにすれば(仕向地渡しと称される)、両方の当事者が関税の引き下げから恩恵を受けることになる。 この場合、ベトナムの生産者はメーカーであるEUへの輸入者であるため関税を支払うことはなく、EU内で利権が通過するためバイヤーに税金が課せられることもない。 郵送費、輸送中の損失や損害に対する保険、商品受領時の点検、支払い方法などが全て複雑になるため、これは想像するよりも難しく、多くの場合は実践的ではないとMai氏は強調した。 しかしながら、この方法の実行自体は可能で、中規模・大規模の国内メーカーにとっては多くの場合好都合であることは明白であり、また、業界全体で見直しを実行すれば、全てのビジネスに現実的になる可能性もあるという。 その他の代替案としては、EUのバイヤーに対し、ベトナムの生産者が契約メーカーから外部委託の請負人に契約のステータスを変更するということが挙げられる。   (後編へつづく) もっと見る
2016/12/26 09:58 da:20 facebook:0 twitter:0 生産者 フランス バイヤー 引き下げ メーカー その他 Tweet
アパレル・リソース  労働争議回避のための施策の必要性  ↑0 ↓0
労働争議はここ数年間で増え続けており、労働者と雇用者の関係性を改善するために必要な関連規制や施策の調整の必要性から、ますます複雑なものとなってきている。 労働傷病兵社会省によると、ベトナムでは過去3年間、全国40か所で3146のストライキを記録している。今年の前半6か月間では、132ものストライキが報告されている。 同省法務局の代表がTin tuc紙に伝えたところによると、労働市場で進行中の改変により、両者の利益に関連する論争は避けることができないものとなっているという。 「ストライキを中心とした労働争議は、とりわけ賃金と社会保障に関する方策の変更に関してより複雑になってきています。今年初めのいくつかの事例でこの傾向が見られました。」と彼は述べた。 ハノイのメリン県にあるInkel社では、最低賃金が規定通りに引き上げられず手当が減らされたことを受け、数百人もの労働者が2月にストライキを起こした。争議はハノイ当局の助力のもと従業員と雇用社が交渉を行った上でようやく解決に至り、同社は労働者の賃金を現在の規制通りに引き上げ、手当を維持し、労働環境を改善することに合意した。 6月には、クアンガイ省中部にあるベトナム国営繊維企業グループの支店で、適切な給与支払いを求めて350名以上の労働者がストライキに入った。両者の話し合いの後に、雇用者側が賃金を調整し労働時間をより適切にすることと引き換えに労働者が作業に復帰することを認めた。 雇用者と労働者が関連政策を理解し、互いの話し合いの場を増やさなければならないと専門家は言う。これが現在の労使関係の弱点となっており、ストライキにつながり、事業や労働者に問題を引き起こしている。 ハノイ輸出加工区管理委員会副会長Nguyen Chi Hung氏は、労働者自身が自らの利権と責任を理解していないという。 「ハノイの多くのストライキは賃金や労働時間、食の安全性や衛生に関連しています。しかしながら、その結果起きたストライキは法手続きをきちんと踏まえたものではないのです。」と彼は述べた。 労働争議やストライキが起こった際には、地方当局が介入し処理しなければならない。 「調査によると、労働法によって定められた労働協約に署名しているのは500企業のうち160企業のみです。労働者は企業で働いている間の、自らの権利や利権を知らないのです。」と彼は述べた。 法務局長Dang Duc San氏によると、労働争議に対処する仕組みはあるものの、この手続きが踏まれることはなく、労働者がストライキを行う際には規定通りに行われていないという。 ベトナム労働総同盟労働友好局次長のLe Dinh Quang氏は、すべてのストライキが2012年労働法を遵守したものでなかったと説明した。これは、労働争議やストライキを処理する規則を中心とした、幾つかの法規制が無効であるか、十分に有効ではないことを指す。 「雇用者と従業員の話し合いや交渉に関する仕組みを増やすよう法律を調整しなくてはなりませんが、それは労働者の利権を減らす変更であってはなりません。」と彼は述べた。 関連法に対する労働者の認識を高めるために情報を普及し、さらには違反に対する罰則を増やすことが必要とされていると彼は述べた。 もっと見る
2016/11/09 05:53 da:21 facebook:0 twitter:0 ストライキ 労働者 労働争議 ハノイ 話し合い 従業員 Tweet
アパレル・リソース  ポリエステル工場PVTex、経営破綻の真相が明らかに  ↑0 ↓0
政府検査官は、甚大な経済損失を招いた湾岸都市ハイフォンのDinh Vuポリエステル工場の構築と運営に、幾つもの違反を発見している。 ペトロベトナム石油化学・紡織繊維株式会社(PVTex)が展開するこの工場は、国営のペトロベトナム社(PVN)とベトナム繊維公団(Vinatex)の共同プロジェクトで、ベトナム繊維産業の輸入原材料への依存を軽減することを目的としていた。 しかしながら昨年後半、3億5900万米ドルのこの工場は、3年以上の操業の後に閉鎖を余儀なくされた。監査によると工場は、2012年の210億ベトナム・ドン、2013年の3660億ベトナム・ドン、2014年の1兆ベトナム・ドンを含む、1兆4000億ベトナム・ドン(6270万米ドル)の損失を抱えていたという。工場の投資資本は当初の推定3億2500万米ドルから3億5900万米ドルに増加し、プロジェクトの回収期間も22年10か月に拡大していた。 検査官は、「行政規制に対する計画的な違反」や、投資資本の損失を招いたプロジェクト承認時・請負人選定時・備品購入時の「無責任性」の形跡を発見している。 検査官によると、投資者としてのPVTexと請負人は、契約事項として規定されている備品購入時の規制を遵守しておらず、事前交渉なしに備品の入手先を変更していたという。例えば、ドイツ製のはずであった備品の数点が中国製の備品に変更されており、使用後すぐに破損したり問題点が生じたりしため工場運営の試験期間を引き延ばす結果となった。 またPVTexは、最終的な投資総額の上昇につながった、不適切な出費やプロジェクト費用の不正確な査定と計算に関しても非難を受けている。プロジェクト期間中、PVTex、請負人、及び監督機関は、数十億ベトナム・ドンに及ぶ不正・多重の支払いを受け取っていたと検査官は指摘する。 また2013年、Nguyen Tan Dung 首相(当時)がPVNのPVTex株を56%から36%にカットするようリクエストしたが、MoITとPVNは実際にはPVTex株を75%に増やす決定をしており、首相の指南に反していたことに関しても検査官は指摘している。 PVN、Vinatex、そして商工省(MOIT)は、プロジェクト実行の指導、監視、検査において無責任であったと検査官は述べた。 検査官はNguyen Xuan Phuc首相に、関連省庁・機関に対して540億ベトナム・ドン(240万米ドル)と不正・多重支払いによる2万2000米ドル以上の損失の回収を指示するよう提案し、またPVN、Vinatex、MoITの役員や委員に対する行政処分を請求した。 彼らはまた、さらなる調査のために、公安省に事件の文書を受け渡すことも提案している。 もっと見る
2016/10/27 06:02 da:21 facebook:0 twitter:0 プロジェクト 米ドル 請負人 無責任 ポリエステル 支払い Tweet
nna.jp  事業環境ランキング、ベトナムは82位に上昇  ↑0 ↓0
世界銀行が25日に発表した各国・地域の事業環境ランキングで、ベトナムは82位と前回の90位から順位を上げた。少数の株主に対する保護や税の支払いなどが ...
2016/10/26 14:37 da:52 facebook:0 twitter:0 ランキング 支払い 世界銀行 Tweet
アパレル・リソース  人民元のSDRバスケット追加はベトナムの輸出企業に好影響  ↑0 ↓0
国際通貨基金(IMF)が中国人民元(RMB)を準備資産バスケットに採用したことはベトナムの輸出企業に良い影響をもたらすと見込まれる。 10月1日、IMFは米ドル、ユーロ、日本円、英ポンドに次ぐ5番目の通貨として人民元を新たな特別引出権(SDR)バスケットに公式に追加した。 国営ベトナム通信社(VNA)は3日、ベトナム繊維協会のコメントとして、縫製業界は縫製製品や原材料輸入で中国と多くの取引を行っており、人民元のSDRバスケットへの追加は縫製業界にもインパクトを与えるだろうと報じた。 Thai Nguyen Garment CompanyのNguyen Van Thoi会長は、現在多くのベトナムの繊維・縫製企業が原材料を中国から輸入しているため、人民元のSDRバスケット追加は国内企業にとって良い影響をもたらすだろうと述べた。 こうした取引を行うにあたって、今後は米ドルから人民元への通貨両替を行う必要がなくなるだろうとThoi会長は話す。 米ドル、ユーロ、日本円や英ポンドと同様、人民元が国際決済通貨として使えるようになれば、人民元の為替レートも安定し、結果としてベトナム企業の事業や取引も容易にする、そして人民元の追加は中国と取引のある企業にとってはポジティブなサインであるとThoi会長は分析する。 Thoi会長同様、茶製品を主要輸出品とするTon Vinh Trading and Technology Development CompanyのChu Xuan Ai社長もベトナム通信に対し、人民元のバスケット追加で、輸出企業は支払いの際に米ドルに両替をする必要がなくなり、また為替レートも安定することが見込まれるため輸出企業には望ましいと述べた。 一般消費材の輸出入、小売業を営むHanoi Trade Corporation(Hapro)のNguyen Thi Thu Hien会長も、中国と取引を行う企業にとって、人民元のSDRバスケット追加は人民元の対米ドルやその他通貨の為替レートをより安定させるだろうと他社と共通した見方をベトナム通信に語った。 Damsan Textile Joint Stock CompanyのVu Huy Dong社長は、人民元のSDRバスケット追加には象徴的な意義があり、人民元に世界通貨の地位をもたらすものであると語った。 もっと見る
2016/10/11 12:02 da:22 facebook:0 twitter:0 人民元 バスケット 米ドル Company レート 原材料 Tweet
アパレル・リソース  小売企業における戦略再検討の必要性  ↑0 ↓0
企業合併(M&A)により外国小売企業がベトナムに浸透するにつれ、ベトナム小売企業は開発戦略や競争力の向上により真剣に取り組まざるをえなくなっている。 数億ドル規模の案件が過去2年間でいくつも決定している。 日本のイオン、韓国のロッテ、タイのTCCホールディングやセントラルグループといった外国企業の参入が消費者に利益をもたらし、小売業界の現代化を促している事は否定できない。しかしながら問題は、こうした外国企業との競争やベトナム製品の開発・促進にあり、地元の小売業者はこれを真剣に検討しなければならないと専門家は言う。 「ビジネスフォーラム」誌によって9月29日に開催されたオンラインフォーラムでは、外国小売企業のベトナム小売市場への浸透に効果的なM&Aは避けられない流れであり、この流れは次の2-3年間は続くであろうと専門家が予想している。 ベトナム小売業協会のDinh Thi My Loan会長によると、世界貿易機関の参加前に国が小売業界を促進する国家プランを持ち合わせていなかったことは不運な事であったという。 「今、地元の小売企業が成長を遂げ、急速に統一化する世界の厳しい競争に立ち向かうことが重要となっています。」とLoan会長は述べた。 ベトナム全土に80以上のスーパーマーケットと、300近くの小売店を展開するCo.op社のVo Hoang Anhマーケティング部長によると、外国企業との競争が地元企業に対し開発戦略調整に向けたプレッシャーを生み出しており、また学習する機会も与えているという。   小売のマルチ・チャンネル化 専門家によると、地元企業が製品の購入方法に対する選択肢を消費者に与える事で、マルチ・チャンネル化を図らなければならないという。 Hoang Anh氏によると、eコマースと従来の流通方法を合わせたマルチ・チャンネルの小売法がベトナムには適している。Co.op Martの親会社であるSaigon Co.opは、2017年にeコマース窓口を開発する予定である。 ベトナムでは買い物のトレンドとしてeコマースが台頭してきており、強い成長が期待されているが、支払い方法や消費者の信頼といった側面がかけており、ブームには至っていない。 マルチ・チャンネルの小売方法は地元小売業者にとって避けられない流れであるとLoan氏も同意した。 またHarp社のNguyen Thi Hai Thanh副社長によると、 大きな可能性がある地方市場にも小売業社はフォーカスを当てているという。 消費者動向に関するグローバル・エキスパートであるKantar Worldpanel氏による2015年の調査によると、都心部では従来の小売方法が未だに82%を占めており、地方市場では98%を占めているという。小売市場では家族経営の小売店が60%を占めており、従来市場の10%を占めている。 さらに専門家は、ベトナム製品の流通のために、企業とサプライヤーの相互協力を促している。 2008年以降、9300万の人口を抱えるベトナムは、国際小売開発指数による新興小売市場への参入魅力度ランキングで常に上位30に入っている。 ベトナムにおける小売市場の収入は年間総額1100億米ドルに達しているが、およそ4分の1は最新の小売チャンネルから来ている。分析によると、2020年には小売収入は1790億米ドルにまで達する見込みである もっと見る
2016/10/11 06:01 da:22 facebook:0 twitter:0 チャンネル マルチ 消費者 専門家 eコマース 小売店 Tweet
アパレル・リソース  国内小売業者が抱くタイの競合への不安  ↑0 ↓0
ベトナムの小売企業はここ数年、海外の小売業者らからの関心を集めており、彼らの多くは自国よりベトナムに商機が多いと話している。 たとえば、タイの小売業者はベトナムの小売市場、特に若年層が海外の製品に敏感な大都市圏で存在感を拡大している。 タイ製品は、ベトナム産のものより高品質で流行のデザインかつ魅力的に作られていると分かっている若い顧客から支持を得ている。ベトナムの顧客人口は、政府の統計によると15〜64歳のグループが過去2年で全体の70%を占めているというように、比較的若い。特に製造業において、この国の経済成長が若い労働者の可処分所得の上昇を押し上げる手助けとなっており、同様に小売業にもここ2年で8%の成長率をもたらしている。 タイ企業のベトナム市場への参入は、タイ小売大手のセントラルグループが家電小売大手Nguyen Kim Tradingの株式を49%取得したことを代表例に、主に合併吸収を目的としている。他には、タイ企業によるMetro Cash & Carryやスーパー大手Big Cの買収といった例も含まれている。 これらのタイ大規模小売業者は抜け目ない競争相手であり、ベトナム国内のサプライヤーらは販売エリアを獲得しづらくなっている。一例として、彼らは過去に支払ってきた分より高い手数料を国内企業に請求している。 さらに、彼らは支払い期間も延長している。 ベトナムでは、配達時の仕入先での支払いの代わりに、短納期を条件とすることが慣習になっているが、多くの企業は現在、支払いを30〜45日かそれより長く待たなければならないと話す。 国内の小売店主や仕入先は、タイや他のライバル国から最適な競争方法を学び始めなければならないと、最近行われたハノイでの会議で商工省(MoIT)のVo Van Quyen氏は述べた。 国内市場部の部長であるQuyen氏は、あまりに多くの国内小売企業が、最安値であることが必ずしも顧客の購買決定の最も重要な要素ではないということを認識できていない、と指摘した。 たとえこれがたまに当てはまるとしても、他に多くの要素が購入者の選択に輪をかけて重要な役割を果たしているのだ。国内の経営者は、安値から高品質・適正価格にすることへ、基本的価値観を変える必要がある。 加えて、タイなどの競合と同等の条件で競争するための事業連携と能力・財源の共同出資の重要性を認識することが必要だと彼は語った。 国内の競争相手は、製品の供給を超えるしっかりした理解力を全く持っていない。これは、彼らが関連する市場や経済、経営の課題についてと、同業者と提携する重要性を全く理解していないからである。 タイの小売業者は、多くの資金と強力なネットワークで仕入先から製品を供給している。その結果、タイからの製品はベトナムの市場に普及し、多くの国内小売業者を脅かしているのである。 もっと見る
2016/08/15 06:07 da:22 facebook:0 twitter:0 仕入先 競争相手 支払い 重要性 グループ ハノイ Tweet
アパレル・リソース  繊維企業が賃上げ凍結を提案  ↑0 ↓0
国内繊維・アパレル企業は競争力の低下と輸出受注の減少により、2016年の輸出目標が未達となるリスクがある、と先週末にハノイで開催されたベトナム繊維協会(VITAS)主催の会議において専門家が指摘した。 ベトナム通貨の対米ドル価格は安定的に推移しているが、インド、バングラデシュ、アセアン諸国や中国など繊維・アパレル製品の競合他国は、通貨の価値を切り下げることにより輸出競争力を高めようとしている、とVITASのTrương Văn Cẩm副会長は述べた。 またベトナムにおける銀行の貸出金利は8~10%の間と高い水準にあり、国内企業の資本調達コストはより高くなっているとした。 その他に競争力の低下に影響を及ぼす要因として、2008~2016年の間に国内企業で毎年平均26.4%、外資系企業で18.1%上昇してきた最低賃金が挙げられる。 VITASは、最低賃金の上昇により保険、組合会費の支払いが増加し、さらに企業に負担がかかると指摘する。 VITASは、2016年上半期ベトナムの繊維・アパレル製品輸出売上高は126億米ドル、昨年比4.72%の増加を示し、この部門の年間目標の41%に達したとレポートした。 しかしアパレル産業における輸出売上高の増加は、外国直接投資(FDI)による企業の成長に大きく起因しており、一方で国内企業は新たな輸出契約、特にシャツ、ズボンやジャケットの受注を獲得するのに苦戦している。 このレポートでは、輸出受注の不足により多くの中小企業の採算が悪化し、閉鎖しなければならない事態について警鐘を鳴らした。このためVITASは、状況が改善しない場合、アパレル業界の年間売上は当初の目標から20億米ドルも低下し、290億しか獲得できないかもしれないと予測している。 このような困難な状況を打開しコスト競争力を有利な状態にするために、VITASは政府に対し、2017年は最低賃金を据え置き、今後も2〜3年に1度のペースでしか引き上げないようにすることを提案した。 会議においてまた別の専門家は、国内の繊維・衣料品企業に対し、糸や織物生産のために現代的な技術に投資するよう促した。ハイテク機械は特に、輸出向け織物でより高品質の製品を生産することを可能とする、と国内オンライン新聞のcafef.vnが報じた。 しかし、建物や排水処理施設に多額の投資が必要であるため、糸、生地、染色などの生産に投資できた国内企業はほとんどない、とHồ Gươm 縫製会社のPhí Ngọc Trịnh副社長は述べた。   行政改革 地元の繊維・衣料品企業はまた、生産性と競争力を高めるための手段として、通関の際にアパレル原材料を検査する頻度と時間を削減することを提案した。 Cẩm副会長は最近のVITASと行政手続きを管轄する法務省との間の会議の中で、多くの地元の繊維・アパレル企業が、製品の輸出入にかかる手続きが煩雑すぎるという不満を持っていると述べた。 例えば、ジャケットの加工に必要なキツネの毛皮、羽毛、クマの毛皮を輸入する際、CITES(絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約)の加盟国から動物検疫と原産地証明を得ているにもかかわらず、地元のアパレル企業はなおも国内の規制に従って輸入ライセンスを取得する必要がある。VITASの代表によるとこの手続きには6〜10日もかかるという。 協会では、輸入企業が動物検疫と輸出国の原産地証明書を持っている場合は、キツネの毛皮、羽毛、クマの毛皮の検疫に必要な行政手続きを省略するよう農業地方開発省に求めた、とCẩm副会長は明らかにした。 生産に必要な綿を輸入する際も、国内企業は重複する手続に煩わされている、と彼は述べた。企業はまた、アパレル生産に必要なプリンタを購入しようとする度に輸入ライセンスの取得が必要で、企業の代表者は印刷の資格を保持している必要がある。 Thắng Lợi International Investment and Development社のThanh Phong代表は、プリント工程は繊維・アパレル生産プロセスの中でごく一部であり、こういった手続きは不要だとした。 行政手続管理部門では、繊維・アパレル企業から行政手続きに関するあらゆる意見を収集し、解決策を探るために首相にそれらを提出した、とこの部門の副部長兼行政手続改革諮問委員会の副書記長であるĐỗ Thu Hà氏は述べた。   もっと見る
2016/07/27 08:44 da:22 facebook:0 twitter:0 アパレル 手続き 競争力 副会長 米ドル レポート Tweet
news.livedoor.com  救命胴衣を興味本位で広げた乗客 軽はずみな行為で約9500円の罰金  ↑0 ↓0
昨年には、名古屋発ベトナム航空のフライトでホーチミンのタンソンニャット国際空港に降り立った日本人男性が、トイレでの喫煙を理由にその2倍もの罰金支払いを命じられている。また飛行機の安全な運行に支障を来すほどの深刻な違反行為があった際、その罰金はもっと高い。2014年にはハノイからザライ省プレイク市に向け離陸しようとしていたベトナム航空機のフライトにて、乗客が「新鮮な空気を吸いたい」と非常口を開けようとして470ドル相当の罰金をくらったという。出典:http://tuoitrenews.vn(TechinsightJapan編集部 Joy横手)
2016/07/24 13:53 da:85 facebook:0 twitter:0 フライト 日本人 トイレ ハノイ 航空機 国際空港 Tweet
アパレル・リソース  商工省、大規模繊維生産工業団地開発を計画  ↑0 ↓0
商工省は染色、織物、製糸産業への投資誘致のため、大規模な繊維・アパレル工業団地の開発を計画している。 500から1000ヘクタールにもおよぶ工業団地は最高級の製品に対する国内・海外双方の投資を呼び込む見込みだ。 商工省によれば、同省では中小のスタートアップ企業が成功を収める条件を整えることができるよう、政府に対して社会経済面で問題を抱えている省や町における繊維・アパレル製品の工業団地建設に向けて全面的な支援を提供するよう申し入れを行った。 大規模な工業団地から港湾や物流センターを接続し輸送費を削減できるよう、交通インフラの開発もあわせて提案のなかで計画している。 繊維・アパレル企業が直面する難しい状況や解決策を詳細に記した文書を政府に対して提出したベトナム繊維協会(Vitas)は工業団地の建設を支持している。 協会では該当する工業団地において廃水処理施設を建設することができるよう、政府に対して企業に貸付を行うよう提案をあわせて行っている。   上半期の輸出 商工省によれば、今年上半期、繊維・アパレル製品の輸出は伸びを見せたが、国内企業は2016年後半の製造・輸出契約の獲得において困難な状況に直面しているという。 同省では今年上半期の輸出は6%増加し、128億米ドルに達したと発表した。 業界では5.9%の増加を見せ42.9億米ドルに達した米国、2.9%増で10.4億米ドルとなった日本、15.58%増で7億6490万米ドルとなった韓国を含む主要市場に対する輸出額において成長が見られた。 Garment 10株式会社取締役Nguyen Thi Huyen氏は今年末までに製造に関しては楽観的な見方をしていなかったが、英国のEUからの離脱問題が衣料品の輸出において価格競争に損失を与えるだろうと述べた。 Dong Binh株式会社取締役Tran Van Khang氏によれば、今年初めから輸出注文に減少がみられるという。これにより顧客に対して国内の製造業者の間で激しい競争がもたらされている。 Khang氏は同氏の会社が在庫過剰と輸入市場における需要の減少ために、今年1月から5月までの間に受注が3割減少したと述べた。 加えて輸出価格が10-15%落ち込むなか、企業は上昇している賃金、保険、輸送費を支払い続けなくてはならない、と氏は続けた。 Ho Guom Garment株式会社副本部長Phi Viet Trinh氏は同社の海外注文は3月と4月に大幅に落ち込み、6月にようやく持ち直したところだと述べた。 環太平洋戦略的経済連携協定(TPP)やベトナム-EU間の自由貿易協定はまだ発効していないことから、ベトナムのアパレル関連の顧客は税制上の優遇措置の恩恵を受けることができず、関税上の強みを持つ他の海外の製造業者を頼っている状況だ。 ベトナムの従来からの顧客は、ベトナムの衣料品の2大購入地域である米国とEUの輸入税が安いミャンマー、ラオス、カンボジアへ受注を移行しているとベトナム繊維協会(Vitas)会長Vu Duc Giang氏は述べた。 ベトナムの2016年の繊維・衣料品の輸出高は合計310億米ドルに達すると見込まれている。 もっと見る
2016/07/22 12:11 da:22 facebook:0 twitter:0 工業団地 米ドル アパレル 商工省 衣料品 上半期 Tweet
アパレル・リソース  企業はモバイルショッピングの成長トレンドを活用すべき  ↑0 ↓0
ベトナムにおいてモバイルeコマース(mコマース)は今後数年間でブーム到来が予想されており、企業はこの販売チャネルの人気の高まりに乗じて収益を獲得できるよう準備する必要がある。 6月23日にハノイで開催されたベトナムモバイルデー 2016というイベントにおいて発表されたデータによると、mコマースはベトナムで着実な増加傾向にあることが示された。 Googleの統計によると、情報を検索するためにスマートフォンを使用しているベトナム人の割合は、ノートパソコンを使って検索する人の割合を超えている。2016年にモバイル端末を使用したファッション、アクセサリー、書籍、家電製品の検索についても、ノートパソコンでの検索を上回っている。 また市場調査会社Nielsenのデータによると、スマートフォンユーザーはベトナムの都市人口の70%、農村人口の40%を占めており、買い物に携帯電話を利用する割合は2015年に20%を超えた。 商工省(MoIT)傘下のベトナムベトナム電子商取引 IT庁(VECITA)のデータによると、MoITが主催する毎年恒例のオンラインショッピングイベントである“オンラインフライデー”の期間中、注文の約40%が携帯電話から行われた。 VECITAは、今後もモバイルショッピングの割合は増え続け、端末の価格が低下し、3Gおよび4G通信がより広く利用可能となり、支払いから物流などmコマースに必要な技術が発展するにつれ、ベトナムのeコマースの中でmコマースが大きな割合を占めるようになると予想している。 このイベントにおいて専門家は、携帯電話でアクセス可能なウェブサイトを構築したり、ユーザーが簡単に支払い可能なオプションを用意したり、モバイルマーケティングを活用するなど、この販売チャネルによってもたらされるビジネスチャンスを逃さないようにと企業にアドバイスした。 「企業は販売チャネルとして、モバイルeコマースを無視することはできません。」とNielsen社コンシューマー・インサイト部のDang Thuy Ha部長は述べた。「会社は広告に掲載している商品を正確に販売することによって顧客の信頼を獲得するだけでなく、顧客とその習性を理解する必要があります。彼らはどのような商品を求めているのか?そしてどんな媒体を通じて彼らはあなたの会社にアプローチするのか?というようなことです。」 「Nielsenのデータによると、顧客は商品の種類で検索するのではなく、ブランド名で検索する傾向にあることが分かります。食品などの一部の商品では、PCよりもモバイル端末で購入される可能性が高いようです。また顧客が本当に気にかけている2つのポイントは、割引やクーポンなどのスペシャル・オファーと、今最も売れているアイテムが何かということです。この傾向に従って企業は自社ブランドを宣伝すべきであり、自社サイトにおいて優先付けすべき情報は何かを分かっておく必要があります。」と彼女は言った。 VECITAのeコマース管理部のNguyen Huu Tuan部長は、この分野における規制を遵守することにより、各企業は顧客に対してより多くの信頼を獲得できることにつながるだろうと述べた。 「モバイル端末を使用したeコマースに関する通達Circular 59/2015/TT-BCTでは、現状企業が自社の商品やサービスを登録することを求めています。企業が製品やサービスを登録する際に、もし企業が顧客との間に揉め事を抱えている場合、我々が顧客の権利を守るための基準となります。」と彼は述べた。 彼はmコマースの発展を支援するため、VECITAでは2016~2020年のeコマース成長計画を策定したと続けた。この計画に基づき、各地域で企業の具体的な支援プログラムを準備することとしている。「eコマースに関するトレーニングや情報提供セッションの実施や、企業が自社ウェブサイトを構築するためのサポートが予定されています。」と彼は述べた。 ベトナムモバイルデー 2016は、毎年開催されるモバイル技術に関する国内最大のイベントで、今年6回目の開催であったが、多くのモバイルテクノロジー企業のCEOや創業者によるプレゼンテーションが開催され、彼らの経験や投資、自社製品やサービスの開発に関するテーマだけでなく、マーケティングについても論じられた。さらに、モバイルテクノロジーに関する政府規制当局によるセミナーも実施され、今年はmコマースに焦点が当てられた。 ハノイとホーチミン市の2拠点で開催されたイベントにはモバイルテクノロジー分野で働く約5000人や、学生、投資家が参加した。第3会期は7月2日にダナンで開催される予定となっている。 もっと見る
アパレル・リソース  MS Bankが縫製企業向け特別貸与パッケージを開始  ↑0 ↓0
ベトナムのMilitary Commercial Joint Stock Bank(MB Bank)は縫製企業向けの特別貸与パッケージを導入した。このパッケージでは、原材料費あるいは人件費の100%までの貸与が可能である。 MB Bankはベトナムの縫製・繊維産業を活気づけることが予測される環太平洋戦略的経済連携協定(TPP)の発効を前に、縫製生産、加工、輸出セクターの中小企業向けにこの金融パッケージを立ち上げた。 このパッケージでの貸与期間は一契約あたり最長で6ヶ月、支払い方法も現金や銀行送金など柔軟な対応が取られる。 MB Bankは縫製企業側の担保資産として、完成品、原材料、機材、車両、不動産、債権を認める。 また、MB Bankは部分的または完全無担保ローンも承認する可能性があるとしている。 ローンの他にも、このパッケージでは賃金支払い、保証保険、外貨取引、輸出手続書類の手数料割引を提供する。   もっと見る
2016/07/01 16:32 da:23 facebook:0 twitter:0 パッケージ ローン 支払い 原材料 不動産 部分的 Tweet
nttdata.com  ベトナムVietUnion社の子会社化について  ↑0 ↓0
同事業は、ベトナム国内における消費の活性化と、大手加盟店チェーンにおける地理的・時間的な支払いの利便性などに伴い、急成長を果たしており、現在年間10億USD以上もの取扱量を獲得するに至っています。さらに「Payoo」以外でも、VietUnion社は、高度な技術力を生かして、モバイルPOSシステム、交通機関向けスマートカードソリューション、収納企業向け集金人管理システム、ホーチミン市の1,700の学校における授業料の集金システムなど、先進的なサービスを展開しています。
2016/06/23 16:04 da:75 facebook:0 twitter:0 システム 子会社 引き続き 授業料 NTTデータ チェーン Tweet
jakartashimbun.com  紙袋で隠し毒混入 コーヒー毒殺事件 ジェシカ被告 初公判  ↑0 ↓0
他の席も空いていたが、壁を背にした半円形型のソファ席54番に座り、ミルナさんが好きだと話していたベトナムコーヒーと、オールド・ファシン、サゼラックの三つの飲み物を注文。周りの様子を確認しながらレジに向かい、現金で支払いを済ませた。
2016/06/16 01:38 da:45 facebook:0 twitter:0 コーヒー 半円形 ソファ Tweet
アパレル・リソース  外国企業による買収が進む電子商取引市場  ↑0 ↓0
小売商品やサービスの総取引高の2.8%を占めるベトナムの電子商取引市場が外国企業に買収される可能性があると専門家らが警鐘を鳴らしている。 多くの企業買収が最近行われている。Zalora VietnamはNguyen Kim Trading Corporationに売却され、Zalora ThailandはNguyen Kimの株の49%を保有するCentral Groupに売却された。 これに先立ってベトナムの電子商取引の新たな勢力とされているLazadaは中国の大手企業Alibabaに10億米ドルで吸収合併された。 Lazadaは現在ベトナムの2015年の電子商取引総取引高の36.1%を占め、業界首位に立っている。 AlibabaはLazadaを買収すると市場におけるLazadaの首位のポジションも継承することになる。しかしながらアナリストらによれば首位を維持することは挑戦的な課題となるだろうと見ている。 40tencuop.comのドメイン名を持つウェブサイトはAlibabaに直接挑戦を投げかける形で登場している。 ベトナムの公安によれば小売市場における大企業である韓国のロッテはベトナムでのビジネス拡大を計画しており、年内に電子商取引のウェブサイトを開設する予定だ。 多くのベトナムの電子商取引企業が市場の厳しさのため操業の停止を余儀なくされるなか、外国企業は絶えずベトナム市場への参加を試みている。 強力な財力を持つ企業はベトナムにおける第一段階での敗北を受け入れ、チャンスを伺っている。 商工省が発表した報告によれば、2015年のB2C(企業・消費者間)市場は2014年と比較して37%増となる40.7億米ドルに上った。これは小売商品・サービスの総取引高の2.8%を占める数値だ。 オンラインの買物客は年間平均160米ドル利用すると推定されている。 オンラインの買物客の大多数(91%)は未だに支払いは現金でしたいと考えているが、48%は銀行口座を介して、20%がクレジット・デビット等支払い機能付きカードで決済を行っている。 商工省電子商取引IT庁のLe Thi Ha氏は、電子商取引は近年急激な成長を遂げているものの、オンライン決済は域内の他国や世界に大きく後れを取っていると言う。 世界最大の支払い決済ネットワークをもつVisanetによれば、ベトナムの電子決済指数は2015年に37%であった。 この数値はタイと同等、またシンガポール(55%)、中国(60%)、韓国(70%)など他のアジア諸国と比較すると低い値であった。 商工省副大臣のDo Thang Hai氏によれば2016年はベトナムの国際的経済統合における新たな発展段階となる転換となる年となると述べた。電子商取引や電子決済におけるより強固な発展への道が開かれることが期待されている。   もっと見る
2016/06/03 06:01 da:22 facebook:0 twitter:0 商取引 米ドル オンライン 商工省 支払い サービス Tweet
アパレル・リソース  eコマース普及には消費者の信頼獲得が必要  ↑0 ↓0
ベトナムにおいてeコマースがブームを巻き起こすには、電子決済システムの開発だけでなく、消費者の信頼性の改善が不可欠である、と専門家らは5月11日の会議で述べた。 ベトナム貿易研究所とVietinbankが共同で開催した会議において、商工省のĐỗ Thắng Hải副相は、現在のベトナムの電子決済サービスの発達段階は、eコマースが急速に普及していくためには未成熟である、と述べた。 商工省の統計によると、昨年のB2Cビジネスの売上は40億7000万米ドルにも達し、前年比37%増と、途方もない上昇を記録したことが明らかになった。 9000万人の人口のうち約45%がインターネットにアクセスすることによって増加するインターネットやテクノロジー機器に対するニーズは、法的枠組みの改善とも結びつき、2020年までにeコマースで数十億米ドルもの収益を生み出すことを可能にする、と専門家らは予想している。 しかし政府は、2012年にキャッシュレス決済に関する法令を発令したにもかかわらず、eコマースや経済社会の発展を後押しするのに失敗しており、電子決済サービスの開発はまだまだ遅れている、とHải副相は述べた。 eコマース・IT部門のLê Thị Hà 氏によると、eコマースサイトにおいては、いまだ現金決済が最も主要な決済方法となっている。 彼女は統計を引用し、調査対象のeコマースサイト利用者のうち、直接支払いを87%、商品代引払いを64%、銀行振込払いを77%が支持したものの、電子決済はわずか25%にしか受け入れられなかったとした。 ベトナム競争庁のPhan Thế Thắng氏は、現金使用に関する古くからの慣習や、商品を見てから支払いたいという一般的な考え方が、eコマースにおける消費者の信頼の欠如や電子決済システムの未発達の原因に、現金志向として現れている、と述べた。   信頼性の向上 「消費者と企業の信頼を改善するために、eコマースに不可欠な電子決済システムの開発を促進することが重要です。」とベトナム貿易研究所のNguyễn Thị Nhiễu氏は述べた。 Nhiễu氏は、中国のeコマースブームにおいては、電子決済システムへのユーザーの信頼性向上がブームを炊きつけたことがわかったと述べた。 ベトナムeコマースレポート2015によると、現状ベトナムの電子決済インフラには、eウォレット、カード・スイッチングシステム、ペイメントカード、インターネットバンキング、モバイルバンキングとクレジットカードがある。 「セキュリティを強化することも、電子決済の発展に非常に重要です。」とNhiếu氏は述べた。 Nhiễu氏は、政府はeコマース開発だけでなく、電子決済システムの開発を促進する政策をとるべきであり、そのためにeコマース向けの技術インフラ投資について民間部門の参入を奨励すべきだとした。 またThắng氏は、今後は消費者保護などの問題にも今まで以上に注力していかなければならないとし、「商品の品質が、eコマースの長期的な発展の可否を決めることになります。」とした。 しかしeコマースレポートによると、eコマース商品の品質が悪いことが購買意思決定に最大の障壁となっており、価格と配送サービスへの不満がそれに続いている。 専門家らは、eコマースにおいて消費者保護機能を強化するために、政府の監督機関によってeコマース企業と消費者の間を調停していくことが求められている、と述べた。 また、eコマース業界における人材開発も促進する必要がある、と専門家らは会議で述べた。 B2Cビジネスの売上高は年間20%も増加しており、2020年までには100億米ドルにも達し、ベトナムの小売業総売上高の5%を占めるようになる、と予想されている。   もっと見る
2016/05/19 06:02 da:19 facebook:0 twitter:0 eコマース 消費者 システム 専門家 米ドル インターネット Tweet
アパレル・リソース  インターネット販売、売上急増  ↑0 ↓0
電子商取引を行うウェブサイトでは昨年売上増加率45%、投資額30%の増加が見られた。 数値が公表されている年当初の10か月間の839の電子商取引を行うウェブサイトの販売額は、2014年同時期の8.1兆ベトナム・ドンと比較して約11.6兆ベトナム・ドン(5.2億米ドル)に達した。 ベトナム商工省の電子商取引・情報技術部門が最近行った105のウェブサイトに対する調査結果によれば、回答を寄せた89%のポータルサイトが商品を販売しており、残りはサービスを提供していることが明らかとなった。 そのほとんどがホーチミン市(44%)とハノイ(40%)を拠点としており、97%が企業に属している。外国資本は2%で、国有は1%を占める。 13%が国内外の市場の両方でビジネスを展開しており、8%が単一の省内、3%が完全に外国市場に集中して取り組んでいる。 約62%がソーシャルネットワークを行っており、フェイスブックのみで70%を占めている。 オンラインで購入される最も人気のある商品はコンピュータ、スマートフォン、電子・デジタル製品、オフィス用品等で、全体の23%を占めている。 ファッション関連の商品やアクセサリも23%を占める。 これに不動産関連(12%)、家電製品(10%)、宿泊・観光(8%)が続く。 最も人気の高いウェブサイトとしてpico.vn、lazada.vn、thegioididong.com、esale.zing.vn、 fptshop.com.vn、nguyenkim.com、hc.com.vn、dienmaycholon.vn等があげられる。 ウェブサイト全体の76%が、顧客が再度ウェブサイトを訪れるという。 調査に参加したウェブサイトの半数以上が主な収入源が広告であると回答した。23%が注文手数料を徴収しており、12-18%が例えば会員料金等他の料金を徴収している。 昨年の安定した成長にも関わらず、電子商取引のウェブサイトは運営上の課題に直面している。例えばウェブサイト全体の約31%で優秀な人材が不足している。ウェブサイトは全体で約20万存在しており、これを管理するために各ウェブサイトに少なくとも一人のIT専門家を置かねばならないことを考えると当然の状況だとも言える。 vietnamworks.comによればインターネットやオンラインの専門家に対する需要は近年急増している。 さらにウェブサイト全体の25%がオンラインで販売される製品の品質を信頼していない、もしくはオンラインでの支払いに関して心配を寄せている顧客は業界の発展を妨げると考えている。一方で22%は送料がまだ高すぎると感じており、20%が電子商取引を行うウェブサイトをめぐる競合環境が健全でないと訴えている。   もっと見る
アパレル・リソース  マレーシアのProlexus、アパレル生産工場の建設で借地予定  ↑0 ↓0
衣料品製造業者であるProlexus Bhdが間接的に全額出資するTrans Pacific Textile (VN) Company Ltdは、ベトナムで衣料品を製造する工場を建設するため総額279万米ドル(1088マレーシア・リンギット)の工業用地を二区画借用する予定だ。 Prolexusはマレーシア証券取引所への届出の中で、同社の間接部門が4月29日、Long Jiang Industrial Park Development Coと2057年11月26日まで土地を借用する合意書に署名したことを明らかにした。 ベトナムのティンザン省の工業地帯に位置する6万1950平方メートルに及ぶ土地は全借用期間にわたり平方メートル当たり45米ドルで貸し出される。 Prolexusはベトナムにおける製造工場の建設は、同社が衣料品商品に対応する同グループの拡張計画や顧客からの需要の高まりに沿う形で行われるものだと述べた。 「ベトナムに新しい工場を建設するにあたり、同グループではベトナムで手に入れることができるビジネス・投資の様々なインセンティブ、製造において概して安い労働力、労働人口が比較的多いことを考慮しました」と同社は言う。 「さらにグループでは環太平洋戦略的経済連携協定(TPP)のもと、特に関税の撤廃や繊維関連の製品に対する税金等繊維産業において期待されている重要な特徴の面からから恩恵を受けることが期待されています」と付け加える。 Trans Pacific VNの持ち株会社であるTrans Pacific Textile (HK) LtdはProlexusの完全子会社だ。 Trans Pacific VNはベトナムで2016年4月13日に法人化され、主に衣料品の製造に関わると予定だと届出に記載されている。 Prolexusは賃貸は土地の今後の可能性や市場価値を検討に入れたうえで開始される予定だという。 ベトナムハノイ市の独立した登録価格査定を行うIndochina Valuation Service Joint Stock Companyにより297万米ドルと査定された。 Prolexusは内部資金を通して賃貸借に対して資金の提供を行う予定だ。支払いは3回にわけて行われる。 予期せぬ事態が発生しなかった場合、取引は今年の第3四半期までに完了すると見込まれているとことが届出文書に述べられている。 この取引により2016年7月31日(2016年度第3四半期)の会計年度における一株当たりの利益、純資産、自己資本と他人資本の比率へ影響が及ぶとは考えられていない。 Prolexusの株式の終値は変わりなく1.87マレーシア・リンギット、時価総額は2億1158万マレーシア・リンギットであった。   もっと見る
2016/05/04 14:14 da:23 facebook:0 twitter:0 衣料品 Pacific 米ドル リンギット グループ 四半期 Tweet
アパレル・リソース  電子商取引の売上、2015年に37%急騰し40億米ドルに  ↑0 ↓0
ベトナムにおけるB2C(企業の個人向け)電子商取引の売上は昨年、前年の37%増となる40.7億米ドルに達した。 またこれが国内の総小売売上高とサービス消費の約2.8%を占めたことが、最近、商工省電子取引IT庁(Vecita)が公表した2015年ベトナム電子商取引報告書で明らかとなった。 報告書では合わせて国内の電子商取引が目覚ましい成長を遂げる段階に突入したことが示され、購買客の年間の購買額は160米ドルと予測されることも判明した。 電子取引IT庁は昨年、電子商取引の利用に関する調査を1000人近くに対して実施した。 この結果オンラインで最も多く購入されたものは衣服、靴、化粧品(64%)で、これに工業製品・電気製品、家庭用電化製品、本、文具品、花、贈答品が続いた。オンラインで買い物を行うほとんどの人は支払いを現金で行うことを選択し、回答者のうち91%が実際にこの方法を利用した。これに銀行振替を利用する人が48%と続いた。 調査に参加した20%の人がペイメントカード(クレジットカード・デビットカード等)を利用したと回答した。 報告書ではあわせて昨年ウェブサイト・電子商取引の取引もともに急騰したことが示された。 昨年の1-10月の839の電子商取引企業の総収入は11.6兆ベトナム・ドンと推定されている。 一方2014年の1-10月の875の電子商取引ウェブサイトの総収入は8兆ベトナム・ドンと推定される。 報告書によれば収益の大きい企業の電子商取引のサイトの多くは航空券、冷凍庫、家具、家庭用電化製品、電気・デジタル製品、オーディオ機器の取引を行っていた。 ウェブサイトのオーナーの37%は電子商取引で購入されるものの最多価格帯は10万ベトナム・ドンから5万ベトナム・ドンにあると述べた。 電子商取引において収益の高いトップ10のウェブサイトは以下の通りである:vietnamairlines.com、thegioididong.com、esale.zing.vn、fptshop.com.vn、lazada.vn, nguyenkim.com、pico.vn、dienmaycholon.vn、hc.com.vn、phucanh.vn。 電子取引IT庁は安定した成長を達成するために企業が昨年電子商取引の重要性や傾向を認識し、2014年と比較して電子商取引を行うウェブサイトに平均30%増の投資を行ったこと述べた。   もっと見る
2016/04/26 05:54 da:23 facebook:0 twitter:0 商取引 ウェブサイト 報告書 米ドル 総収入 オンライン Tweet
アパレル・リソース  韓国系縫製工場の突然の閉鎖に対し労働者が抗議活動  ↑0 ↓0
韓国人の工場経営者が4月10日に給与未払いのまま工場を閉鎖したことを受け、プノンペン市Por Senchey地区のDae Kwang Garment Factoryに勤務する400人以上の労働者が工場前で抗議活動を行った。 労働者のための平和組合のChum David会長は、工場の閉鎖を受け、その財政状態について心配していると話した。 「Dae Kwang Garment Factoryの経営者は破産していると考えています。3月の給与も支払われませんでしたし、4月の数日分もそうです」と彼は言う。 David氏は労働大臣に介入を要請し、工場の備品を売却することでその利益を未払いとなっている給与に充当するよう、労働者の側に立った解決法を探っていると話した。 「Canadia Industrial Parkの所有者とも会い、会社が建物の賃料として前払いしている金額を給与支払いに充てられないか協議する予定です」 「労働者は建物所有者より困窮しています。労働者は仕事と給与を失ったわけですが、工業団地の所有者は建物をまた誰かに貸せばよいのですから」 David氏によると、3月の給与全額と4月初め分の給与が未払いとなっており、労働者らには長期の交渉を待つ余裕は無く、できる限り早い解決が必要だという。 「経営者がカンボジアにいるのか、外国にいるのかも知りません」と彼は言う。政府は外国人投資家に対し、給与未払いで出国してしまう事態に備え、カンボジアの銀行に収益を預金させるべきであると付け加えた。 Dae Kwang Garment FactoryのSoun Bopharath総務担当者は17日取材に対し、経営者の居場所も、なぜ工場が閉鎖されたのかも知らないと語った。 「私自身、労働者同様、給与を払わないまま工場を閉鎖した経営者の被害者の一人です。私たちは労働法をよく知らないので、組合に支援を要請しました。組合にこの問題を解決する権利を与える予定です」と彼女は話す。 17日中に労働省の担当者からコメントを得ることはできなかった。   もっと見る
2016/04/21 12:02 da:23 facebook:0 twitter:0 労働者 未払い Garment Factory 担当者 コメント Tweet
アパレル・リソース  繊維産業はFTA向けに仕立てられるべし(後)  ↑0 ↓0
(前編より)   TPP、EVFTA、その他FTAにおけるビジネスチャンスと課題 (TPPでは16~17%の関税がゼロに、またEVFTAでは12%がゼロになるなど)、ベトナム製品に対する関税撤廃はより多くの製品需要を誘発する可能性がある。(この点について)多くの外国人投資家が着目しており、原材料工程などバリューチェーン上未発達の工程に参入するため、ベトナムのアパレル生産に投資しようと検討している。これらの分野への投資は、ベトナム製品に対する需要増に対応するためにその生産能力を高めるのに寄与するだけでなく、現在担っている(バリューチェーン上の)機能を拡張するのにも貢献する。実際、過去数ヶ月にわたりベトナムは、台湾、韓国やインドの投資家による多くの大規模な繊維・衣料品プロジェクトから、かなりの新規直接投資(FDI)を受け入れてきた。これらの投資を通じて(外国資本との)貴重なパートナーシップが形成され、ベトナム企業は外国人専門家の助言に従い、多くの利益を得ている。さらにこれらのパートナーシップは、ベトナム企業がバリューチェーン全体に亘る機能を拡張するために、より多くの人々を雇用し、トレーニングする余力をもたらす。今のところベトナム企業にとって、例えば賃金やトレーニングに多くの支払いを要する染色技術者などよりも、はるかに給料が低く抑えられる裁断・縫製労働者を雇い続ける方が容易である。だが、ベトナム企業と国内外の投資家との間にパートナーシップが結ばれれば、ベトナム企業にとって自社サービスを拡大する資金的余裕が生まれることとなる。   その他のハードル ベトナム製アパレル製品に対する低い関税率(の適用)は、TPP加盟国に対する輸出の拡大に寄与するが、その中でも特に、米国と日本は現在ベトナムにとって最大の輸出市場となっている。綿などの投入原材料に対する輸入関税の撤廃も、ベトナムが生産コストを削減するのに役立つ。しかしTPP加盟国市場に対する非課税でのアクセスを得るためには、ベトナムはTPP加盟国によって生産された糸などの原材料を使用することが求められる(ヤーンフォワード原産地規則)。現在ベトナムは生産に使用する糸の40%をTPP非加盟国である中国から輸入しており、この依存度を下げていくことはアパレル業界にとって実務的、政治的な課題となる。(同じくTPP非加盟国である)インドなどの諸外国は、ベトナムのアパレル部門に資金を投じることにより、ヤーンフォワード原産地規則に沿ったベトナムの(原材料供給)能力が増強されること、また同時に、予想される輸出の急増による利得を期待し、この機に乗じようとしている。業界企業はまた、市場原理の下で稼動する必要があるため、Vinatex、Dong Xuanやその他国営企業にとってその生産効率性を向上させる必要が生じる。アパレル産業において同条件の下では、民間企業の方がより多くの成長機会を得ることになるであろう。   ベトナム企業は対処の必要 ベトナムのアパレル産業は岐路に立っている。市場とビジネス環境はこの産業に対して変革することを求めており、適時に適切な対応を取る企業が勝ち残り、巨額の利益を得ることになる。外資系と国内企業は共に、FTAが導入される前の期間を利用して、一旦立ち止まって今後の成長のために取るべき選択肢を評価すべきである。 国内企業にとってそれは、(増加する)需要に応えるためだけでなく、持続的な成長を実現するためにその機能拡張に取り組むことを意味する。一方外国人投資家にとってそれは、最良の対応方法を選択するために、市場、及び現在のビジネスチャンスや課題に対する深い洞察を得ることを意味する。アパレル業界で進められているすべての開発において、国内外の企業は本質的な変容が求められている。   もっと見る
2016/04/20 06:02 da:23 facebook:0 twitter:0 アパレル 加盟国 投資家 原材料 これら ビジネス Tweet
アパレル・リソース  製織・染色産業に150億米ドルの投資が必要  ↑0 ↓0
ベトナムの繊維・衣料品業界は労働生産性の低さと深刻な繊維原料不足という大きな課題に直面している。 昨年ベトナムは繊維・衣料品を275億米ドル輸出したが、原料の輸入に140億米ドルを費やさなければならなかった。 最近ホーチミン市で開催されたベトナムの衣料品業界のセミナーにおいて、ベトナム国営繊維公団(Vinatex)会長Le Tien Truong氏は環太平洋戦略的経済連携協定(TPP)に参加することでベトナムの衣料品業界が競争の優位性を確保することができると述べた。 ベトナムがまだ何も貿易協定を締結しておらず、多くの国で繊維・衣料品製品の輸出が減少した2007-2014年の間の時期が最もわかりやすい例だ。 完全なる競争に基づく結果、ベトナムのみが10%以上の成長率を保ち続けることができた。工業的な生産性の面からベトナムの衣料品業界は世界の上位三カ国に手が届いた。 「ただこの大きな恩恵を受けるためにベトナムは原料に関して数多くの課題や障壁を経験してきました。特に2015年にベトナムは275億米ドル相当の繊維衣料品を輸出しましたが、原料の輸入に140億米ドルを費やさなければなりませんでした。国内の残り135億米ドルのうち、60億米ドルが給与の支払いに費やされ、70億米ドル以上が国内の原料調達に使われました。それ故ベトナムは原料の調達に関する問題を克服しなければならないのです」とTruong氏は言う。 Vinatexの最高経営責任者であるTruong氏は、ベトナムでは衣料品労働者一人当たりに対して必要な投資金額(人と技術)は3000米ドルであるのに対し、製織や染色の労働者に対しては最高20万米ドルが必要になると言う。 つまり製織や染色業界に対して投資を行うことは中小企業にとっては大変難しい。ベトナムは業界に投資を行うにあたり最高150億米ドル必要となる。 「この数値は地元の企業にとって大きな課題です。市場が開放されれば外国からの投資家を避けることはできません。健全な競争を確保するために、国は市場を適切に管理し、技術と環境保護の両面において厳しい法制度を設けなければなりません」とTruong氏は述べた。 氏はまた地元の企業が密接に連携し全体的なバリューチェーンを築くべきだと呼び掛けた。 ベトナム経済政策調査委員会 (VEPR)理事長のNguyen Duc Thanh氏は統一のチャンスを実現するためには、企業の努力に加え国が制度を変えて企業の発展のための良い政策を策定する必要があると言う。 ベルリン経済法科大学教授Hansjörg Herr氏は、ベトナムは市場動向に左右されるべきではなく、関係当局と企業が連携できる環境を作り出し、企業がその環境に容易に順応できるようにする必要があると述べた。 加えてベトナムは国内企業を保護するための確実な防衛策を持つべきである。 もっと見る
2016/03/28 06:08 da:19 facebook:0 twitter:0 米ドル 衣料品 労働者 生産性 バリュー 全体的 Tweet
日本経済新聞  ベトナム最大の電子マネー「モモ」に31億円出資 英銀など  ↑0 ↓0
【ハノイ=富山篤】金融とIT(情報技術)を融合した「フィンテック」企業のMサービス(ホーチミン市)は英スタンダードチャータード銀行と米ゴールドマン・サックス証券から2800万ドル(約31億4000万円)の出資を受けたと発表した。Mサービスが提供するベトナム最大の電子マネー「MoMo(モモ)」の利用可能店舗を現在の約3倍に増やすなどサービスを拡充する。 モモは2015年10月に始めた電子マネーで、現在の利用者数は250万人。ネット通販での決済、リアル店舗での支払い、銀行口座を必要としない振り込みなど様々なサービスがある。全利用者のうち100万人がスマートフォン(スマホ)で使っており、若い世代の利用が増えている。 スタンダードチャータードは2500万ドルを新規に出資、ゴールドマンは13年の575万ドルに続き、300万ドルを追加出資した。Mサービスはスーパー、コンビニエンスストアなどに決済端末を置くほか、新規サービスを開発する。利用可能店舗を現在の4000店から数年内に2.8倍の1万1000店に、利用者を同1.6倍の400万人に増やす。 ベトナムではネット通販の拡大で電子マネー決済のニーズが もっと見る
recordchina.co.jp  韓国で外国人差別が深刻、企業の給与未払いが多発―韓国メディア  ↑0 ↓0
15年7月、就労のため韓国に来たあるベトナム人は、京畿道坡州市にある中小企業で働いているが、10〜11月の給与支払いが遅れ、12月からは給与が支払われていなかった。その後、支援者の助けを得て韓国雇用労働部に訴え出て、ようやく給与を受け取ることができたが、その後、今後は経営者から給与の分割支払いを持ちかけられたと、再び訴え出た。同じ職場で働く別のベトナム人1人とタイ人2人もまったく同じ状況にあるという。 現地ベトナム人会の責任者によると、ベトナム人は韓国社会で差別の対象となっており、こうした境遇の人がほとんどだと明かす。現行制度では、外国人労働者は転職する際、元の雇用主のサインがなければ転職できない決まりになっており、給与の遅配や未払いも極めて多数に上るという。 15年に韓国国家人権委員会が受理した人権問題事案は37件。同委員会の責任者は、韓国にとどまる期間が明確でない外国人については、人権委員会といえども対処が難しいとコメントしている。(翻訳・編集/岡田) もっと見る
2016/03/22 13:07 da:52 facebook:8 twitter:0 中小企業 支払い 京畿道 未払い メディア 外国人 Tweet
アパレル・リソース  縫製労働者がボーナスを巡り抗議活動  ↑0 ↓0
クアンナム省で1000人近い縫製労働者が旧正月ボーナスの支払いが遅れているとして抗議活動を行った。 クアンナム省Tam Ky市のTruong Xuan工業団地にあるYS Vina縫製工場のおよそ1000人の労働者が2月1日午後、工場前に集まった。 同社は旧正月ボーナスを3ヶ月に分割して支払うことを決定していたため、労働者らはこの方針の見直しを求めた。 労働者らは平均で250万ベトナム・ドン(112.2米ドル)以上のボーナスを受け取ることになっており、これは彼らの月額給与相当額である。 「ボーナスが少なすぎるばかりでなく、会社は旧正月の休暇前にはその30%しか支払わないと決定しました。残りは3月15日と4月15日に受け取ることになっています」と同社の労働者であるHoangさんは話す。 つまり、労働者らは旧正月休暇の後にならないと全額を受け取れないことになる。 「勤続1年未満の労働者のボーナスは大きく減額されました」ともHoangさんは言う。 「私の家族は旧正月の準備をするために私のボーナスをあてにしています。ボーナスが分割払いになって、とても心配しています」と他の労働者も言う。 「こんなおかしな旧正月ボーナスの支払い方法は聞いたことがありません」と彼は言う。 YS Vina社によると、このボーナス支払い方針は同社の財政的な問題によるものだという。 同社は労働者らに、同社のボーナスは20万ベトナム・ドン(8.97米ドル)しか払わないいくつかの他企業よりも多額であるとして、状況を理解するよう求めている。 クアンナム省労働・傷病兵・社会部労働局のNguyen Tien副局長は、同社がこの問題を解決できるよう支援を行っていると話す。 一方、同社は単独でこの状況の解決を図っていると説明している。 労働者らの集まりに対応するため、2月1日にはTam Ky市警察の数十名が出動した。 YS Vina社は縫製製品、外国市場向け製品の製造を行う外資系企業である。   もっと見る
2016/02/04 14:09 da:19 facebook:0 twitter:0 労働者 ボーナス 旧正月 支払い 米ドル 傷病兵 Tweet
アパレル・リソース  タイのTCCがスーパーMetroを買収  ↑0 ↓0
ドイツのMetroは1月7日、ベトナムにおける卸売業部門と関連不動産をタイのTCCに売却すると発表した。 Metroによると、TCC Holding Company Ltd の子会社であるTCC Land International Pte, Ltd がベトナムにおける全業務を6億5500万ユーロ(7億600万米ドル)で買収した。 Metroは「この売却における現金収入は4億ユーロ(4億3200万米ドル)程度で、支払いはすでに行われている」とプレスリリースで発表している。 Metro Cash Carry Vietnamはベトナム・ニュースの取材に対し、新所有者のもとで卸売業務は従前の名前、マネジメント体制を引き継ぎ、従前同様の商品とサービスで100万件以上の顧客とのビジネスを継続すると回答している。 Metroは2002年にベトナムに進出し、現在全国に19店舗、従業員3300人以上を擁する。 数年にわたってMetroはベトナムの商業インフラ、食品衛生、安全の向上に投資し、2万人以上のベトナムの農業・漁業関係者の訓練を行い、収量向上と製品の安全性向上に貢献してきた。 2014年8月、MetroはBerli Jucker Public Company Limited(BJC)への売却を発表した。 しかし2015年2月に、BJCに替わってBJCの主要株主のTCCが売却先となることが決定された。 小売業を含む多方面で事業を行う複合企業であるBJCがTCCの委託によりMetroを運営する。   もっと見る
2016/01/15 15:56 da:20 facebook:0 twitter:0 Company 米ドル インフラ 従業員 ビジネス 安全性 Tweet
アパレル・リソース  オンライン小売業者ら、外国企業に圧倒される  ↑0 ↓0
2014年ベトナムの電子商取引関連の収入は29.7億米ドル、国内全体の小売の2.12%を占めた。この数値は今年倍増すると予測されている。 ベトナムの電子商取引市場は急速に拡大しているが、地元の投資家は高いマーケティングキャンペーンをうてる十分な資金をもつ海外の競合企業を相手に市場シェアを失いつつある。 今年はじめの9ヶ月間で主要な企業から取り寄せたデータに基づくベトナム電子商取引協会の数値よれば、2014年同期と比較してオンラインの注文は5倍に増加した。 ホーチミン市に拠点を置く同団体の代表であるNguyen Dung氏によれば、全人口の9000万人のうち半分近くの人々がインターネットを使用することから今後まだ市場が成長する余地があるという。 主要な投資家らによれば、5年前と比べてオンラインの小売販売は10から15倍拡大しているという。 貿易や情報関連の省庁の報告によれば、2014年ベトナムの電子商取引関連の収入は29.7億米ドル、国内全体の小売の2.12%を占めた。この数値は今年倍増すると予測されている。 しかし調査によれば、投資家はウェブサイトを宣伝するために多くのお金を使う必要があるとも報告した。 貿易省の電子商取引部門による調査では、多くの消費者が商品の品質やオンラインでの支払いに不安を感じていることが明らかになった。オンラインショッピングの取引の8割以上で支払いは未だに商品到着時に現金で支払われていることがわかった。 顧客の信頼を勝ち取るためにオンラインの小売事業者は大々的なマーケティングキャンペーンで販売促進活動を行い、倉庫施設に重点的に投資を行わなければならない。この点で外国企業は優位に立っている。   市場の可能性 ベトナムの2014年に存在する217のショッピングサイトのうち最大であるLazadaは調査によれば36%の市場シェアを占めていた。 ハノイを拠点とするインターネット企業FPTのSendoが第2位で14.4%、第3位がLazadaも経営するドイツ系企業が経営するRocket InternetのZaloraであった。Zaloraが衣料品を中心とした販売であるのに対し、姉妹サイトのLazadaはアマゾンのように展開している。 ベトナムの電子商取引の投資家であるVietnam Price JSCの最高責任者であるNguyen Ngoc Diep氏は「外国の投資家は将来性を見込んでおり、市場を奪取しようとお金をつぎ込んでいるのです」と語った。 Diep氏は1000万、2000万米ドルの資金を集めることができたのは少数派であり、ベトナムの投資家が競争に負けたと述べる。 ベトナムの様々なショッピングサイトを運営するPeacesoft Groupの取締役会長であるNguyen Hoa Binh氏は、過去10年間でベトナムのオンラインの小売事業者が行った投資はあわせて5000万米ドル弱だったという。これは過去3年間でRocket InternetがLazadaに投入した金額のちょうど半分に過ぎない。 しかしBinh氏は国内の投資家は協力して地元の配達サービスで連携し地元の強みを生かすことができれば生き延びることができると述べた。 「競争は激しくなるばかりで、まっとうな変化を遂げなければ地元の投資家は規模を縮小したりビジネスをたたんだりしなければならないかもしれません」Binh氏は語った。   もっと見る
2015/12/16 06:04 da:17 facebook:0 twitter:0 投資家 オンライン 商取引 米ドル サイト ショッピング Tweet

Thailand

thaich.net  付加価値税(VAT)の払い戻しがバンコクの街中で可能に!  ↑0 ↓0
外国人観光客には嬉しい「VAT Refund」。支払い済みの7%の税金が戻ってくるサービスですが、これまではタイ出国間際の空港でのみ、払い戻しをしてもらうこと ...
2018/12/18 23:48 da:- facebook:- twitter:- Tweet
jp.sputniknews.com  バンコクでタクシーが炎上。運転手は乗客に支払いを求める【写真】  ↑0 ↓0
ネーション紙によると、タクシーはバンコク中心部パトゥムワン区で夜中に炎上した。運転手はタクシーを停車させ、車が炎に包まれる前に運転手も乗客も逃げ出す ...
2018/10/25 03:56 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  【事件簿】ばくちでトラブル、現場監督が作業員射殺  ↑0 ↓0
... 市内の病院の建設現場で、タイ人の現場監督がミャンマー人の作業員を射殺する ... タイの航空会社バンコク・エアウェイズは、料金支払い手段として、5種類の ...
2018/06/06 00:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
flyteam.jp  バンコクエアウェイズ、LINE Payなど5種類のオンライン決済を新たに導入  ↑0 ↓0
バンコクエアウェイズは2018年6月4日(月)、航空券の支払い方法に、LINE Pay(ラインペイ)、WeChat Pay(ウィーチャット・ペイ)、ALIPAY(アリペイ)、 ...
2018/06/05 21:33 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  バンコクエア、オンライン決済を導入  ↑0 ↓0
タイの航空会社バンコク・エアウェイズは、料金支払い手段として、5種類のオンライン決済を導入した。5日付ネーションが伝えた。 利用が可能になったの ...
2018/06/05 13:30 da:- facebook:- twitter:- Tweet
news.searchina.net  セブンイレブンは「タイで最も成功したビジネスモデル」だ=中国メディア  ↑0 ↓0
その理由として記事は、「タイ人の食堂となっていること」を挙げた。 ... バンコクにオープンしたスマート・セブンイレブンはAIロボットの買い物案内や、自動支払い、 ...
2018/05/21 22:18 da:- facebook:- twitter:- Tweet
news.nicovideo.jp  セブンイレブンは「タイで最も成功したビジネスモデル」だ=中国メディア  ↑0 ↓0
バンコクにオープンしたスマート・セブンイレブンはAIロボットの買い物案内や、自動支払い、スマホでのレンジ温めなど、最先端技術を取り入れているという。4つ目は、「人情味のある営業方法」だ。切手のような ... 統計によると、タイ人は平均1日2回以上セブンイレブンに行っており、自宅に帰るより頻度が高いとも言えると紹介。
2018/05/21 22:18 da:- facebook:- twitter:- Tweet
traicy.com  香港エクスプレス航空、日本〜香港線が片道3680円からの「初任給でGo!」セール  ↑0 ↓0
このほかに、花蓮・台中・寧波・昆明・ソウル/仁川・釜山・済州・チェンマイ・チェンライ・プーケット・チェンライ・ダナン・シェムリアップ〜香港線も対象となっている。いずれも燃油サーチャージなし、諸税や支払い手数料等は別途必要となる。 搭乗期間は5月7日から12月10日まで。日本線は全14,000席を用意しており、売り切れ ...
2018/05/01 15:33 da:- facebook:- twitter:- Tweet
thaich.net  日本で医療費未払いの外国人は入国拒否に、自民党提言  ↑0 ↓0
各報道によると、自民党のプロジェクトチームは2018年4月27日、日本を訪れる外国人観光客が急病等で病院で治療をうけても支払いをせずに出国するケースが相次いでいるとして、医療費未払いの外国人は再入国を[...] 全文を読む. 関連記事. 成田空港第3ターミナル増築へ、LCCの成長で · 国際観光旅客税法が成立、2019 ...
2018/04/28 10:30 da:- facebook:- twitter:- Tweet
newsclip.be  富裕な白人男性と偽り10万バーツ詐取、タイでナイジェリア人逮捕  ↑0 ↓0
容疑者はフェイスブックに白人男性や豪邸の写真を載せて、被害者に自分が富裕な白人男性と信じ込ませた。その後、多額の金を送金するが税金の支払いでタイバーツが必要になると被害者に連絡。共犯のタイ人女がタイ政府職員と偽って被害者に電話し、指定の口座に送金させた。女が2度目の送金をさせようとして電話した ...
2018/04/23 16:41 da:- facebook:- twitter:- Tweet
thaich.net  観光客女性がタクシー車内で脱糞!運転手は泣き寝入り  ↑0 ↓0
サラーウットさんは女性に清掃料金を支払うことを求めましたが、女性はそれに応じず、支払ったのは通常のタクシー料金のみ。サラーウットさんは警察に助けを求めましたが、現在の法律では脱糞被害について支払いを求める法律はなく、結局泣き寝入りするしかなかったのだとか。 バンコクは渋滞がひどく、時間によっては全く ...
2018/03/29 18:45 da:- facebook:- twitter:- Tweet
newsclip.be  2008年の国営テレビ局襲撃事件、反タクシン派78人に禁錮3―8カ月  ↑0 ↓0
2空港の占拠に関する民事裁判は昨年9月に最高裁で判決が確定し、PAD創設者で元実業家のソンティ・リムトーンクン氏、ジャムロン元バンコク都知事らに対し、5.2億バーツに年利7.5%で9年分の利子を上乗せした賠償金の支払いが命じられた。ジャムロン元都知事らは支払いに応じていない。ソンティ氏は2016年9月に証券 ...
2018/02/22 07:41 da:- facebook:- twitter:- Tweet
newsclip.be  見に覚えのない速度違反で反則金支払い命令、タイ警官がナンバー誤読  ↑0 ↓0
... 【タイ】バンコク在住のタイ人男性が、見に覚えのない交通違反で地方の警察に反則金の支払いを命じられたと、インターネットの交流サイト(SNS)で訴えた件について、タイ運輸省は8日、警察がナンバープレートのタイ文字を誤読したことによるミスだったと認めた。 男性が受け取った交通違反通告書は東北部ナコンサワン県 ...
2018/02/09 06:45 da:- facebook:- twitter:- Tweet
thaich.net  バンコクのウィークエンドマーケットがキャッシュレス化へ  ↑0 ↓0
バンコクポストによると、週末に世界中の観光客が訪れるチャトチャック市場(ウィークエンドマーケット)を管理・運営するタイ国鉄は、2018年6月よりチャトチャック市場をキャッシュレス化することを目指すとのこと。 今後チャトチャック市場では1枚のカードまたはQRコードでの支払いが可能になり、モバイルアプリで各店舗の情報 ...
2018/01/26 11:33 da:- facebook:- twitter:- Tweet
日本経済新聞  タイ、地デジ局に救済策  ↑0 ↓0
タイ政府が経営難の地上デジタルTV放送局の救済に乗り出した。プラユット暫定首相はこのほど地デジ放送局の財務負担を減らすタイ国家放送通信委員会(NBTC)の提案を支持すると表明した。 首相の救済表明は強権を持つNBTCがタイ・デジタルTV事業者協会に地デジ局の免許料支払いを3年間猶予する要求を出させた ...
2018/01/24 03:45 da:- facebook:- twitter:- Tweet
fukuishimbun.co.jp  バンコク行き全日空機が那覇空港に緊急着陸  ↑0 ↓0
成田発バンコク行き全日空805便ボーイング787でもやと異臭が機内で発生し、那覇空港に緊急着陸した。 関連記事. 沖縄道多重事故に米軍関係者の車1台 · 沖縄道で9台絡む事故 · リニア工事現場近くで崩落、長野 · 記者の残業代支払いで和解 · 免許停止で「あおり」防止 · 米軍ヘリ窓落下にも抗議、沖縄. あわせて読み ...
2017/12/16 01:07 da:- facebook:- twitter:- Tweet
news.livedoor.com  名刹前で尻出し写真=米国人2人に罰金-バンコク  ↑0 ↓0
【バンコク時事】タイのバンコクを流れるチャオプラヤ川沿いの名刹(めいさつ)、ワット・アルンを背景に、尻を出した姿で写真を撮影した米国人の男2人が罰金の支払いを命じられた。 2人は38歳と36歳の同性愛カップル。警察は写真共有サイト「インスタグラム」に写真が投稿されたとの情報を受け、捜査を開始し、2人を特定。
2017/12/02 06:06 da:- facebook:- twitter:- Tweet
時事ドットコム  名刹前で尻出し写真=米国人2人に罰金-バンコク  ↑0 ↓0
... 【バンコク時事】タイのバンコクを流れるチャオプラヤ川沿いの名刹(めいさつ)、ワット・アルンを背景に、尻を出した姿で写真を撮影した米国人の男2人が罰金の支払いを命じられた。 2人は38歳と36歳の同性愛カップル。警察は写真共有サイト「インスタグラム」に写真が投稿されたとの情報を受け、捜査を開始し、2人を特定 ...
2017/12/02 04:52 da:- facebook:- twitter:- Tweet
日本経済新聞  21世紀フォックス、バンコク銀を提訴  ↑0 ↓0
□21世紀フォックス(米メディア大手) タイのバンコク銀行を相手取って訴訟を起こした。同行は有料テレビ2社のライセンス料の支払いを保証していたのに履行し ...
2016/12/16 23:29 da:89 facebook:0 twitter:0 21世紀 バンコク フォックス 支払い ライセンス メディア Tweet
menetlusteenistus.vaivaravald.ee  バンコク スーパーコピー 時計 安心堂  ↑0 ↓0
1. 2016-10-10T20:34:10+08:00-バンコク スーパーコピー 時計 安心堂. ボッテガ スーパー ... q&q クレジットカード支払い 促銷中 【バンコク スーパーコピー 時計】.
日本経済新聞  タイのアユタヤ銀、4~6月は純利益21%増  ↑0 ↓0
アユタヤ銀行(三菱UFJフィナンシャル・グループ傘下のタイの商業銀行) 2016年4~6月期の純利益は前年同期比21%増の約52億バーツ(約155億円)だった。リース事業や自動車ローンなどによる利子収入が増えた。 顧客から受け取る利子の収入が増えただけでなく、預金利率が下がったことに伴って利子の支払いも減少。支払い分を差し引いた正味の利子収入は前年同期より約14億バーツ(11%)増え、増益の主因となった。一方、将来の回収が難しいとみられる貸出債権への引当金は1%増えた。 三菱UFJフィナンシャル・グループは13年にアユタヤ銀行を買収し、15年1月にバンコク支店の取引を同行に統合した。タイではバンコク銀行など大手4行に次ぐ規模の資産を持つ。(バンコク=岩本健太郎) もっと見る
traicy.com  Vエア、冬ダイヤ期間の航空券販売開始を記念したセール 片道3600円から  ↑0 ↓0
大阪/関西・名古屋/中部・福岡・バンコク・チェンマイ〜台北/桃園線が対象で、運賃は片道3,600円から。空港使用料や支払い手数料は別。対象機関は10月30日から2017年3月26日まで。
2016/07/18 16:07 da:39 facebook:35 twitter:0 使用料 支払い 手数料 チェンマイ バンコク セール Tweet
グローバルニュースアジア  中国人の敵は中国人一パタヤでツアー客38人をロビーに置き去り  ↑0 ↓0
パタヤのホテルロビーに置き去りにされたのは、中国発バンコク・パタヤ4日間のツアー客38人。ツアー代金は1人1880元(約3万円)。料金は中国出発前に支払い ...
2016/06/21 10:52 da:39 facebook:26 twitter:0 パタヤ 中国人 ロビー 支払い バンコク ホテル Tweet
日本経済新聞  タイBTS、LINE子会社に50%出資  ↑0 ↓0
タイ国内のLINEペイ利用者が、ラビットカードにスマホ上で入金できるようにするほか、ラビットカード加盟店での支払いをLINEペイ上でできるようにする。2016年7~9月期中に試験運用を始め、同年10~12月期中にバンコクで本格展開する。 タイでラビットカードの利用者は500万人以上。運賃支払いのほかマクドナルドやスーパーのテスコ・ロータス、ビッグCなどに設置された4000台以上のカード読み取り機で利用できる。一方でタイ国内のLINE利用者は3300万人でLINEペイの登録者数は150万人と急成長している。両社は相互の顧客層を活用することで利用者増とサービス拡大を目指す。 (バンコク=京塚環)
2016/04/01 23:48 da:91 facebook:0 twitter:0 LINE ラビット カード 支払い 加盟店 スマホ Tweet
thaich.net  20倍ぼったくりタクシードライバーの免許剥奪、バンコク空港から都心まで6000バーツ支払わす  ↑0 ↓0
このタクシードライバーは、バンコク・スワンナプーム空港からサトーン通りのWホテルまでスイス人男性を乗車させた際に、メーターを利用すれば通常300バーツ(約960円)ほどのところ、6000バーツ(約1万9200円)を支払わさせました。幸いなことに、ホテルスタッフが支払い過多に気付いたため、タクシーを割り出して5400バーツを返金させたとのことです。
2016/03/30 00:45 da:38 facebook:197 twitter:0 ドライバー バンコク タクシー メーター スイス ホテル Tweet
thaich.net  チェンマイのタイ料理店で中国人グループが食い逃げ、理由は「高い・少ない・不味い」  ↑0 ↓0
2016年2月28日にタイ人女性トーファン・ポーファーさんがフェイブックに投稿したのは、チェンマイのタイ料理店「Passionate Chiang Mai」での中国人グループとのトラブルの様子の動画。お店を訪れた50歳以上と思われる18人の中国人グループが、会計の金額が不満だと怒鳴りつけ、支払いをせずに帰って行く様子がとらえられています。
2016/03/01 06:33 da:37 facebook:157 twitter:0 チェンマイ グループ 中国人 Passionate 食い逃げ ファン Tweet

Singapore

jetro.go.jp  オンライン買い物代行のオネストビー、完全キャッシュレス店舗を開店  ↑0 ↓0
シンガポールのオンライン買い物代行サービス会社オネストビーは10月18日、同社として初めての実店舗「ハビタット」を開業した。店舗内での支払いは、同社の ...
2018/11/05 00:56 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  給油代金支払いのアプリ導入、カルテックス  ↑0 ↓0
米石油大手シェブロンは25日、シンガポールで運営するガソリンスタンド「カルテックス」で給油代金を支払うことができるスマートフォン用アプリを導入した。こうした ...
2018/09/27 00:10 da:- facebook:- twitter:- Tweet
asiax.biz  シンガポール、ホーカーセンターでの支払い、決済ネットワークのネッツが管理会社に  ↑0 ↓0
支払いのキャッシュレス化、決済システムの統合を推進しているのは、エンタープライズ・シンガポール、住宅開発庁(HDB)、シンガポール環境庁、工業団地運営 ...
2018/09/13 20:03 da:- facebook:- twitter:- Tweet
出島  シンガポールのホーカーセンターで電子決済を一本化 現行システムを統合  ↑0 ↓0
政府はホーカーセンターでの支払いのキャッシュレス化を推進するため、支払いシステムを統合し、決済を担う業者を最多2社指名することを決めた。
2018/08/17 12:33 da:- facebook:- twitter:- Tweet
asiax.biz  シンガポール政府、ホーカーでの電子決済を一本化、キャッシュレス化へ前進  ↑0 ↓0
政府はホーカーセンターでの支払いのキャッシュレス化を推進するため、支払いシステムを統合し、決済を担う業者を最多2社指名することを決めた。ホーカー ...
2018/08/16 22:52 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  おつりをICカードに入金、チアーズで  ↑0 ↓0
シンガポール最大の労働団体である全国労働組合会議(NTUC)系のコンビニエンスストア、チアーズの一部店舗で、買い物の支払いを現金で行う際のおつりを ...
2018/08/01 00:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  企業の期日内支払い、4~6月期は悪化  ↑0 ↓0
シンガポール商業信用調査所(SCCB)の調べによると、取引先に請求された金額を期日までに支払ったシンガポール企業の割合は4~6月期に49.55%となり、 ...
2018/07/05 00:09 da:- facebook:- twitter:- Tweet
asiax.biz  シンガポール企業の代金支払い動向、第2四半期はやや悪化  ↑0 ↓0
第2四半期の企業の代金支払い動向は、前期よりやや悪化したが、比較的健全な状態を維持した。信用調査機関シンガポール・コマーシャル・クレジット・ ...
2018/07/04 20:03 da:- facebook:- twitter:- Tweet
朝日新聞  マレーシア首相、シンガポールとの高速鉄道計画中止表明  ↑0 ↓0
マレーシアのマハティール首相は28日の記者会見で、同国とシンガポールを結ぶ高速鉄道の建設計画を中止する考えを表明した。違約金の支払いなどについて、 ...
2018/05/28 21:22 da:- facebook:- twitter:- Tweet
news.nicovideo.jp  節税でも脱税でもない「租税回避」で恩恵受ける人々…払わなくてもよい税金をあえて払う?  ↑0 ↓0
とある日本の銀行(A銀行)のシンガポール支店が、B社という会社に貸付を行い、その利息を受け取って源泉所得税を支払いました。これだけ聞くと、銀行としては ...
2018/05/24 00:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
travelvision.jp  シンガポール航空、法人プログラムにスクートを追加  ↑0 ↓0
シンガポール航空(SQ)はこのほど、法人向けのポイントプログラム「HighFlyer」の対象航空会社に同社グループのLCCであるスクート(TR)を加えた。同プログラムは会員企業が社員の出張時に購入した航空券の料金にあわせて、航空券の支払いに利用できるポイントを加算するもので、これまではSQとシルクエアー(MI)のみ ...
2018/05/09 21:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
47news.jp  【シンガポール】非接触型カード登場、駐車場の支払いに対応[金融]  ↑0 ↓0
駐車場の料金支払いに対応した非接触型ICカード「コンタクトレス・キャッシュカード」(NETS提供). シンガポールの電子決済機関NETS(ネットワーク・フォー・エレクトロニック・トランスファーズ)は2日、駐車場の料金支払いに対応した非接触型ICカード「コンタクトレス・キャッシュカード」を導入した。同日 ... [記事全文] ...
2018/05/04 01:52 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  非接触型カード登場、駐車場の支払いに対応  ↑0 ↓0
シンガポールの電子決済機関NETS(ネットワーク・フォー・エレクトロニック・トランスファーズ)は2日、駐車場の料金支払いに対応した非接触型ICカード「コンタクトレス・キャッシュカード」を導入した。同日から国内のコンビニエンスストアなどで販売を開始している。 新型カードは、道路の自動料金徴収システム(ERP)用「 ...
2018/05/04 00:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  雇用請求法廷への申し立て、1年間で1190件  ↑0 ↓0
シンガポール国家裁判所(下級裁判所に相当)は24日、昨年4月に設置した「雇用請求法廷(ECT)」への申し立て件数が今年3月末時点までで1,190件に上ったと発表した。 シンガポールでは労使間で賃金の支払いに関する争いが生じた際、通常の民事訴訟のほかに、比較的迅速で安価… 関連国・地域: シンガポール.
2018/04/26 00:10 da:- facebook:- twitter:- Tweet
thebridge.jp  ブロックチェーン業界がビットコインの先を行っていることを示すスタートアップ5社——シンガポールで開催 ...  ↑0 ↓0
Zeex は、ギフトカードを活用して、仮想通貨による買い物を可能にするスタートアップだ。仮想通貨を用いて商品の支払いをする手段は今でもあるが、現金払いやカード払いよりやや手続きが複雑だ。 そうした問題を Zeex は、ギフトカードを活用することで解決しようとしている。同社は H&M、Amazon、スターバックスなど大手 ...
2018/04/11 08:26 da:- facebook:- twitter:- Tweet
travelvision.jp  シンガポール航空、法人プログラムでルフトハンザなどと提携  ↑0 ↓0
シンガポール航空(SQ)はこのほど、法人向けのポイントプログラム「HighFlyer」について、ルフトハンザ・ドイツ航空(LH)およびスイスインターナショナルエアラインズ(LX)と提携した。「HighFlyer」は会員企業が社員の出張時に購入した航空券の料金にあわせて、航空券の支払いに利用できるポイントを加算するもの。
2018/04/10 21:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  企業の期日内支払い、1~3月期は改善  ↑0 ↓0
シンガポール商業信用調査所(SCCB)の調べによると、取引先に請求された金額を期日までに支払ったシンガポール企業の割合は1~3月期に51.20%で、前期から0.80ポイント上昇した。一方、支払いが遅れた企業の割合は35.74%と1.18ポイント低下している。 前年同期比では、期… 関連国・地域: シンガポール.
2018/04/05 00:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
asiax.biz  シンガポール、電子送り状を国レベルで導入へ、標準化目指し研究を開始  ↑0 ↓0
ヤーコブ・イブラヒム通信・情報相は3月6日の予算審議で、デジタル送り状を国レベルで導入する方針を明らかにした。事業者の生産性改善につながるという。 送り状は、発送貨物の品名、数量、価格を記載して買主に送付する書類で、買主から支払いを受けるために欠かせないものだが、面倒な手作業を伴い、間違いも多い。
2018/03/07 20:03 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  フリーランスの権利保護、保険料などに新規定  ↑0 ↓0
シンガポール人材開発省(MOM)の職員などから成る作業部会は20日、フリーランスや自営業者の権利保護に関する提案書をMOMに提出した。フリーランス向けの傷病手当支給やメディセーブ(国民保険)の保険料支払いに関する規定改定などが盛り込まれた。 MOMの調査によると… 関連国・地域: シンガポール.
2018/02/23 00:10 da:- facebook:- twitter:- Tweet
朝日新聞  カジノ入場料、日本人2千円 政府案、訪日客は無料  ↑0 ↓0
ただ、入場料2千円は、政府が参考としているシンガポールのカジノの入場料100シンガポールドル(約8100円)に比べて格段に安い設定。依存症対策にこだわる公明党が難色を示す可能性がある。 また、政府は、カジノ事業者には納付金の支払いを義務づける。納付金は国とIRを設置する都道府県で折半し、カジノ事業者 ...
2018/02/21 16:41 da:- facebook:- twitter:- Tweet
japan.cnet.com  UnionPay(銀聯)モバイル支払額、中国人旅行客が世界で春節を祝う中で急増  ↑0 ↓0
既にシンガポール、香港、マカオが受け入れている。こうした業者にはショッピング ... 現在UnionPay(銀聯)カード保有者は、香港、マカオ、台湾、シンガポール、オーストラリア、ロシアなど18カ国・地域にある約100万台のPOS端末で、UnionPay(銀聯)モバイルQuickPassによる支払いが可能だ。 ▽世界の業者はUnionPay( ...
2018/02/20 12:22 da:- facebook:- twitter:- Tweet
hmv.co.jp  【中古:盤質B】 冬のシンガポール  ↑0 ↓0
2500円(税込)以上のご注文で送料無料! Pontaポイント使えます! | 【中古:盤質B】 冬のシンガポール | 東京キッドブラザース | 国内盤 | LP | KTP80141 | HMV&BOOKS online 支払い方法、配送方法もいろいろ選べ、非常に便利です!
2018/02/04 02:17 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  ホーカーで食器のデポジット制が導入開始  ↑0 ↓0
シンガポールのホーカーセンター(屋台街)で、業務効率化のため食事の販売時に食器代としてデポジット(預かり金)を受け取る動きが広がりそうだ。 このシステムは、食事が乗ったトレーを受け取る際に預かり金を支払い、返却時に払い戻しを受けるもの。飲食業界で人材不足が深刻… 関連国・地域: シンガポール. 関連業種: ...
2018/02/01 04:33 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  スクート、日本でコンビニ決済など開始  ↑0 ↓0
シンガポール航空(SIA)傘下の格安航空会社(LCC)スクート・タイガーエアは29日、英決済サービス事業者ワールドペイと提携し、日本国内のコンビニエンスストアや電子決済サービス「ペイジー」での支払い受け付けを開始したと発表した。 「Flyscoot.com」の日本語サイトか… 関連国・地域: シンガポール/日本/欧州.
2018/01/31 00:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  ホーカーで支払い可能に、ezリンクカード  ↑0 ↓0
シンガポールの交通系ICカード「ezリンクカード」が、ホーカーセンター(屋台街)での支払いに使えるようになる。同カードを発行・運営するEZリンクと電子決済機関NETS(ネットワーク・フォー・エレクトロニック・トランスファーズ)は24日、4月からホーカーセンターに… 関連国・地域: シンガポール. 関連業種: IT・通信/食品・ ...
2018/01/25 00:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  企業の期日内支払い、17年は改善  ↑0 ↓0
シンガポール商業信用調査所(SCCB)の調べによると、取引先に請求された金額を期日までに支払ったシンガポール企業の割合は2017年に48.4%となり、過去5年で最低だった16年の43.77%から改善した。 支払いが遅れた企業の割合は39.71%で、前年の44.71%から5ポイント低下。… 関連国・地域: シンガポール.
2018/01/18 00:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  Oバイク、1~3月期に仮想通貨を導入  ↑0 ↓0
自転車シェアサービスを手掛けるシンガポールのOバイクは、来年1~3月期にも仮想通貨を使った支払いサービスを開始する。ブロックチェーン(分散型台帳)プラットフォームを手掛ける中国のトロン(波場)と提携し、独自の仮想通貨「Oコインズ」を導入する。 自転車シェアの料… 関連国・地域: 中国/シンガポール. 関連業種: ...
2018/01/04 00:04 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  仮想通貨で支払い可能なカフェ登場  ↑0 ↓0
シンガポールの中央商業地区(CBD)に、ビットコインなどの仮想通貨で支払いが可能なカフェが登場した。ロイター通信が伝えた。 このカフェを開設したのは、独自の仮想通貨を展開する地場の新興企業デュカタス(Ducatus)。コーヒーやサンドイッチのほか、化粧品を販売して… 関連国・地域: シンガポール. 関連業種: IT・ ...
2017/12/27 00:09 da:- facebook:- twitter:- Tweet
Reuters  東南アジア株式・中盤=シンガポール株が6週間ぶり安値、ケッペル急落  ↑0 ↓0
[26日 ロイター] - 26日中盤の東南アジア株式市場は、シンガポール市場が約6週間ぶり安値を付けた。海底油田掘削装置(リグ)大手のケッペルが、ブラジルでの贈賄事件を巡り罰金4億2200万米ドルの支払いで同意したことから、主に石油設備サービス会社が下げている。 シンガポール市場のストレーツ・タイムズ ...
2017/12/26 15:22 da:- facebook:- twitter:- Tweet
afpbb.com  銀聯モバイル決済アプリ「QuickPass」 東南アジアで普及狙う  ↑0 ↓0
銀聯は、シンガポールの百貨店グループAsia Mallsと業務提携を行い、Asia Malls傘下の6店舗で銀聯のQRコード決済を導入する。 また中国銀行(Bank of China)シンガポール支店は年内に、「中銀シンガポール電子財布(BOCSG e-wallet)」をリリースし、銀聯カードと関連付けることでQRコードでの支払いが可能になる。
2017/12/26 12:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
asiax.biz  ブラジルでの贈賄事件でケッペル、制裁金4億ドルを支払い  ↑0 ↓0
シンガポール政府系コングロマリット、ケッペルのオフショア・海洋部門子会社のケッペル・オフショア・マリン(ケッペルO&M)はブラジルにおける5,500万米ドル(約62億3,300万円)の贈賄事件にからみ、ブラジル、米国、シンガポール当局に計4億2,220万米ドル(約478億4,680万円)の制裁金を支払い、起訴を免れる処分を ...
2017/12/25 19:07 da:- facebook:- twitter:- Tweet
thebridge.jp  AI特化のプログラミング学習サービス「Aidemy」が正式版を公開、エンジニアのキャリアアップ向け学習を提供  ↑0 ↓0
加入者は長期契約に縛られず、18シンガポールドル(13米ドル)の登録料を最初に支払うだけ。また、毎月の料金支払いに割り当てられる紹介ボーナスも提供し、条件次第では無料でのサービス利用も可能となる。 Zero SG Mobile と呼ばれるこのサービスは、オーストラリア、米国、東南アジアでのマーケットリサーチ実施後に、 ...
2017/12/20 07:32 da:- facebook:- twitter:- Tweet
thebridge.jp  今月サービスを開始するシンガポール2社目のMVNO「Zero Mobile」、友人紹介で料金が無料になる ...  ↑0 ↓0
シンガポールで2番目のバーチャルテレコム企業が今月(12月)後半に正式デビューすることになった。月額45シンガポールドル(33米ドル)で6GB のデータ、無制限の通話と SMS を提供する予定。 加入者は長期契約に縛られず、18シンガポールドル(13米ドル)の登録料を最初に支払うだけ。また、毎月の料金支払いに ...
2017/12/20 07:18 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  駐車料金支払いアプリ、二輪車なども利用可に  ↑0 ↓0
シンガポールで20日から、公共駐車場の料金を支払えるアプリ「Parking.sg」の利用が二輪車や大型車でも可能になる。都市再開発庁(URA)と住宅開発庁(HDB)、政府テクノロジー局(GovTech)が19日、共同で発表した。 政府は10月、乗用車を対象に同アプリを導入。アプリに車… 関連国・地域 : シンガポール. 関連業種 ...
2017/12/20 00:07 da:- facebook:- twitter:- Tweet
thebridge.jp  シンガポールのナイトクラブSkyline、飲食代の支払にイーサリアムが使用可能に  ↑0 ↓0
シンガポールを拠点とするナイトクラブの Skyline は本日(11月28日)、飲食代の決済手段としてイーサリアムが使えるようになると発表した。 同ナイトクラブと仮想通貨プラットフォームの COSS との協力により、ビジターは COSS の POS システムを通して代金の支払いに手持ちの Jaxx や Ethereum ウォレットを使えるように ...
2017/12/12 06:56 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  日系電子決済、為替変換に24時間対応  ↑0 ↓0
シンガポールで電子決済ソリューションを手掛ける日系のイープロテクションズは27日、同社の電子ウォレット「マイビットウォレット」で、為替変換を24時間受け付けるサービスを開始した。 マイビットウォレットでは、オンライン上に仮想口座を開設して資金を保有できるほか、支払い、送金・受け取り、個人間送金が可能。口座への ...
2017/11/29 00:10 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  プルーデンシャル、保険金請求をAIで処理  ↑0 ↓0
英保険大手プルーデンシャルは13日、人工知能(AI)による機械学習を活用して保険金支払い請求を自動処理するシステムの試験運用をシンガポールで実施 ...
2017/11/15 00:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
asiax.biz  ネット証券の楽天トレード、コントラ・信用取引を導入へ  ↑0 ↓0
コントラ取引は現金の受け渡しなしに株式を売買できる、マレーシアとシンガポールで行われている商慣行で、株を購入し代金支払い日までに売却する、あるいは株 ...
2017/11/03 12:11 da:- facebook:- twitter:- Tweet
日本経済新聞  シンガポールDBS、マクドナルドなど50企業と提携 消費者、簡易に支払い  ↑0 ↓0
【シンガポール=中野貴司】シンガポールの最大手銀行、DBSグループ・ホールディングスは2日、消費者がインターネットで簡単に買い物代金などを支払える新 ...
2017/11/02 20:03 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  駐車料金支払いアプリ、正式に提供開始  ↑0 ↓0
スマートフォンで公共駐車場の料金を支払える政府公式アプリ「Parking.sg」が1日、正式にリリースされた。米アップルの「アップストア」とグーグルの「グーグル ...
2017/10/02 00:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  OCBC、銀行振替を簡単利用のシステム  ↑0 ↓0
シンガポール金融大手のOCBC銀行は18日、公共料金や税金支払いの銀行振替サービス(GIRO)を簡単に利用できるシステムを導入すると発表した。 GIROの ...
2017/09/20 00:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
asiax.biz  NETSのATMカード、デジタル化しスマホに組み込み  ↑0 ↓0
地場銀行が参加する電子決済サービスのNETSは10月から順次、銀行ATMカードを所有者の携帯端末にデジタル化して組み込み、携帯を支払い端末にかざす ...
2017/09/13 16:52 da:- facebook:- twitter:- カード デジタル サービス スマホ Tweet
日本経済新聞  配車アプリのグラブ、店舗でも電子決済 シンガポールで  ↑0 ↓0
【シンガポール=菊池友美】東南アジア配車アプリ大手のグラブは自社の電子マネー「グラブペイ」を年内にもシンガポール国内の飲食店などの店舗での支払いに ...
2017/09/04 19:30 da:- facebook:0 twitter:0 グラブ アプリ 支払い 飲食店 東南アジア マネー Tweet
nna.jp  駐車料金支払いアプリ、10月に導入  ↑0 ↓0
シンガポールで10月から、スマートフォンで駐車場の料金を支払えるアプリが導入される。リー・シェンロン首相が20日、施政方針演説(ナショナル・デー・ラリー)の ...
nna.jp  グラブ、「グラブナウ」を国内タクシーに導入  ↑0 ↓0
配車アプリの開発・運営を手掛けるシンガポールのグラブは7日、流しのタクシーを拾った際にも同社のアプリを使って支払いなどが行えるサービス「グラブナウ」を ...
jp.sputniknews.com  米、対イラン制裁違反でシンガポール企業に罰金  ↑0 ↓0
米財務省は27日、シンガポールに拠点を置く企業「CSEトランステル」が対イラン制裁に違反したとして科された約1200万ドル(約13億4千万円)の罰金支払いに ...
2017/07/28 02:48 da:- facebook:- twitter:- イラン 支払い 財務省 Tweet
asiax.biz  複数の省で不適切なIT管理、支払い遅延も=会計検査報告  ↑0 ↓0
元犯罪者の社会復帰を支援するシンガポール更生事業公社(Score)では情報システム管理がずさんで、給与記録への不正アクセスが可能だった。事業発注に、 ...
2017/07/19 22:52 da:- facebook:0 twitter:0 ずさん アクセス システム 支払い 社会復帰 不適切 Tweet
日本経済新聞  金塊15キロ密輸疑い、会社経営者ら2人逮捕 大阪府警  ↑0 ↓0
シンガポールから金塊15キロを密輸し、消費税の支払いを免れたなどとして、大阪府警捜査1課は5日までに、会社経営、吉野剛容疑者(42)=愛知県東浦町=と ...
2017/07/05 12:22 da:- facebook:0 twitter:0 容疑者 支払い 消費税 Tweet
nna.jp  UOB銀がカード遅延金値上げ、競合に追随  ↑0 ↓0
シンガポールの金融大手UOB銀行は、クレジットカードの支払いが遅れた際の手数料(遅延損害金)を引き上げる。競合のDBS銀行、OCBC銀行に追随する形だ ...
2017/07/04 00:11 da:- facebook:0 twitter:0 支払い 手数料 クレジットカード 値上げ カード Tweet
nna.jp  OCBC銀、クレジットカード遅延金を値上げ  ↑0 ↓0
シンガポールの金融大手OCBC銀行が1日付で、クレジットカードの支払いが遅れた場合の手数料(遅延損害金)を100Sドル(約8,001円)に引き上げた。5日付 ...
2017/06/06 00:10 da:- facebook:- twitter:- クレジットカード 手数料 支払い 値上げ Tweet
nna.jp  OCBC銀、QRコードで決済のアプリ導入  ↑0 ↓0
シンガポールの金融大手OCBC銀行は5月30日、QRコードでの支払いが可能なスマートフォン用アプリを導入すると発表した。同行初の独立型モバイル決済 ...
2017/06/01 00:09 da:- facebook:0 twitter:0 コード アプリ モバイル スマートフォン 支払い Tweet
asiax.biz  ホーカーもキャッシュレス、DBSがQRコード決済売り込み  ↑0 ↓0
シンガポール金融管理庁がKPMGに委託実施した調査によれば、消費者による支払いの60%は現金で、ホーカーセンター、ウエットマーケットではこの割合が90% ...
2017/05/08 11:37 da:- facebook:0 twitter:0 センター ウエット マーケット 支払い 消費者 コード Tweet
nna.jp  メイドの給与、オンラインで支払いへ  ↑0 ↓0
シンガポール最大の労働団体である全国労働組合会議(NTUC)傘下の家事労働者センター(CDE)は、メイドの給与をオンラインで支払う制度の試験運用を月内 ...
2017/05/08 00:05 da:- facebook:0 twitter:0 メイド オンライン 労働者 センター 支払い 労働組合 Tweet
nna.jp  高速鉄道発着駅の開発振り出し 中国連合、支払い不履行  ↑0 ↓0
マレーシア・クアラルンプール(KL)とシンガポールを結ぶ高速鉄道(HSR)のKL側の発着駅周辺開発「バンダル・マレーシア」事業が、振り出しに戻った。同事業の ...
2017/05/05 00:00 da:- facebook:0 twitter:0 振り出し バンダル クアラルンプール 支払い 不履行 Tweet
thebridge.jp  あらゆる店舗のレジをATMに変えるシンガポールのsoCash、エンジェルラウンドで60万米ドルを調達  ↑0 ↓0
伝統的で信頼できる支払い手段からの脱却は難しいようだ。シンガポール金融管理局(MAS)によると、ライオンシティ(シンガポールの愛称)では依然として現金が ...
2017/04/09 07:30 da:54 facebook:0 twitter:0 ライオン シティ 管理局 米ドル エンジェル ラウンド Tweet
nna.jp  EZリンク、交通決済のウエアラブル端末導入  ↑0 ↓0
シンガポールで交通系ICカード「ezリンクカード」を発行・運営するEZリンクは19日、MRT(地下鉄・高架鉄道)とバスの運賃支払いが可能なウエアラブル端末を ...
2017/01/23 00:03 da:52 facebook:0 twitter:0 リンク カード 支払い 高架鉄道 地下鉄 Tweet
asiax.biz  昨年第4四半期の企業の代金支払い状況、前年より悪化  ↑0 ↓0
信用調査機関のシンガポール・コマーシャル・クレジット・ビューロー(SCCB)のまとめによると、代金の90%以上が期限内に支払われる即時払いの割合は45.87% ...
asiax.biz  MRT1号線の料金発表、キャッシュレスで1リンギから  ↑0 ↓0
首都圏大量高速鉄道プロジェクトを推進しているMRTコープは、1号線、スンガイ・ブローーカジャン(SBK)線の料金体系を発表した。現金での支払いとキャッシュ ...
traicy.com  ハイアット、アメックスでの支払いで5000円キャッシュバック 日本・香港・シンガポールで  ↑0 ↓0
ハイアットは、日本、香港、シンガポールの対象ホテルで、1回の利用金額25,000円以上をアメリカン・エキスプレス・カードで支払うと5,000円をキャッシュバック ...
nna.jp  STエレク、顔認証の運賃支払いシステム  ↑0 ↓0
防衛・航空機整備大手の政府系シンガポール・テクノロジーズ(ST)エンジニアリングの電子部門STエレクトロニクスが、顔認証方式の鉄道運賃システムを開発 ...
forbesjapan.com  ユーザベースがシンガポールにこだわる「もう一つの理由」  ↑0 ↓0
シンガポールに引っ越しをする際、日本から猫を連れてきたんですけどね。電話一本かけることなく、支払いまですべてオンラインで手続きができたんですよ」
2016/09/29 15:00 da:59 facebook:0 twitter:0 オンライン 手続き 支払い 引っ越し ベース ユーザ Tweet
asiax.biz  ERP支払いに後払い方式、EZリンクが導入  ↑0 ↓0
陸運庁(LTA)子会社で、公共輸送機関運賃ソリューションのEZリンクは8月16日、クレジットカードを利用した新たなキャッシュレス決済手法の「EZペイ」を導入した ...
nna.jp  シングポスト、小売業者に小包ロッカー貸出  ↑0 ↓0
郵便事業のシンガポール・ポスト(シングポスト)は27日、インターネット上のブログで営業する「ブログショップ」や小売業者などを対象に、荷物の受け渡し・支払い機能付きロッカー「ポップステーション」を貸し出すサービス、「レント・ア・ポップ」を開始したと発表した。シンガポールで電子商取引(EC)が拡大する中、荷物を時間の融通が利く形で購入者に届ける方策を提供する。商業施設や公営住宅(HDBフラット)など国内全土の約140カ所にあるポップステーションで利用が可能。これまでは、売り手側は配送業者に商品の発送を依頼したり、購入者に直接手渡しする必要があった。新サービスでは、売り手は商品をロッカーに預けることでこれらの手間が省ける。売り手はロッカーの利用期間を指定でき、購入者はこの期間中であれば24時間ロッカー内の荷物を回収できる。シングポストは、レント・ア・ポップ開始に先駆けて、ブログショップやオンラインの小売業者を対象に1カ月間の試験導入を実施。全体の約半数の荷物が週末の早朝や夕方にロッカーに預けられた。回収率は100%で、うち約90%が翌日に回収されたという。シングポスト小包部門のリム・アンニー もっと見る
2016/07/28 00:00 da:52 facebook:0 twitter:0 ブログ ショップ 支払い 受け渡し インターネット ポスト Tweet
traicy.com  スクート、東京/成田〜バンコク/ドンムアン線就航で記念セール バンコク往復が1万円台!  ↑0 ↓0
スクートビズも対象となっている。いずれも支払い手数料は別途必要。 搭乗期間は2017年3月31日まで。札幌/千歳〜台北/桃園〜シンガポール線は10月1日から ...
2016/07/21 06:22 da:39 facebook:49 twitter:0 バンコク セール 手数料 Tweet
response.jp  シンガポール航空の機内販売ポータルサイト、マイルでの支払いが可能に  ↑0 ↓0
シンガポール航空は5月25日、機内販売ポータルサイト「クリスショップ・オンライン」での支払い方法に、新たにクリスフライヤーマイルが加わったと発表した。
2016/05/27 06:45 da:65 facebook:1 twitter:0 支払い クリス シンガポール航空 マイル サイト ポータル Tweet
時事ドットコム  2億円はコンサル料=東京五輪招致委の竹田氏-招致疑惑  ↑0 ↓0
フランス検察当局によると、東京側から13年7月と10月に、ラミン・ディアク国際陸連前会長の息子、パパマサッタ氏と関係のあるシンガポールの会社に約280万シンガポールドル(約2億2000万円)が東京五輪招致の名目で、日本の銀行口座から支払われた。13年9月の開催地決定と送金時期が近い点に着目して捜査を進めている。 竹田氏は送金先の会社について、「アジア・中東のエキスパートで非常に実績がある」とし、支払いは情報分析サービスに対する「コンサルタント料」と説明。約2億円の金額は「これが特に大きいということはないと思う」と話した。 英紙ガーディアンによると、シンガポールの会社はパパマサッタ氏と関わりが深いとされる。父のラミン氏は当時、五輪開催都市を決める投票権を持つIOC委員で、アフリカや陸上関係などの委員に影響力を持っていた。竹田氏は「(両者の)関係は知らない」とした。  20年五輪招致に関しては、今年1月にも世界反ドーピング機関(WADA)独立委員会が公表した資料で、東京側が国際陸連に400万ドル(約4億3500万円)から500万ドル(約5億4300万円)の協賛金を支払ったと指摘された。(2 もっと見る
2016/05/13 19:41 da:80 facebook:8 twitter:0 フランス コンサル Tweet
朝日新聞  東京五輪招致巡り裏金報道 英紙「1.6億円支払い」  ↑0 ↓0
英紙ガーディアンは11日、東京五輪の招致委員会側が国際陸上競技連盟のラミン・ディアク前会長の息子の関係するシンガポールの会社の口座に総額130万ユーロ(約1億6千万円)を支払った疑いがあると報じた。この会社の口座はドーピングもみ消しを巡る金のやりとりにも使われたとされ、ディアク前会長の不正を捜査しているフランスの検察当局もこの事案を把握し、捜査しているという。
2016/05/12 10:22 da:90 facebook:1115 twitter:0 陸上競技 ガーディアン 支払い Tweet
asiax.biz  シンガポール企業の支払い遅延が増加、信用調査機関調べ  ↑0 ↓0
信用調査機関のシンガポール・コマーシャル・クレジット・ビューローは、2016年第1四半期における企業の代金支払い状況に関する調査結果を発表した。支払い状況は3四半期連続で改善していたが、第1四半期は悪化。また「一部支払い」の比率が4年来の高水準になった。
2016/04/05 18:43 da:38 facebook:7 twitter:0 支払い 四半期 ビューロー コマーシャル クレジット Tweet
朝日新聞出版  シンガポール、モバイルNFCチケッティングソリューションでジェムアルトを採用  ↑0 ↓0
島国であるシンガポールは人口が540万人[3]で、スマートフォン利用者が810万人[4]と世界で最も高い水準のスマートフォン普及率となっています。モバイル決済の新サービスは、既存の非接触インフラストラクチャと互換性があり、交通機関での利用以外に、小売店から食料・飲料品店、タクシー車両まで、ez-link端末30,000台以上[5]を特徴としています。このため、お客様は日常のすべての買い物の際、スマートフォンを携帯するだけで、自宅に財布を置いておくことができます。EZ-Link Pte Ltd.の最高経営責任者(CEO)であるNicholas Leeは、次のように述べています。「当社はパートナー企業とのトライアルを完了したことを嬉しく思っています。当社はジェムアルトと協業し、通勤者がNFC対応携帯電話を用いて、公共交通機関の支払いをできるようにするため、EZ-Link NFC SIMを無事開始しました。今回のサービス開始により、シンガポールの公共交通機関の歴史において、非接触からモバイル決済へ転換し、さらに新たな章を刻むことになります。当社は今後もパートナー企業と協業し、ユーザー体験をさ もっと見る
2016/04/04 14:37 da:90 facebook:- twitter:- モバイル スマートフォン 普及率 ジェム アルト Tweet
msn  首相名誉毀損で賠償命令=ブロガーに1300万円―シンガポール  ↑0 ↓0
【シンガポール時事】シンガポールの最高裁高等法院(高裁に相当)は17日、年金基金の運用をめぐり政府を批判し、リー・シェンロン首相の名誉を毀損(きそん)したとして、元病院職員ロイ・ヌーン被告(34)に15万シンガポールドル(約1300万円)の損害賠償支払いを命じた。地元メディアが伝えた。 
2015/12/17 23:44 da:98 facebook:0 twitter:0 きそん めぐり 最高裁 名誉毀損 ブロガー Tweet
ビッグローブニュース  首相名誉毀損で賠償命令=ブロガーに1300万円―シンガポール  ↑0 ↓0
【シンガポール時事】シンガポールの最高裁高等法院(高裁に相当)は17日、年金基金の運用をめぐり政府を批判し、リー・シェンロン首相の名誉を毀損(きそん)したとして、元病院職員ロイ・ヌーン被告(34)に15万シンガポールドル(約1300万円)の損害賠償支払いを命じた。地元メディアが伝えた。 [時事通信社]
2015/12/17 23:03 da:86 facebook:0 twitter:0 きそん めぐり 最高裁 名誉毀損 ブロガー Tweet
asiax.biz  シングテルがグラプタクシーと提携、東南アジアでサービス提供  ↑0 ↓0
通信最大手シンガポール・テレコム(シングテル)はタクシー配車アプリケーションのグラブタクシーと提携した。シングテルおよびシングテルが出資する通信会社のAIS(タイ)、グローブ(フィリピン)、テルコムセム(インドネシア)の加入者はグラプタクシーのアプリでタクシーを予約し、スマートフォンに財布機能を持たせたモバイルウオレットで支払いを済ますことができる。モバイルウオレットでは海外への送金も可能。

Philippines

sankeibiz.jp  【現場の風】日本郵船 船員給与支払いに電子マネー導入へ  ↑0 ↓0
日本の海運会社の商船に乗る船員は7割超がフィリピン出身だが、船員手配会社経由の勤務で期間工扱いだ。船員は数カ月しか陸上にいないのでクレジット ...
2018/12/18 05:03 da:- facebook:- twitter:- Tweet
coinhack.jp  リップル社はXRP支払いシステムのための仮想通貨取引所を発表  ↑0 ↓0
リップル社は、基本的にアメリカ、メキシコそしてフィリピンのクライアントに、これら3 ... 台湾やフィリピンは他の地域と比較して取引高が大きいことから、リップル社 ...
2018/08/20 18:45 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  ロイヤルティー徴収計画、鉱業界が反発  ↑0 ↓0
フィリピンの全鉱山にロイヤルティーの支払いを義務付ける政府の計画に鉱業界が反発している。業界団体のフィリピン鉱業会議所(COMP)は、事業化決定時 ...
2018/08/06 00:08 da:- facebook:- twitter:- Tweet
coinchoice.net  フィリピンの経済特区で高まる仮想通貨ライセンス需要、17企業がライセンス料を支払い済  ↑0 ↓0
フィリピンのカガヤン経済特区(Ceza)では、仮想通貨ライセンスの認証が盛んだ。Cezaの運営者によると、オフショア企業のライセンスに対する関心は、すべて「 ...
2018/08/04 07:52 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  オンライン配車グラブに2千万円の罰金  ↑0 ↓0
フィリピンの陸運統制委員会(LTFRB)は、オンライン配車アプリ「グラブ」の運営会社に対し、過剰請求を理由に罰金1,000万ペソ(約2,091万円)の支払いを命じ ...
2018/07/13 00:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  競争委、チェルシーに罰金5千万円を命令  ↑0 ↓0
フィリピンの海運・物流会社チェルシー・ロジスティクス(CLC)は3日、フィリピン競争委員会(PCC)から罰金2,280万ペソ(約4,700万円)の支払いを命じられたと ...
2018/07/05 00:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  テイクオフ:「しまった、1000…  ↑0 ↓0
しまった、1,000ペソ札しかない」。小額紙幣や硬貨を駆使してまでぴったり支払うケチくさい癖があると、フードデリバリーやタクシーの支払いで頭を抱える。彼らは ...
2018/07/04 00:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
traicy.com  バニラエア、マクタン・セブ国際空港の利用ターミナル変更 7月1日から第2ターミナル  ↑0 ↓0
空港税は850フィリピン・ペソで、出国時に空港使用料支払いカウンターで現金で支払う必要がある。マクタン・セブ国際空港とセブ市内の間は、タクシーを利用する ...
2018/06/27 16:41 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  公務員保険がソフィテル提訴、不法占拠で  ↑0 ↓0
フィリピン政府系の公務員保険機関(GSIS)は、マニラ湾岸の高級ホテル「ソフィテル・フィリピン・プラザ・マニラ」に対し、立ち退きと未払い賃料の支払いを求める ...
2018/05/21 00:11 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  〔クラクション〕テオ観光相が辞任  ↑0 ↓0
フィリピンの観光省による広告費の支払いをめぐる汚職疑惑の渦中にあるテオ観光相が、ドゥテルテ大統領に辞表を提出し、このほど受理された。新観光相には、 ...
2018/05/10 00:11 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  7千人の正社員化命令、PLDTの申立却下  ↑0 ↓0
フィリピンの労働雇用省はこのほど、通信最大手PLDTと請負業者に対し、違法な契約で雇用している労働者の正規雇用と未払い給与の支払いを命じた問題で、PLDT側からの異議申し立てを却下したと明らかにした。7,306人の正社員化と総額5,160万ペソ(約1億円)の支払い履行を求める。 ベリヨ労働雇用相が、PLDTと ...
2018/05/07 00:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  【企業法務の基礎】第7回 外貨取引はどう取り扱う?  ↑0 ↓0
第6回では、配当の支払いの際に銀行で、ペソから外貨への換算を行うにはどうしたらよいかについて少し触れさせて頂きました。ただ、日本とフィリピンにまたがる会社の場合、ペソ以外の外貨での取引は、決算配当に限らず日常的にあります。こうした外貨での取引、会社の経理上はど… 関連国・地域: フィリピン. 関連業種: ...
2018/05/02 00:03 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  電子納税システムの構築、財務省が着手  ↑0 ↓0
フィリピン財務省は、オンラインで税金や公的手数料の支払いを受け付けるシステム「PHペイ・システム」の構築を進めている。手続きの煩雑さを解消し、納税などに必要な時間を大幅に短縮するのが狙い。4日付ビジネスワールドなどが伝えた。 ベルトラン財務次官は、「同システム… 関連国・地域: フィリピン. 関連業種: 経済 ...
2018/04/04 15:33 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  証取委、情報開示違反で証取所に罰金命令  ↑0 ↓0
フィリピン証券取引委員会(SEC)は、フィリピン証券取引所(PSE)に対し、10万6,000ペソ(約21万1,600円)の罰金支払いを命じた。情報開示に関する規則違反を理由に挙げている。 SECが問題視したのは、PSEに対する証券各社の出資比率の合計がSECの規則で定める基… 関連国・地域: フィリピン. 関連業種: 金融・ ...
2018/03/26 17:26 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  バヤッド、請求書支払い管理アプリを導入  ↑0 ↓0
フィリピンの配電最大手マニラ電力(メラルコ)の子会社で、公共料金など支払い受付業務を手掛けるCISバヤッド・センターは13日、携帯電話やスマホなどで請求書の支払い手続きを管理するアプリ「BCモバイル」を発表した。国内1万2,000カ所の支払い地点を補う。地元紙ビジネス… 関連国・地域: フィリピン. 関連業種: IT・ ...
2018/03/15 00:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
mag2.com  電算システム—フィリピンのコンビニエンスストアで収納窓口システムを開始  ↑0 ↓0
収納窓口システム(フィリピン版ビズエージェント)は、同社がフィリピンのコンビニエンスストア等の小売店チェーン向けに新たに開発したもので、東濃IDCの仮想基盤の上でサーバサービスを運営。2月中に店頭において電気、水道、電話等の料金支払い受付を開始する。MINISTOPでは、24時間365日取扱いが可能となる。
2018/02/09 17:42 da:- facebook:- twitter:- Tweet
hmv.co.jp  フィリピン結婚紀行  ↑0 ↓0
Pontaポイント使えます! | フィリピン結婚紀行 | こじまたけし | 発売国:日本 | 書籍 | 9784890390281 | HMV&BOOKS online 支払い方法、配送方法もいろいろ選べ、非常に便利です!
2018/02/08 10:06 da:- facebook:- twitter:- Tweet
日本経済新聞  フィリピン、200万人が携帯で送金や支払い  ↑0 ↓0
支払いの99%は現金か小切手。銀行口座を持つ成人の割合も約3割。少し前まで決済分野で大きく出遅れていたフィリピンで、携帯電話による支払いや送金が浸透しつつある。サービスの主要な担い手の1人が、米国でのベンチャー投資を経て約5年前にフィリピンに渡ってきたロン・ホース氏だ。 「次の20~30年の経済成長の ...
2018/01/23 17:26 da:- facebook:- twitter:- Tweet
日本経済新聞  フィリピン、200万人が携帯で送金や支払い  ↑0 ↓0
支払いの99%は現金か小切手。銀行口座を持つ成人の割合も約3割。少し前まで決済分野で大きく出遅れていたフィリピンで、携帯電話による支払いや送金が浸透しつつある。サービスの主要な担い手の一人が、米国でのベンチャー投資を経て約5年前にフィリピンに渡ってきたロン・ホース氏だ。 「次の20~30年の経済成長の ...
2018/01/23 17:26 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  三菱UFJが保険公社と提携 邦銀初、支払いワンストップで  ↑0 ↓0
三菱東京UFJ銀行は9日、社会保険料の支払い取り扱いで、フィリピン健康保険公社(フィルヘルス)と提携した。2月半ばからサービスを開始する。日本の銀行としては初、外資系銀行では米シティーバンクに次ぐ2行目。法人税を含めた「e―Gov(イーガブ、税金・公共料金全般… 関連国・地域: フィリピン. 関連業種: 経済一般・ ...
2018/01/10 00:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  中国企業などに賠償命令、著作権侵害で  ↑0 ↓0
マニラ市の地方裁判所は8日、中国の出版会社が地場同業サント・マリーズ・パブリッシング(SMPC)の著作権を侵害したとして、同社および提携しているフィリピン2社に約2,470万ペソ(約5,577万円)の損害賠償支払いを命じる判決を下した。地元各紙が伝えた。 訴えられていた… 関連国・地域: 中国/フィリピン. 関連業種: ...
2017/12/11 16:52 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  PAL、40年以上未払いの施設料支払い  ↑0 ↓0
フィリピン航空(PAL)はこのほど、40年以上未払いだった航空航行援助施設利用料など約60億ペソ(約133億円)を政府当局に支払った。支払い期限は年末だっ ...
2017/11/06 00:18 da:- facebook:- twitter:- Tweet
nna.jp  テイクオフ:正当な理由もなく給与の…  ↑0 ↓0
正当な理由もなく給与の支払いを遅延した雇い主に罰則を科す法案が、フィリピンの下院議会で提出された。地元紙によると、法案を提出した議員は、給与の遅れ ...
2017/10/17 00:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
traicy.com  フィリピン航空、ニノイ・アキノ国際空港の利用料約130億円を支払い ドゥテルテ大統領が「ターミナル閉鎖 ...  ↑0 ↓0
フィリピン航空はニノイ・アキノ国際空港の利用料金をフィリピン運輸省に支払うことで合意した。10月6日、共同声明を発表した。総額60億フィリピン・ペソ(約130.7 ...
2017/10/16 12:00 da:- facebook:- twitter:- Tweet
flyteam.jp  フィリピン航空、未納の空港使用料などの支払いで合意 約130億円  ↑0 ↓0
フィリピン航空は2017年10月6日(金)、未納の空港ターミナル利用料などについて、60億ペソ(約130億円)を納付することでフィリピン運輸省と合意しました。
2017/10/11 22:07 da:- facebook:- twitter:- Tweet
manila-shimbun.com  マルコス人権被害者への補償を認めた米連邦地裁判決の適用申請を控訴裁却下  ↑0 ↓0
控訴裁判所はこのほど、マルコス政権下の人権被害者約1万人に対して総額20億ドルの補償金支払いをフィリピン政府に命じた、米ハワイ連邦地裁判決の比 ...
2017/07/17 03:00 da:- facebook:0 twitter:0 マルコス 被害者 ハワイ 支払い このほど 裁判所 Tweet
nna.jp  【法律Q&A】オンラインゲームと外国投資法 その3  ↑0 ↓0
第405回Q.弊社はオンラインゲームの運営をしています。今般、フィリピンの顧客向けにペソで支払いのできるような形で、サイト運営をしていきたいと考えてい ...
2017/06/08 00:33 da:- facebook:- twitter:- オンライン ゲーム サイト 支払い Q&A Tweet
nna.jp  【法律Q&A】オンラインゲームと外国投資法 その1  ↑0 ↓0
第403回Q.弊社はオンラインゲームの運営をしています。今般、フィリピンの顧客向けにペソで支払いのできるような形で、サイト運営をしていきたいと考えてい ...
2017/05/17 00:11 da:- facebook:0 twitter:0 オンライン ゲーム サイト 支払い Q&A Tweet
朝日新聞  フィリピン人介護職の賃金訴訟 1千万円支払いで和解  ↑0 ↓0
介護施設で働いたフィリピン出身の男女10人が、夜勤の割増賃金が支払われていないなどとして、施設を運営する大阪府東大阪市の株式会社「寿寿(じゅじゅ)」 ...
2017/02/03 15:08 da:88 facebook:- twitter:- じゅじゅ 支払い 東大阪 Tweet
paymentnavi.com  AFPIと提携し、フィリピンでシングルカードにより通勤・通学や支払いが可能に(OT)  ↑0 ↓0
OT(オベルチュール・テクノロジーズ)は、2016年11月25日、AFペイメンツ(AFPI)と提携し、フィリピンで多目的スマートカードを提供して、マニラでエンドユーザー ...
2016/11/28 14:00 da:40 facebook:- twitter:- カード ユーザー マニラ エンド スマート メンツ Tweet
時事ドットコム  OTがフィリピンで総合交通決済カードを提供  ↑0 ↓0
フィリピンには銀行口座を持っていない方がたくさんいます。こうした方々がマニラで交通機関を簡単に利用できるようにし、また同様に支払いができるようにする ...
2016/11/25 18:40 da:79 facebook:0 twitter:0 支払い 交通機関 マニラ カード Tweet
nna.jp  〔クラクション〕大統領、身代金支払いか フィリピン社会  ↑0 ↓0
フィリピンのドゥテルテ大統領はこのほど、イスラム過激派アブサヤフに対し、拉致されたノルウェー人の身代金として5,000万ペソ(約1億1,000万円)を…
2016/08/30 00:22 da:51 facebook:- twitter:- 身代金 過激派 ノルウェー イスラム このほど 支払い Tweet